三陽合同会社、中国瀋陽市のオーディオ製品ブランド・Syitren社と日本総代理店契約を締結。ECサイト「DIGIART」にて取扱開始。

当社運営のECサイト「DIGIART」で2025年12月3日18:00より、Syitren社製品の新規取扱を開始いたします。

三陽合同会社

2025年12月2日 13時00分

　三陽合同会社（代表：加勢悠、本社：東京都台東区）はこのたび、オーディオ製品ブランド：Syitren（シトレン）社（CEO：Yangyang Xuan 本社：中国瀋陽市）と日本総代理店契約を締結し、当社が運営するECサイトDIGIART（https://sanyollc.com/）において、2025年12月3日18:00よりSyitren社製品の販売を開始いたします。

Syitrenについて

　Syitrenは2023年に中国瀋陽市で設立されたデザインオーディオブランドです。ブランド名は「統合と調和」を意味する「SY」、「テクノロジーと合理性」を象徴する「IT」、そして「温かさ・人間性・職人技」を意味する「REN」を組み合わせた造語であり、「デザインとテクノロジーの融合」という哲学を体現しています（出典：Syitren公式サイト）。

　温かみのあるビンテージな質感と現代のオーディオ技術を融合し、視覚・触覚・聴覚に訴求するプロダクトデザインが特徴です。

DIGIARTにて販売予定の製品

R300 Bluetooth対応CDプレイヤー

　R300は、レトロデザインにSyitren独自のオーディオ技術を融合したBluetooth対応CDプレイヤーです。ウッドとホワイトの2色展開のミニマルデザイン、アクセントとなるオレンジ色の再生/一時停止ボタンが特徴となり、インテリアとの調和や存在感の両立を実現しました。

※本製品にはスピーカーが内蔵されておりません。

※本製品にはACアダプタが付属しておりません、別途ご用意する必要がございます（出力10W以上）。

製品特徴

マルチ接続方式対応

　Bluetooth 5.3、SPDIF、AUXなど幅広い接続方式に対応し、ワイヤレスイヤホン、家庭用スピーカーなど、多様なデバイスで使用可能です。

※Apple社AirPodsシリーズ、各種スマートフォンおよび、タブレット端末とは接続できません。

CDを中心とした高い互換性

　CD / CD-R / CD-RWなどのディスク規格、MP3 / WAV / WMAなどのオーディオ形式に対応します。

長時間再生可能なバッテリー搭載

　2000mAhバッテリーを搭載し、充電残量100％時には約6時間以上の連続再生が可能です。

高品質オーディオ設計

　SN比80dB、SC6137Dオーディオプロセッサー搭載、3.5mm出力に対応するため、高音質再生が可能です。

製品仕様

定価：オープンプライス

販売開始日：2025年12月3日18:00より販売開始予定

技術仕様：

【スペック】

接続方式：Bluetooth接続（Bluetooth5.3）/SPDIF有線接続/AUX有線接続
技適認証：取得済み（認証番号：R219-259434）
対応ディスク規格：
CD / CD-R / CD-RW
対応オーディオ形式：
CD / MP3 / WAV / WMA
デコードチップモデル：AB5305U
SN比（Signal to Noise Ratio）：80dB
オーディオ出力端子：3.5mm/SPDIF
オーディオ出力：32Ω

【サイズ・重量】
サイズ：162mm × 147.3mm × 32.5mm
重量：400ｇ
【バッテリー】
バッテリー容量：2000mAh
バッテリータイプ：ポリマーリチウムバッテリー
充電時間：約4時間
満充電時の使用可能時間：約6時間以上
出力電力：11mW
入力電源：DC 5V / 2A