2年越しのビッグプロジェクトが遂に完成!お披露目に合わせて春のイベント『OPEN GREEN! michiniwa with Living Nature Kobe』を開催!

ミチニワエリアの三宮本通商店街のアーケードゲートを改装。イベント期間中はアーケードにスペシャルな装飾を施し、3月20日(金)にはアーケード内でオリジナルのコンテンポラリーダンスが繰り広げられます。

三宮本通商店街振興組合

神戸・三宮の中心市街地「ミチニワ」を構成する三宮本通商店街振興組合、三宮センターサウス町おこし会、三宮中央通り三新会は神戸市が提唱するこれからの都市緑化ヴィジョン「Living Nature Kobe」に共鳴し、神戸市とともに緑の街に自然に人が集う取り組みを始めていくことになりました。昔からの神戸の雰囲気を残したミチニワの街角は、季節とともに生きる草花とともに、ユニークなサービスやアイデアを提供する人々で賑わう場所となり、これからの神戸の街の新しいモデルとなることを目指しています。
これを記念したエリアイベント、『OPEN GREEN! michiniwa with Living Nature Kobe』を2026年3月20日から29日までの10日間開催いたします。

リスタートのシンボルとして、今回六甲山産の木材で改装された三宮本通商店街の新アーケードゲートが完成し、緑で彩られたプランターモニュメントとともに3月20日にお披露目されます。それに引き続き記念のセレモニーダンスパフォーマンス&インスタレーションが行われます。(※1)

神戸出身の二人、国際的に活躍するダンサー/振付師と気鋭の建築家の、街に刺激されたイメージが創発する現場をぜひ体験してください、

イベント期間中には、街の個性あふれるショップをクリエイティブにデザインしたカード「ミチニワカード」が制作され、希望者は無料で入手できます。(*2)

カードは、ダンスイベント時はパフォーマーから手渡しで、またイベント期間中の週末(金・土・日)に設置される特設コーナーのデジタルエリアマップからオンデマンドでプリントアウトされます カードはその日中は該当のショップに持参すれば、その店独自のさまざまな特典が用意されています。

またそのカードを手がかりに街を回遊する街歩きゲーム第1回「ミチニワおさんぽクエスト」も開催いたします。(*3)

前述の「ミチニワカード」と川崎重工業と共同で開発した「ミチニワアプリ」を使い、甲子園球場全体より少し小さいほどのエリアを、チェックポイントをさがしてくまなく巡る「街歩き」ゲームです。ポイント上位者には街にちなんだ楽しいプレゼントを用意しています。

イベント終了後も多国籍対応の動画やWEBサイトで、michiniwa(ミチニワ)という新しい街の魅力を伝えるプロモーションとして、イベント時の風景や制作風景、コンセプトを世界中に発信します。 

神戸の新しい中心市街地のかたちを先取りするミチニワの取り組み「OPEN GREEN! michiniwa with Living Nature Kobe」にご期待ください。

1.新ゲートオープニングセレモニー & ダンスパフォーマンス+インスタレーション

完成した新アーケードゲートとスペシャルデコレーションのイメージ図

開催日時 2026年3月20日(金祝)

セレモニー 10:30〜

ダンスパフォーマンス 11:00〜、14:00〜、16:00〜(各回15分程度)

インスタレーション 3/20-3/29(会期中展示されます)

*観覧無料!

【新アーケードゲートについて】 

三宮本通商店街の新ゲートは、三宮本通商店街をはじめミチニワエリア全体が取り組む、都市緑化のシンボルとなるよう、自然と街の創造性との融合をテーマにリニューアルされました

裏六甲山のヒノキ材で作られたファサードは、波のようにうねる連続的なルーバーが南北から互いに入り込みます。その下に設置されたプランターモニュメントには同じヒノキ材の柱が環状に配置され、そこに東からの陽の光を浴びて草花が柱に取り付き上方に繁茂し、折々の自然の景を楽しませてくれるものとなります。

ファサードの2つのルーバーが互いに交差するデザインは、神戸の街のさまざまな気の流れが自然の力に寄せられてゲートからこの街に流入し、プランターモニュメントは上方に光を求めて伸び

ゆく神戸の街の「場」の力を表し、ミチニワの「場」としての自然の力が都市のアスファルトから漏れ出て上に、上に伸びるさまを表現しています。

このデザインは神戸市灘区出身で阪急三宮駅北側広場「サンキタ広場」など、公共エリアの環境デザインにヒトの感受性や身体性を呼び覚ますような表現を大胆に持ち込んで注目されている建築家、津川恵理と、同氏が代表を務めるALTEMY株式会社のメンバー小西隆仁が中心となって、三宮本通のプロジェクトチームと対話を続けながら導き出しています。

このヒノキ材は地域住民で組織する市内北区の上唐櫃林産農業協同組合で長年手入れを続けて来た材を完全不燃加工したもので、これを棟梁組にルーツを持つ市内灘区のIDA COMPANYが匠の技を駆使して、まるでCGのようなこの形状を実現したものです。

このゲートのテーマプランターを皮切りに、5月以降神戸市建設局公園部との共同作業によって、このエリアの各所に建築家とコラボレーションしたユニークな市産材製のプランターに、神戸市の新しい都市緑化ビジョン「Living Nature Kobe」のコンセプトに沿った「自然の景」が植栽され、順次配置されていきます。

またこのプランター群を地域や市民、企業のボランティアが参加してケアしていくコミュニティが誕生する予定となっており、今後の街の緑化保全のあたらしい形として期待されています。

リニューアルゲートデザイン:ALTEMY株式会社 津川 恵理 小西 隆仁 ・

施工:IDA COMPANY ・ 六甲山材提供:SHAREWOOD 山崎 正夫

【ダンスパフォーマンスについて】 

コンテンポラリーダンサーの逢坂由佳梨が演出・振付を手掛けたダンスパフォーマンスが「CROSSINGS」と題して行わされます。 逢坂は神戸の貞松・浜田バレエ団出身で、現在は神戸とニューヨークを拠点に世界各地でダンサー・振付師として活動しており、今回のパフォーマンスでは「自然と共に進化する街へ」をテーマにした内容を展開します。緑と共生する新しい街で自由に過ごすイメージを打ち出すことを狙いとしています。パフォーマンスは、逢坂と、彼女が率いるパフォーマンスユニットENTERARTの下野のぞみ、神戸を中心に活動するジュエル☆バレエスタジオのダンサー、そして大道芸人で足長パフォーマーのぺんぎん屋が共演し、11時、14時、16時からの3回行われます。

自由な表現が魅力のコンテポラリーダンスが、アーケード内でご覧いただけます。
足長パフォーマーのペンギン屋もダンスに参加!

ダンスパフォーマンス

演出・振付:

逢坂 由佳梨(ENTERART)

出演:

ENTERART

 逢坂 由佳梨

 下野 のぞみ

ジュエル☆バレエスタジオ

 朝田 笑美子

 岩﨑 聡美

 片岡 奏揮

 齋藤 綾乃

 城村 千穂

 藤田 梨々子

 山田 春花

 山田 愛花

ぺんぎん屋(大道芸人)

楽曲:

「Street Of Dreams」

「Gotta Be Happy」

- No Name Horses by 小曽根真

【インスタレーションについて】

このオープニングに際しては津川恵理が、上記のダンスパフォーマンスと共鳴する、アーケード全体に展開するファブリックを素材にしたアートインスタレーションを展開します(3/29まで展示)

またテーマプランターのお披露目時は神戸市公園部と共に「Living Nature Kobe」の実践を行うRIVERWORKSによって、植栽と自然素材によって「生きたモニュメント」として彩られます。

今回使用される予定の藤の蔓は、神戸市内の公園で伐採され廃棄処分になるものを使用することで資源の有効利用に貢献します。

インスタレーションのイメージ図
デコレーションのイメージ図

2.ミチニワカード

ミチニワカードのデザイン案。全部で12店舗発行の予定。

配布日時 3月20日〜22日、3月27日〜29日

神戸の開港とともに出来た居留地のにぎわいが生んだ「ミチニワ」の街は、さまざまな個性ある物販やサービスの店舗で賑わい、さまざまな店が新陳代謝するさまはまるで自然林のようです。

個店情報やエリアのイベントを街に効果的に伝える仕組みとして、この街の雰囲気を、集める楽しみもあるオリジナルカードを製作しました

タッチ式のデジタルサイネージで選んだショップのカードが、50秒ほどで印刷されて出てきます。

個性あふれるショップをクリエイティブにデザインしたプラスティックカード「ミチニワカード」が制作され、希望者は無料で入手できます。

カードは、ダンスイベント時はパフォーマーから手渡しで、また期間中の週末(金・土・日)に設置される特設コーナーのデジタルエリアマップからオンデマンドでプリントアウトされます カードはその日中は該当のショップに持参すれば、その店独自のさまざまな特典が用意されています。

表面はショップのイメージイラスト、裏面に店に直接つながるQRコードと、街からのメッセージが英語で記載されており、その日一日を街で楽しめ、かつ集める喜びのあるカードとなっています。

いわば来街者と地域の小規模ショップをつなぐ「キー」となる小さなアートとして企画されました。今回は実証実験として限定された店舗数で行いますが、将来的にエリア全域で実施し、隣接する地域にも広がっていくことを目標としています。

3.おさんぽクエスト

全てのチェックポイントクリアを目指して、ミチニワを巡ろう!

開催日時 3月21日 10時から17時まで

*参加無料!

ユニークな個性が融合する街「ミチニワ」の楽しさを身体で感じてもらえるよう、街をくまなく回遊する街歩きゲームの第1回「ミチニワ おさんぽクエスト」を開催します。

前述の「ミチニワカード」と、川崎重工業と共同で開発した「ミチニワアプリ」を使い、甲子園球場全体より少し小さいほどのエリアを、チェックポイントをさがしてくまなく巡る「街歩き」ゲームです。

カードに指示されたチェックポイントに到着すると、店名とQRコードが書かれた立て札が立っています。それをスキャンすると日英2か国語で記載された「おさんぽクエスト」のWEBに飛び、アプリのチャットで街にまつわるクイズに答えます。

回答すると、次のチェックポイントのヒントが3つ提示され そのヒントを手がかりに次へ向かって出発!

ヒントに沿ってそのまま直行するもよし、狭いエリアなので歩いている間に見つけた別のチェックポイントで回答するもよし、ゴールを宣言して、ブースに戻るとすぐに自分の点数がわかります。

知らない間に狭いエリアをぐるぐるまわって、気分はすっかりこの街のメンバーに…すべてのポイントをクリアしたタイムとクイズの結果などで順位が決まり、ポイント上位者には街にちなんだ楽しいプレゼントを用意しています。
開催時間中は誰でも参加自由の楽しいイベントです!

4.ミチニワ プロモーションビデオ&ペーパーマップ

ミチニワエリアの海外向けプロモーションビデオを作成します。

神戸市出身の気鋭の建築家 津川恵理(つがわ えり)と、氏が代表を務めるALTEMYメンバー小西 隆仁が今回のアーケードゲートに込めた都市の将来像を、空撮画像や、これまでこの街と取り組んできたイベントやプロジェクト、街の風景などを振り返りながら構成します。

英語による字幕をつけて海外インバウンドへの訴求も行います。

あわせて、今回のプロジェクトのコンテンツを活用した、2か国語の紙マップも制作します。

5.ミチニワについて

三宮・元町駅のちょうど中間。歩いて5分のこの場所 「ミチニワ」は、センター街の南側にのびる「三宮本通商店街」と「センターサウス」一帯をまるっと示す名称です。 およそ 150年前まで、この界隈は大きな森がありました。 街道に面し、航海の安全や商工業の繁栄を守る三宮神社の 境内だったこの界隈は、泉が湧き緑に包まれた、だれも が思い思いに過ごせる心地いい場所でした。そこに自 然に人々が集まり、賑わいが生まれ、この街は少しずつ 歩み始めたのでした。その場所のあたらしい姿を今こ そ。そしてもっとたくさんの方々に。
通り抜けも寄り道も楽しめて、いつもいろいろなことが 起きている「ミチニワ」へ遊びに来てください... そんな 願いをこめて。私達がこれまでもこれからも、このまちは みんなの道、豊かな庭で在り続けたいと考えていることを、 ここにお伝えしたいと思います。
<ミチニワ・ホームページ> http://michiniwa.com
<ミチニワ・lit.link>
https://lit.link/michiniwa

最後に。。。

このアーケードゲート改装とイベント開催は神戸市と兵庫県の支援と以下の皆様の協力によって行われます。

関係の皆様に心から感謝いたします。

主催:三宮本通商店街振興組合 

共催:三宮センターサウス町おこし会 三宮中央通り三新会

協力:

ENTERART  ALTEMY株式会社 

株式会社IDA COMPANY  SHARE WOODS  有限会社リバーワークス 

市田 航輝 AffinityNexa株式会社 川崎重工業株式会社 krafted

神戸市経済観光局商業流通課 建設局公園部企画課・魅力創造課 環境局脱炭素推進課

兵庫県産業労働部 地域経済課 農林水産部 林務課(順不同)

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

三宮本通商店街振興組合

0フォロワー

RSS
URL
https://3midori.com
業種
商業(卸売業、小売業)
本社所在地
兵庫県神戸市中央区三宮町2-10-7 グレースコウベビル2F
電話番号
078-391-6070
代表者名
高井 学
上場
未上場
資本金
-
設立
1992年05月