株式会社Oyraa、情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格「ISO/IEC 27001:2022」認証取得のお知らせ

情報セキュリティ体制を強化し、より安心してご利用いただけるサービスへ

「あらゆる言語の壁を取り払い、誰もが好きな場所で生きられる多文化共生社会を実現する」ことをmissionに掲げる株式会社Oyraa（代表取締役社長：コチュ・オヤ、本社：東京都新宿区、以下：当社）は、2024年5月20日付で情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格である「ISO/IEC 27001:2022（JIS Q 27001:2023）」の認証を取得したことをお知らせいたします。

---

ISMS認証取得の背景

多くの個人情報・機密情報に触れる通訳領域で事業を行う当社では、これまでも情報セキュリティ管理を経営上最も重要なテーマであると認識しており、お客様の情報を安全に取り扱うべくあらゆる施策を講じて万全に管理してまいりました。

この度のISMS認証取得は、当社の情報セキュリティに対する取り組みが、国際標準規格に適したものであると第三者機関に認められたことを意味しています。

今後とも情報管理および情報セキュリティ担保を徹底し、お客様からより一層の信頼をいただけるよう努めてまいります。

ISMS認証とは

ISMSとは、情報セキュリティマネジメントシステム（Information Security Management System）の略称で、組織の情報セキュリティを管理しその品質を担保するための仕組みです。今回取得した「ISO/IEC 27001」はISMSの国際規格であり、情報セキュリティの3つの要素（機密性・完全性・可用性）を構築して運用するための枠組みを定めています。

ISMSの認証プロセスにおいては独立した第三者であるISMS認証機関が公正な観点から組織のセキュリティ対策・管理状況を評価します。ISMS認証の取得は、組織が「ISO/IEC 27001」に沿った適切なセキュリティ管理体制を構築・運営していることの証明となります。

認証内容について

• 登録組織　：株式会社Oyraa

• 認証規格　：ISO/IEC 27001:2022（JIS Q 27001:2023）

• 認証範囲　：通訳/翻訳サービスの開発・提供

• 登録番号　：GIJP-1284-IC

• 認証日 2024年4月1日

• 認定/審査登録機関　株式会社GCERTI-JAPAN

【株式会社Oyraaについて】

24時間365日いつでも予約不要でプロの通訳者を呼び出し1分単位で言語支援を受けられる通訳アプリ『Oyraa』を提供。「グローバル通訳者ネットワーク×スマホアプリ」によって、現状のAIでは実現できない高い品質・柔軟性を兼ね備えた ”人間ならでは” の通訳を誰もが簡単に、かつ低コストで利用できるサービスを実現しました。当社は『Oyraa』によって世界中のユーザー様の目の前に立ちはだかる言語の壁を取り払いながら、サービス提供により蓄積されるデータを活用しすることで中期的に人間に負けない品質や柔軟性を持った機械音声通訳サービスを開発し、社会に実装していきます。

https://www.oyraa.com/ja