中国最大級の家電博覧会「AWE2017」に初参加、美容家電で唯一「2017 AWE BEST PRODUCT 賞」を受賞
中国のハイエンド女性メディア『ONLY LADY』のベストプロダクトアワードでも2部門で受賞
美容家電のパイオニア・ヤーマン株式会社は、3月9日(木)～11(土)まで開催された「中国家電博覧会(AWE)2017」に初参加。世界中の生活家電・IT家電の中から選ばれた製品に贈られる「AWE BEST PRODUCT 賞」を『RFボーテ フォトプラス』で受賞し、美容家電では唯一の受賞となりました。
美容家電のパイオニア、ヤーマン株式会社（代表取締役社長：山﨑貴三代、所在地：東京都江東区）は、2017年3月9日(木)～11(土)まで上海浦東新国際博覧センターにて開幕した「中国家電博覧会(Appliance&electronics World Expo, 通称AWE※1)2017」に初めて参加致しました。
AWEのメインコンテンツの1つである「AWE AWARD※2」においては、弊社の『RFボーテ フォトプラス』が「2017AWE Best Product賞」に選ばれ、美容家電では唯一の受賞となりました。
AWE AWARD 2017授賞式の2日前には、中国で最も影響力のあるハイエンドメディア『ONLY LADY』の10周年を記念したベストプロダクトアワードにて、『RFボーテ フォトプラス&キャビスパEX カップルセット』が「New Technology Product」に、『ヤーマン』が「Best Creative New Technology Brand」に選ばれました。
今回の受賞を励みに、今後もお客様の美容健康意識に応える独自性の高い魅力的な製品を提供してまいります。
※1「AWE」は、CES(Consumer Electronics Show)、IFA(International Brand Show for Consumer Electronics)と並び世界家電業界の3大見本市と呼ばれ、20年以上の歴史を持つ国際展示会です。今年度も700を超える出展企業が趣向を凝らした展示やイベントを行い、20万人以上が来場した昨年度を上回る活況を呈しました。
※2「AWE AWARD」は、世界中の生活家電・IT家電の中から、最新の技術とコンセプトに裏打ちされた優れた製品にのみ与えられる栄誉ある賞です。2017年度は3万件を超える応募の中から、書類審査、商品審査、デモプレゼンテーション選考とネット投票による公正な審査を経て、3月11日(土)に受賞製品が発表されました。
AWEのメインコンテンツの1つである「AWE AWARD※2」においては、弊社の『RFボーテ フォトプラス』が「2017AWE Best Product賞」に選ばれ、美容家電では唯一の受賞となりました。
AWE AWARD 2017授賞式の2日前には、中国で最も影響力のあるハイエンドメディア『ONLY LADY』の10周年を記念したベストプロダクトアワードにて、『RFボーテ フォトプラス&キャビスパEX カップルセット』が「New Technology Product」に、『ヤーマン』が「Best Creative New Technology Brand」に選ばれました。
今回の受賞を励みに、今後もお客様の美容健康意識に応える独自性の高い魅力的な製品を提供してまいります。
※1「AWE」は、CES(Consumer Electronics Show)、IFA(International Brand Show for Consumer Electronics)と並び世界家電業界の3大見本市と呼ばれ、20年以上の歴史を持つ国際展示会です。今年度も700を超える出展企業が趣向を凝らした展示やイベントを行い、20万人以上が来場した昨年度を上回る活況を呈しました。
※2「AWE AWARD」は、世界中の生活家電・IT家電の中から、最新の技術とコンセプトに裏打ちされた優れた製品にのみ与えられる栄誉ある賞です。2017年度は3万件を超える応募の中から、書類審査、商品審査、デモプレゼンテーション選考とネット投票による公正な審査を経て、3月11日(土)に受賞製品が発表されました。
3万3千本のバラで壁面を装飾したヤーマンブース
美容家電、化粧品(オンリーミネラル)ともに常に盛況だったタッチアップコーナー
ONLY LADYのアワードにてBEST CREATIVE NEW TECHNOLOGY BRAND賞を受賞
ONLY LADYのアワードにてNEW TECHNOLOGY PRODUCT賞を受賞
すべての画像
