「フォルスタージャパン」事業の譲渡に関するお知らせ

～ワインセラービジネスのさらなる成長を促進～

双日マシナリー株式会社（東京都千代田区、代表取締役社長　松本 幸久、以下「双日マシナリー」）は、同社のワインセラーの製造販売を行う「フォルスタージャパン」事業を、ワインインポーターの株式会社フィラディス（横浜市西区、代表取締役社長　石田 大八朗、以下「フィラディス」）に対して譲渡すること（以下「本件取引」といいます。）について合意をいたしました。

 

本件取引は、家庭用及び業務用の高品質ワインセラーのパイオニアである「フォルスタージャパン」の新たな成長に向けた施策の一環として行われるものです。
今後は、高品質ワインを国内のレストラン・小売店に販売するフィラディスのノウハウを活かし、「フォルスタージャパン」のワインセラーを更に幅広い飲食店やワイン愛好家に販売することで、豊かなワイン文化づくりに貢献してまいります。

 

なお、本件取引の実行日は、2021年4月5日とすることを予定しており、本件取引の実行後、「フォルスタージャパン」事業は、フィラディスにおいて従前通り継続されることとなり、双日マシナリーも本事業の円滑な譲渡に協力していくこととなります。

1．フォルスタージャパン事業について　https://www.forster.jp/
フォルスタージャパンは1987年以来、ワインセラーの製造・販売を行っております。1988年に双日グループ（旧日商岩井グループ）入りし、1999年より双日マシナリー株式会社（旧日商岩井メカトロニクス株式会社）の一部門となりました。
フォルスタージャパンのワインセラーブランドとしては、年間を通じて温度と湿度を穏やかに保ち、より安定した環境でワインを保管・熟成させることができることから、一流ホテルやレストランのソムリエにも愛されてきた主力ブランドの「LongFresh」に加え、小型かつ高品質ながらお手頃な価格を実現した家庭用の「CASUAL＋」「HomeCeller」「GrandCeller」と、豊富なラインナップを取り揃えております。

2．双日マシナリー株式会社概要

商号：        双日マシナリー株式会社　
　　　　　（Sojitz Machinery Corporation）
代表者：    代表取締役社長　松本 幸久
本店：       〒100-0005　東京都千代田区丸の内1-6-1
設立：       2021年4月（創立1981年10月）(※)
事業内容： 産業機器の販売及び輸入販売
URL：https://www.sojitz-mac.com/

(※)双日マシナリー株式会社は、双日マシナリーホールディングス株式会社と、その100%出資会社である旧・双日マシナリー株式会社および他 機械系子会社3社が、2021年4月1日をもって合併した会社になります。

3．株式会社フィラディス概要

株式会社フィラディスは、2003年の創業以来、稀少性の高いオールドヴィンテージワインを日本に輸入するとともに、150を超える世界各地の優良ワイナリーの正規代理店として、選び抜かれた価格以上に価値のあるワインを日本にご紹介しています。更に、2019年にはオリジナルブランドである『Because, ワインシリーズ』を発売し、ブランド拡大を目指しています。

『日本に成熟したワイン文化を根付かせる』という企業理念のもと、これまで以上に幅広い方々に美味しいワインをお届けするために、新しい時代を創るような革新的な取り組みを積極的に行ってまいります。

商号：         株式会社フィラディス　（Firadis Ltd.）
代表者：     代表取締役社長　石田 大八朗
本店：         〒220-0012　神奈川県横浜市西区みなとみらい3-7-1
                   オーシャンゲートみなとみらい 14 階
設立：         2003年8月
事業内容：  ワインの輸入、卸
URL：https://firadis.co.jp


文中の会社名およびサービス名はそれぞれ各社の登録商標または商標です。



以上