新型コロナウイルス感染症のパンデミックに対し、オーチスがエレベーター内の空気の流れの研究を外部機関に依頼
- エレベーター内の空気感染のリスクを調査するための独立した研究
- 業界の安全性基準を高め、利用者に新たな科学的データを提供することを目指す
- 米国 パデュー大学 (Purdue University) の専門家が研究を実施
- 業界の安全性基準を高め、利用者に新たな科学的データを提供することを目指す
- 米国 パデュー大学 (Purdue University) の専門家が研究を実施
*当プレスリリースは、オーチス・ワールドワイド・コーポレーションが2020年8月27日（現地時間）に発表した英語のプレスリリースを日本語に翻訳したものです。正式な内容につきましては英語のプレスリリースが優先されます。原文は下記URLをご参照ください。
英語サイト : https://www.otis.com/en/us/about/news-and-media/press-releases/otis_commissions_study_on_elevator__airflow_amid_covid_19_pandemic.aspx
コネチカット州ファーミントン、2020年8月27日 ― オーチス・ワールドワイド・コーポレーション (NYSE: OTIS) は、エレベーター内の空気の流れが新型コロナウイルスの感染リスクにどのように影響を及ぼし、また科学的根拠のある安全性基準を通じて、このリスクをどのように抑えられるか検証するため調査を外部機関に委託しました。オーチスはエレベーターとエスカレーターの製造・据付・保守を行う世界トップレベルの企業です。
パデュー大学の機械工学科で「ジェームズ・G・ドワイヤー教授」を務めるチンヤン・チェン博士 (Dr. Qingyan (Yan) Chen)*¹ がこの研究を実施します。チェン博士は屋内の空調システムによる伝染病の感染とその防止方法の研究において、多くの実績を残しています。
オーチスのマーケティングとセールス担当のバイスプレジデント、ロビン・フィアラ (Robin Fiala) は、次のように説明します。「新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まった時から、当社は、お客様にとって必要不可欠なサービスを提供し続けるとともに、利用者の安全に関する課題に対応するため、先進的なソリューションの開発に取り組んできました。本調査は、業界の安全性基準の向上に向けた当社の取り組みの一環であり、お客様がテナントの安全を確保するために十分な情報や科学的根拠に基づき意思決定を行うことを支援するものです」
科学専門誌の「Building and Environment」*² の編集長でもあるチェン博士は、先進的な3Dモデリングを活用して研究を実施し、現在は屋内の環境、航空機の機内、エネルギー効率が高く衛生的で持続可能なビルの設計と分析に注力しています。これまでにチェン博士は3冊の著書を出版し、専門誌と学会で470以上の論文を発表し、世界各国で開催される170以上の講演に招聘されています。過去には、航空機内環境調査を行うため、米国連邦航空局のセンターオブエクセレンス (COE) の主任ディレクターに就任していた経歴もあります。
「この度の研究を通じて、産業界と利用者が、食料品店での買い物やレストランでの食事などの他の日常的な活動と比較して、エレベーター内での新型コロナウイルス感染症の感染可能性をより良く理解するための一助になればと考えています。また、最先端の研究手法を活用することで、利用者の新型コロナウイルスに関するリスクを緩和するために望ましい手法を科学的に検証できると思います」とチェン博士は述べます。
*¹ チンヤン・チェン博士 (Dr. Qingyan (Yan) Chen) ・・・
https://engineering.purdue.edu/ME/People/ptProfile?resource_id=11828
*² 科学専門誌「Building and Environment」・・・
https://www.journals.elsevier.com/building-and-environment/
オーチスについて
エリシャ・オーチスがエレベーター落下防止装置を発明し、1853年にオーチス社が設立されました。創業以来、オーチス社は現代社会の発展に貢献すると共に、人々の生活・働き方を変え、また建築の在り方も変革してきました。今日、私たちはエレベーターおよびエスカレーターの新設・据付・保守・改修を一貫して扱う世界的リーディングカンパニーの一つです。私たちは、世界中で業界最多となる200万台以上のエレベーターとエスカレーターをメンテナンスし、毎日約20億人がオーチス社の製品を利用しています。世界の著名な建物に加え、大きな交通施設や商業施設など、「人の移動」が関わる様々な場所にオーチス社の製品が設置されています。米コネチカット州に本社を置くオーチス社は、約4万人のフィールドプロフェッショナルを含む6万9,000人の社員に支えられ、日々200を超える国と地域のお客様と利用者様の多様なニーズに応えることに務めています。詳しくは、www.otis.com をご参照ください。また、LinkedIn、Instagram、Facebook、Twitter で「@OtisElevatorCo」のハッシュタグをフォローしてください。
英語サイト : https://www.otis.com/en/us/about/news-and-media/press-releases/otis_commissions_study_on_elevator__airflow_amid_covid_19_pandemic.aspx
コネチカット州ファーミントン、2020年8月27日 ― オーチス・ワールドワイド・コーポレーション (NYSE: OTIS) は、エレベーター内の空気の流れが新型コロナウイルスの感染リスクにどのように影響を及ぼし、また科学的根拠のある安全性基準を通じて、このリスクをどのように抑えられるか検証するため調査を外部機関に委託しました。オーチスはエレベーターとエスカレーターの製造・据付・保守を行う世界トップレベルの企業です。
パデュー大学の機械工学科で「ジェームズ・G・ドワイヤー教授」を務めるチンヤン・チェン博士 (Dr. Qingyan (Yan) Chen)*¹ がこの研究を実施します。チェン博士は屋内の空調システムによる伝染病の感染とその防止方法の研究において、多くの実績を残しています。
オーチスのマーケティングとセールス担当のバイスプレジデント、ロビン・フィアラ (Robin Fiala) は、次のように説明します。「新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まった時から、当社は、お客様にとって必要不可欠なサービスを提供し続けるとともに、利用者の安全に関する課題に対応するため、先進的なソリューションの開発に取り組んできました。本調査は、業界の安全性基準の向上に向けた当社の取り組みの一環であり、お客様がテナントの安全を確保するために十分な情報や科学的根拠に基づき意思決定を行うことを支援するものです」
科学専門誌の「Building and Environment」*² の編集長でもあるチェン博士は、先進的な3Dモデリングを活用して研究を実施し、現在は屋内の環境、航空機の機内、エネルギー効率が高く衛生的で持続可能なビルの設計と分析に注力しています。これまでにチェン博士は3冊の著書を出版し、専門誌と学会で470以上の論文を発表し、世界各国で開催される170以上の講演に招聘されています。過去には、航空機内環境調査を行うため、米国連邦航空局のセンターオブエクセレンス (COE) の主任ディレクターに就任していた経歴もあります。
「この度の研究を通じて、産業界と利用者が、食料品店での買い物やレストランでの食事などの他の日常的な活動と比較して、エレベーター内での新型コロナウイルス感染症の感染可能性をより良く理解するための一助になればと考えています。また、最先端の研究手法を活用することで、利用者の新型コロナウイルスに関するリスクを緩和するために望ましい手法を科学的に検証できると思います」とチェン博士は述べます。
*¹ チンヤン・チェン博士 (Dr. Qingyan (Yan) Chen) ・・・
https://engineering.purdue.edu/ME/People/ptProfile?resource_id=11828
*² 科学専門誌「Building and Environment」・・・
https://www.journals.elsevier.com/building-and-environment/
オーチスについて
エリシャ・オーチスがエレベーター落下防止装置を発明し、1853年にオーチス社が設立されました。創業以来、オーチス社は現代社会の発展に貢献すると共に、人々の生活・働き方を変え、また建築の在り方も変革してきました。今日、私たちはエレベーターおよびエスカレーターの新設・据付・保守・改修を一貫して扱う世界的リーディングカンパニーの一つです。私たちは、世界中で業界最多となる200万台以上のエレベーターとエスカレーターをメンテナンスし、毎日約20億人がオーチス社の製品を利用しています。世界の著名な建物に加え、大きな交通施設や商業施設など、「人の移動」が関わる様々な場所にオーチス社の製品が設置されています。米コネチカット州に本社を置くオーチス社は、約4万人のフィールドプロフェッショナルを含む6万9,000人の社員に支えられ、日々200を超える国と地域のお客様と利用者様の多様なニーズに応えることに務めています。詳しくは、www.otis.com をご参照ください。また、LinkedIn、Instagram、Facebook、Twitter で「@OtisElevatorCo」のハッシュタグをフォローしてください。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。