春の訪れを感じるリビングルームからピンクカラーのアフタヌーンティー『Sweet Spring スイートスプリング』登場！

～苺のバリエーションも楽しめる季節のケーキも淡いピンクで春の彩り～

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ（神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320番、hakone.regency.hyatt.jp）では、象徴的な暖炉と天井まで続く大きな窓からやわらかな光が差し込むラウンジ「リビングルーム」から、春の新作スイーツが2023年3月1日より順次登場します。

 季節のアフタヌーンティーは、『Sweet Spring スイートスプリング』をテーマに、春をイメージした優しいピンクカラーのグラデーションが愛らしいスイーツが並びます。苺、ラズベリーをメインに、香り、酸味そして見た目の可愛さにこだわりました。そして季節のケーキには、淡いピンク色を基調に苺の様々なバリエーションを楽しめる『苺のオペラ、バニラアイスクリーム添え』をご用意いたしました。
 
 新作スイーツは、2023年5月31日（水）までの提供を予定しております。“箱根の我が家”のリビングルームで、淡いピンクカラーのスイーツをご堪能いただきながら、箱根の春の訪れをお楽しみください。
  

• “箱根の我が家”で春の訪れを感じる季節のスイーツ

 ●春のアフタヌーンティー：『Sweet Spring スイートスプリング』
 新たな季節を迎える箱根のアフタヌーンティーのテーマは『Sweet Spring スイートスプリング』。ジランドールのTOPには春をイメージした優しいピンクのカラーでまとめたスイーツが並びます。苺、ラズベリーをメインに、香り、酸味そして見た目の可愛さにこだわりました。食感、味わいを感じながら春を楽しんでいただけるようなアフタヌーンティーです。手作りにこだわったスコーン2種は寄木細工のトレイに乗せてご用意し、箱根ならではの雰囲気も併せてお楽しみください。

上から右周りに、苺のスムージー, ロールケーキ、 ヘーゼルナッツクッキー、ラズベリーマカロン、ギモーヴ

期 間： 2023年3月1日（水）～2023年5月31日（水）
 場 所： リビングルーム
 時 間： 12:00PM～2:30PM（L.O.2:30PM）
 内 容： 全粒粉スコーン、胡麻とオレンジスコーン、ラズベリーマカロン、ロールケーキ、苺のスムージー、ヘーゼルナッツクッキー、ギモーヴ、季節のフルーツ、シュークリームなど
 料 金： ￥4,000（税込、サービス料別）／￥5,000グラスシャンパン付（税込、サービス料別）
 
 ※お飲み物は、お好みの紅茶（ポットサービス）またはコーヒー・カフェラテ・エスプレッソ・カプチーノ・日本茶などからお好きなだけお選びいただけます。
 ※提供期間は予定です。予告なく変更になる場合がございます。
 ※数量限定でのご用意となります。
 
 ●季節のケーキ：苺のオペラ、バニラアイスクリーム添え
 淡いピンク色を基調に、苺の様々なバリエーションを楽しめます。苺風味のバタークリーム、ジャム パウダー等、香り豊かな味わいです。レモンクリームを軽い酸味として加えました。

期 間： 2023年3月3日（金）～2023年5月31日（水）*販売休止日あり
 場 所： リビングルーム
 時 間： 12:00PM～9:30PM
 料 金： ￥1,200（税込、サービス料別）
 
 ※2023年3月の火・水・木はご提供がございません。
 ※個数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。
 ※提供期間は予定です。予告なく変更になる場合がございます。
 
 【ご予約・お問い合わせ】
 TEL：[phone]
 オンライン予約：https://bit.ly/3M6rcs9
  

• ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパについて

都心からわずか1時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。

■ホテル名： ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ　Hyatt Regency Hakone Resort and Spa　　　　　　　　　　

■開業記念日： 2006年12月16日

■所在地： 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320

■TEL： 代表0460-82-2000

■公式サイト： hakone.regency.hyatt.jp

■ホテル施設： 客室数：全80室

■SNS： Facebook（https://www.facebook.com/HyattRegencyHakone ）Instagram（https://www.instagram.com/hyattregencyhakone/）

 

• 衛生対策

お客様と従業員の安全と健康はハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパにとって常に最優先事項です。 新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大防止ならびにお客様と従業員の安全と健康を考慮し、安全・衛生面において感染防止対策の強化を行ってまいります。（https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/hakhr/policies）

ハイアットの新衛生基準のための対策「グローバルケア＆クリーン」について詳しくはハイアットの公式ウェブサイト（http://hyatt.com/care-and-cleanliness）にてご覧いただけます。

 

• ハイアット リージェンシー について

ハイアット リージェンシーは、お客様の旅行でのストレスを軽減し、満足を導き出すホテルであることを誇りにしています。世界45カ国以上の主要都市やリゾート地に220軒以上のホテルを展開し、ビジネスでもレジャーでも人々が集う、あらゆるシーンで柔軟に対応する設備を整え、心のこもったサービスをご提供しています。機能性と安らぎを追求したハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、フルスペックのサービスとアメニティで、お客様のいかなるニーズやリクエストにお応えします。さまざまな用途に応じるスペース、多彩なダイニング、会議施設やテクノロジーなど、多種多様なサービスを取り揃え、専門スタッフによる柔軟なおもてなしで、お客様の快適な滞在をサポートします。詳しくはhyattregency.com をご覧ください。Facebook、Twitter、Instagramで、@HyattRegencyをフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。