法律翻訳のバベルユニバーシティが11月4日に「英日契約書の読み方・書き方コース」の体験レッスン(参加無料）を開講します。

“英文契約書”が読める・書ける人間はビジネスの一歩先を進みます。

『英文契約書は難しい・・・』とお考えの方は多いと思いますが、
極めて決まり文句・定型表現パターンの多いビジネス文書です。

体験レッスンでは元国際企業の法務部長が『英文契約書の攻略方法』を
豊富なビジネス経験をもとに教えます。

※「英日契約書翻訳・初級」の体験レッスンも同時開催します。

--%---------------------------------------------------%--

■ 『英文契約書の読み方／書き方　体験レッスン』
　　　12月第1週開講の「英文契約書の読み方」と「英文契約書の書き方」の
　　　体験レッスン。元国際企業の法務部長が国際ビジネスの商慣習と
　　　自らの経験を踏まえ丁寧に教えます。
　日時：11月 4日（火）　19：00～20：30
　講師：野口幸雄（元味の素法務部長）
　参加費：無料
　場所：Babel University　六本木キャンパス
　お申込はコチラ↓
　　　https://www.babel.co.jp/seminar/seminar04.html


■ 『英日契約書翻訳・初級　体験レッスン』
　　　　11月20日開講の「英日契約書翻訳・初級」の体験レッスン。
　　　　米国法学修士の清水講師が法律知識を詳しく解説し、
　　　　翻訳技術の基本を教えます。
　日時：10月30日（木）19：00～20：30
　　　　11月12日（水）19：00～20：30
　講師：清水和子（米国法学修士）
　参加費：無料
　場所：Babel University　六本木キャンパス
　お申込はコチラ↓
　　　https://www.babel.co.jp/seminar/seminar04.html

＜参加特典＞
参加者に「受講クーポン（5,000円）」と法律英語情報誌
「リーガルコム」をプレゼントします。

****************************************************
問合せ先 BABEL UNIVERSITY
　　担当者：渡辺正弘 E-mail:[e-mail]
〒106-6004 東京都港区六本木1-6-1 泉ガーデンタワー4F
TEL：[phone]　FAX：[phone]　
****************************************************