アライン・テクノロジー社iTeroエレメント口腔内スキャナーに関し、ZIMMER BIOMET DENTALとのグローバルな販売契約を発表
グローバルなインプラントおよび補綴歯科のリーダーとの提携により、iTeroエレメント口腔内スキャナーの普及を強化
カリフォルニア州サンノゼ、2019年9月19日（GLOBE NEWSWIRE） -- アライン・テクノロジー社（NASDAQ：ALGN）は本日、口腔内スキャナーのiTeroエレメントに関し、Zimmer Biomet Dentalとのグローバルな販売契約を発表しました。Zimmer Biomet DentalはZimmer Biomet（NYSEおよびSIX：ZBH）の一部門であり、グローバルな歯科業界のリーダーとしてインプラントと補綴ソリューション、ならびに歯科専門家向けの教育を提供しています。
今回の合意によりアライン社は、Zimmer Biomet Dentalのグローバルな営業体制および歯科臨床医と歯科技工所のネットワークを活用し、成長中のデジタル補綴市場におけるiTeroエレメント口腔内スキャナーおよびサービスのさらなる普及を進めることができます。また、この契約によりZimmer Biomet Dentalのお客様がiTeroエレメントを通じてインビザライン・システムへアクセスできるようになり、包括的な治療アプローチも促進されます。
iTeroサービス部門シニアバイスプレジデント兼マネージングディレクター、Yuval Shakedは次のように語っています。「Zimmer Biomet Dentalと提携することにより、歯科医のデジタル化をサポートするという当社のコミットメントを示せることを嬉しく思います。歯科デジタル診療の進展における重要な差別化要因は、臨床教育です。今回の提携を通じ、米国とヨーロッパのZimmer Biomet Instituteでは口腔内スキャナーとしてiTeroエレメントのみが使用されることになります。これらの機関は、臨床成績の向上を最終目標とし、双方向な学習環境で年間数千人ものドクターに研修を提供しています。」
iTeroエレメント口腔内スキャナーとZimmer Biomet Dentalのソリューションを組み合わせることにより、歯科医師や歯科技工所向けに複数のデジタルワークフローが提供されることとなり、このコラボレーションを通じてより迅速で効果的な治療経験を患者様に提供できるようになります。
Zimmer Biomet Dentalの社長、Pedro Malha氏は次のように語っています。「Zimmer Biometの目標は、歯科の専門家のニーズに合わせてカスタマイズされた最高のソリューションと技術を提供することであり、今回アライン・テクノロジー社と提携し当社のエンドツーエンドのデジタルソリューションポートフォリオを強化することになったのは、この方針に沿った新たな一歩だと言えます。」
iTeroエレメント口腔内スキャナーおよびサービスは現在、ヨーロッパの一部の国でZimmer Biomet Dentalを通じてご利用いただけるようになっており、2019年10月には、この販売網が米国、カナダおよび日本に拡大されます。
アライン・テクノロジー社について
アライン・テクノロジー社は、最先端のクリアアライナー・システムであるインビザライン・システム、ならびにiTero口腔内スキャナーおよびサービスの設計および製造を行っています。アライン社の製品は、歯科医が期待する臨床成績を達成するための、効果的な歯科治療オプションを患者様に提供しています。詳細は、www.aligntech.comをご覧ください。
Zimmer Biometについて
1927年に設立され、本社を米国インディアナ州ワルソー市に置くZimmer Biometは、筋骨格系ヘルスケアのグローバルリーダーです。当社は、整形外科向け製品、スポーツ医学、生物製剤、四肢および外傷向け製品、オフィスベースの技術、脊椎、頭蓋顎顔面および胸部向け製品、歯科インプラント、およびこれらに関連する外科製品の設計、製造および販売を行っています。
また、世界中の臨床医と協力し、技術革新を進めています。当社の製品とソリューションは、患者様の骨、関節または支持軟組織の疾患や外傷の治療をサポートします。当社は臨床医と協力し、数百万人もの人々の健康に貢献しています。
当社は、世界25か国以上で事業を展開し100か国以上で製品を販売しています。詳細については、www.zimmerbiomet.comをご覧いただくか、Zimmer BiometのTwitter（www.twitter.com/zimmerbiomet）をフォローしてください。
iTeroエレメント口腔内スキャナー
販売名 ：iTeroエレメント
医療機器承認番号：22900BZX00222000
製造販売業者 ：アライン・テクノロジー・ジャパン株式会社
今回の合意によりアライン社は、Zimmer Biomet Dentalのグローバルな営業体制および歯科臨床医と歯科技工所のネットワークを活用し、成長中のデジタル補綴市場におけるiTeroエレメント口腔内スキャナーおよびサービスのさらなる普及を進めることができます。また、この契約によりZimmer Biomet Dentalのお客様がiTeroエレメントを通じてインビザライン・システムへアクセスできるようになり、包括的な治療アプローチも促進されます。
iTeroサービス部門シニアバイスプレジデント兼マネージングディレクター、Yuval Shakedは次のように語っています。「Zimmer Biomet Dentalと提携することにより、歯科医のデジタル化をサポートするという当社のコミットメントを示せることを嬉しく思います。歯科デジタル診療の進展における重要な差別化要因は、臨床教育です。今回の提携を通じ、米国とヨーロッパのZimmer Biomet Instituteでは口腔内スキャナーとしてiTeroエレメントのみが使用されることになります。これらの機関は、臨床成績の向上を最終目標とし、双方向な学習環境で年間数千人ものドクターに研修を提供しています。」
iTeroエレメント口腔内スキャナーとZimmer Biomet Dentalのソリューションを組み合わせることにより、歯科医師や歯科技工所向けに複数のデジタルワークフローが提供されることとなり、このコラボレーションを通じてより迅速で効果的な治療経験を患者様に提供できるようになります。
Zimmer Biomet Dentalの社長、Pedro Malha氏は次のように語っています。「Zimmer Biometの目標は、歯科の専門家のニーズに合わせてカスタマイズされた最高のソリューションと技術を提供することであり、今回アライン・テクノロジー社と提携し当社のエンドツーエンドのデジタルソリューションポートフォリオを強化することになったのは、この方針に沿った新たな一歩だと言えます。」
iTeroエレメント口腔内スキャナーおよびサービスは現在、ヨーロッパの一部の国でZimmer Biomet Dentalを通じてご利用いただけるようになっており、2019年10月には、この販売網が米国、カナダおよび日本に拡大されます。
アライン・テクノロジー社について
アライン・テクノロジー社は、最先端のクリアアライナー・システムであるインビザライン・システム、ならびにiTero口腔内スキャナーおよびサービスの設計および製造を行っています。アライン社の製品は、歯科医が期待する臨床成績を達成するための、効果的な歯科治療オプションを患者様に提供しています。詳細は、www.aligntech.comをご覧ください。
Zimmer Biometについて
1927年に設立され、本社を米国インディアナ州ワルソー市に置くZimmer Biometは、筋骨格系ヘルスケアのグローバルリーダーです。当社は、整形外科向け製品、スポーツ医学、生物製剤、四肢および外傷向け製品、オフィスベースの技術、脊椎、頭蓋顎顔面および胸部向け製品、歯科インプラント、およびこれらに関連する外科製品の設計、製造および販売を行っています。
また、世界中の臨床医と協力し、技術革新を進めています。当社の製品とソリューションは、患者様の骨、関節または支持軟組織の疾患や外傷の治療をサポートします。当社は臨床医と協力し、数百万人もの人々の健康に貢献しています。
当社は、世界25か国以上で事業を展開し100か国以上で製品を販売しています。詳細については、www.zimmerbiomet.comをご覧いただくか、Zimmer BiometのTwitter（www.twitter.com/zimmerbiomet）をフォローしてください。
iTeroエレメント口腔内スキャナー
販売名 ：iTeroエレメント
医療機器承認番号：22900BZX00222000
製造販売業者 ：アライン・テクノロジー・ジャパン株式会社
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
