チサンイン ロードサイド型5ホテルが旅の口コミサイト「トリップアドバイザー」発表の「トラベラーズチョイス　ホテルアワード2013」に入賞！

～「ベストバリュー部門」で「チサン イン 軽井沢」「チサン イン 甲府石和」などが受賞～

チサンイン ロードサイド型5ホテルが旅の口コミサイト「トリップアドバイザー」発表の
「トラベラーズチョイス　ホテルアワード2013」に入賞！
～「ベストバリュー部門」で「チサン イン 軽井沢」「チサン イン 甲府石和」などが受賞～

全国で宿泊施設を展開するソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：氏家　顕太郎URL：http://www.solarehotels.com/）が運営するロードサイド型チサン イン5ホテルは、この度、世界最大の旅行クチコミサイトTripAdvisor®　（本社：マサチューセッツ州ニュートン、CEO：スティーブン・カウファー、以下トリップアドバイザー：URL：http://www.tripadvisor.jp/）が発表した「トラベラーズチョイス　ホテルアワード2013」の「ベストバリュー部門」に入賞いたしました。

この「トラベラーズチョイス ホテルアワード2013」は今年で11回目となり、「トリップアドバイザー」がグローバルでのサービス拡大に伴い、82か国でそれぞれランキングを集計しました。過去最多となる6,293軒の宿泊施設が、旅行者の声により「トラベラーズチョイス」に選ばれました。これは世界的な規模で旅行者が選者となっている唯一のホテルアワードであり、トリップアドバイザーに登録をされている65万軒を超える世界中の宿泊施設の、わずか1％にも満たない最高評価の施設のみが手に出来る栄誉といえます。

　国内では、「トップホテル」「旅館」「ラグジュアリー」「ベストバリュー」「サービス」の5つのカテゴリーのそれぞれ上位25施設が選ばれました。ソラーレチェーンのホテルでは、「ベストバリュー」部門において、6位に「チサン イン 軽井沢」、7位に「チサン イン 甲府石和」、9位に「チサン イン 宇都宮鹿沼」、14位に「チサン イン 姫路夢前橋」、18位に「チサン イン 福島西インター」がそれぞれ入賞。「ベストバリュー」部門25ホテルのうち1/5の5ホテルがランクインしました。

　ロードサイド型チサン インは、全国のインターチェンジや主要高速道路沿いに立地しているホテルが多く、車での出張や、旅行に大変便利です。客室にはお子さまに人気のロフトベッド（2段ベッド）も取り入れ、リーズナブルな料金ながらも快適な空間を提供するなど、家族旅行をサポートしてまいりました。また、小学生以下は添い寝無料、駐車場無料、というサービスも多くの方に支持されています。

ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツのグループホテルのうち、5軒ものホテルが旅行者の皆さまに評価をいただき、宿泊施設として大変名誉であり、今後も皆さまに支持される運営やサービスに尽力していく次第です。

 

■トリップアドバイザー「トラベラーズチョイス2013　ホテルアワード」の「ベストバリューTOP25」のサイトはこちら
http://www.tripadvisor.jp/TravelersChoice-Hotels-cBargain

 

今回、ソラーレグループでトリップアドバイザー「トラベラーズチョイス2013　ホテルアワード」を受賞した5軒のホテルは次の通りです。

６位　チサン イン 軽井沢　
〒389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町長倉6-47　http://www.solarehotels.com/chisun/inn-karuizawa/
7位　チサン イン 甲府石和
〒406-0035 山梨県笛吹市石和町広瀬1195-54　http://www.solarehotels.com/chisun/inn-kofu-isawa/
9位　チサン イン 宇都宮鹿沼
〒320-0851 栃木県宇都宮市鶴田町3020-1　http://www.solarehotels.com/chisun/inn-kanuma/
14位　チサン イン 姫路夢前橋
〒671-2214 兵庫県姫路市西夢前台3-5　http://www.solarehotels.com/chisun/inn-himeji/
18位　チサン イン 福島西インター
〒960-1108 福島県福島市成川杵清水20番1　http://www.solarehotels.com/chisun/inn-fukushima-ic/

実際に寄せられたクチコミ例（TripAdvisor®より抜粋）

■「チサン イン 軽井沢」
“快適で安い。必要最小限の対応システムがスマート。”（2012/10/30投稿）
駅からタクシーで10分くらいのロケーション。軽井沢にはレアなビジネスホテルです。事前情報もあって、食事は済ませて飲み物など買いこんでチェックインしました。建物・設備は新しいこともあって綺麗です。掃除も行き届いていて風呂も広めでした。宿泊だけであれば格安で気持ちよく過ごせます。二重丸！朝食も野菜・サイドディッシュ・飲み物など、品揃え・味も良く、500円なら充分でした。スタッフの対応も必要最小限の対応でスマートでした。ポット・アメニティー・加湿器などリクエストがあればお出しします的な余分な部分をカットしたシステムでリーズナブルな料金が実現している感じです。次回は車でプライベートな旅行でアウトレットなど回りたいと思いました。

■「チサン イン 甲府石和」
“朝ごはんおいしかったです!!”（2013/01/03投稿）
今日、ﾁｪｯｸｱｳﾄしてきました!!帰りたくないぐらい、満足しました。この価格であの充実感は他にないのでは?まず、朝食･･･、すべてにおいておいしかったです。それと、コーヒーがめちゃくちゃおいしかった。。また飲みたいです。お部屋は、とても綺麗で、中学生の娘と主人と３人で利用しましたが、全く狭くなく、テレビもどの場所からでも見やすくて◎お風呂とトイレは広いのでゆったりできました。しかも、サービスで入浴剤を頂けて、女性の気持ちがわかってる!!って大感激です。また、加湿器を借りる事が出来たのもGOOD!!従業員の方皆さん、とっても感じが良かったです。最上階の角部屋だったせいか、20号線の前なのに、とても静かでした。アクセスもよく、また山梨への旅行はこちらにお世話になりたいです。

 

＊ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社について ：-　“ Nationwide for all occasions”
ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社は、基幹ブランドのチサン、ロワジール、ホテル　アバンシェルブランドをはじめ、オキナワマリオットリゾート＆スパなどを含め、2013年2月現在、従業員約4,500名、ホテル数72軒、総客室数約12,054室の運営、フランチャイズ、アセットマネジメントをしているホテルグループです。http://www.solarehotels.com

＊トリップアドバイザーについて
トリップアドバイザー（本社：米国マサチューセッツ州ニュートン、NASDAQ:TRIP）は、旅行者が最高の旅行を計画し実行するための世界最大の旅行サイト。トリップアドバイザーは、旅行者の実体験に基づくアドバイスと、幅広い選択肢および予約ツールとシームレスにつながったプランニング機能を提供しています。世界最大の旅行者コミュニティとして、世界30カ国でサイトを展開し、月刊ユニークユーザー数6,000万人、7,500万ケ件以上のクチコミ情報を掲載しています。（中国ではdaodao.comとして運営）。

当リリースに関する報道関係者からの問合せ先
ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社　PR担当：　増井 Tel: [phone]
ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社広報代理店
アビアレップス・マーケティング･ガーデン株式会社 担当：　橋詰・高津 　Tel: [phone]