爽やか夏カラー＆地産ハチミツなどカラダに“優しい”メニュー　夏限定アフタヌーンティー『Summer Retreat』登場！

～季節のケーキも夏色に！爽やかな味わいの『ピスタチオとライムのムース』～

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ（神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320番、hakone.regency.hyatt.jp）では、開放的な大きな窓から新緑に包まれたガーデンの景色を楽しめるラウンジ「リビングルーム」で、夏の新作スイーツが2023年6月1日より登場します。

今季のアフタヌーンティーのテーマは『Summer Retreat』。緑豊かな箱根の夏をイメージした優しいグリーンとイエローを織り交ぜた、爽やかな夏カラーのスイーツが並びます。また、小田原産はちみつを使用した「柑橘＆ミラベルジャム」や「マドレーヌ」、夏の旬野菜で作った「ズッキーニムース」など、身体に“優しい”を意識したメニューを取り入れました。

ペストリーシェフ風戸こだわりの焼きたてスコーンと季節のジャムは、今季から箱根の伝統工芸品「寄木細工」のデザインを施したカッティングボードでご提供します。この機会にぜひご賞味ください。

• “箱根の我が家”の夏スイーツ

●夏のアフタヌーンティー：『Summer Retreat』

上段： 上から右周りに、マンゴープリン、レーズンサンド、 マカロン、抹茶ミルフィーユ、チョコレート

今季のアフタヌーンティーは、優しいグリーンとイエローを織り交ぜ、初夏～夏をイメージしました。スイーツには、抹茶、ピスタチオ、マンゴー、パッションフルーツ等を使用し、味わい豊かに、爽やかに楽しめます。また、スコーンに添える柑橘＆ミラベルジャムやマドレーヌに小田原のはちみつを使用し、身体に“優しい”を意識したメニューを取り入れています。スイーツは甘さを控えめに、スコーンやジャムもすべて手作りにこだわってご用意しております。

期 間： 2023年6月1日（木）～2023年8月31日（木）

場 所： リビングルーム

時 間： 12:00PM～2:30PM（L.O.）

内 容：　

・メロン＆リンゴのハーモニー

・全粒粉スコーン　

・豆乳＆クランベリースコーン

・ジャム２種：（柑橘＆ミラベルジャム、バナナ＆ピスタチオ  ジャム、クロテッドクリーム）

・マカロン　

・抹茶ミルフィーユ

・マンゴープリン

・レーズンサンド

・チョコレート　

・トロピカルムース

・季節のフルーツ

・小田原産の蜂蜜を使ったマドレーヌ

・グリーンサラダ　

・グリルチキンのベーグルサンド

・ズッキーニムース コンソメジュレ

料 金： ￥5,200（税込、サービス料別）／￥6,200グラスシャンパン付（税込、サービス料別）

※お飲み物は、お好みの紅茶（ポットサービス）またはコーヒー・カフェラテ・エスプレッソ・カプチーノ・日本茶などからお好きなだけお選びいただけます。

※提供期間は予定です。予告なく変更になる場合がございます。

※数量限定でのご用意となります。

●季節のケーキ：『ピスタチオとライムのムース』

淡い緑が初夏を演出してライムの爽やかさ、ピスタチオの甘味とコクがマッチした味わいをお楽しみください。赤い実シャーベットを添えてご用意いたします。

期 間： 2023年6月１日（木）～2023年８月31日（木）

場 所： リビングルーム

時 間： 12:00PM～9:30PM

料 金： ￥1,200（税込、サービス料別）

※個数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。

※提供期間は予定です。予告なく変更になる場合がございます。

【ご予約・お問い合わせ】

TEL：[phone]

オンライン予約：https://bit.ly/3M6rcs9

• ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパについて

都心からわずか1時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。

■ホテル名： ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ　Hyatt Regency Hakone Resort and Spa　

■総支配人： 岸 琢也（きし たくや）

■開業記念日： 2006年12月16日

■所在地： 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320

■TEL： 代表0460-82-2000

■公式サイト： hakone.regency.hyatt.jp

■ホテル施設： 客室数：全80室

■SNS： Facebook（https://www.facebook.com/HyattRegencyHakone）Instagram（https://www.instagram.com/hyattregencyhakone/） 

• ハイアット リージェンシー について

ハイアット リージェンシーは、お客様の旅行でのストレスを軽減し、満足を導き出すホテルであることを誇りにしています。世界45カ国以上の主要都市やリゾート地に230軒以上のホテルを展開し、ビジネスでもレジャーでも人々が集う、あらゆるシーンで柔軟に対応する設備を整え、心のこもったサービスをご提供しています。機能性と安らぎを追求したハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、フルスペックのサービスとアメニティで、お客様のいかなるニーズやリクエストにお応えします。さまざまな用途に応じるスペース、多彩なダイニング、会議施設やテクノロジーなど、多種多様なサービスを取り揃え、専門スタッフによる柔軟なおもてなしで、お客様の快適な滞在をサポートします。詳しくはhyattregency.com をご覧ください。Facebook、Twitter、Instagramで、@HyattRegencyをフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。