フランスの腕時計ブランド「RESERVOIR（レゼルボワール）」がヴィンテージのオーディオアンプをモチーフにした新作コレクション『ソノマスター クロノグラフ』を発売。

計測機器に着想を得たユニークなデザインが特徴のフランスのウォッチブランド「レゼルボワール」

一新時計株式会社（本社：東京港区　代表取締役：長谷川亨）が日本輸入総代理店を務めるフランスの腕時計ブランド「RESERVOIR（レゼルボワール）」は、2022年7月5日（火）より新作コレクション『ソノマスター クロノグラフ』を発売いたします。

・商品ページURL：https://www.reservoir-watch.com/vintage-watch-collections/partnership/sonomaster/sonomaster-chronograph/

■　レゼルボワールは、2016年にフランス・パリで設立されたウォッチブランドです。
創業者／CEOのフランソワ・モローがヴィンテージ計器に魅せられ、その熱烈なコレクターであることが腕時計に反映されているユニークなブランドです。
ヴィンテージ計器からインスピレーションを得て製作されるレゼルボワールの時計には、自動車、航空機、海洋などの世界で躍動するメーターの機能性と審美的魅力がデザインに活かされています。タコメーターを想起させる可動範囲が240度のレトログラードミニッツ、距離計を連想させるジャンピングアワー、燃料計を彷彿させるパワーリザーブという3つの複雑機構を組み合わせた斬新な時間表示を特徴としています。
・公式サイト：https://www.reservoir-watch.com/


■    新作コレクションの特徴
レゼルボワールは、新たに音響の世界に着目しました。
『ソノマスター クロノグラフ』は、アナログステレオアンプの音量計「VUメーター」から着想を得て、音の計測を時間の計測にアレンジした時計です。
レゼルボワールでは初めて、ダイヤル左右のバイ・レトログラード表示（120度の範囲で反復運動をする日付と秒の表示法）とクロノグラフを採用しています。
 

新キャリバー〈RSV-Bi120〉を搭載。
（バイ・レトログラード クロノグラフ、自動巻、コラムホール〈LJP-L1C0ベース〉）
特徴的なダイヤル左右の2本のレトログラード針で「VUメーター」の針を忠実に再現しています。
左のダイヤルは、秒を表示します。目盛りは【０】から【30】までで、秒針は30秒毎に【0】地点に戻ります。
右のダイヤルは、日付を表示し、【0】から【31】までの目盛りが配置され、月が替わる瞬間に針が出発点に戻ります。
 

リューズは、アンプのコントロールツマミをイメージ。
プッシュボタンは、ベースツマミ、トレブルツマミをデザインしています。



 

デザインのアイデアを授けてくれた「VUメーター」に敬意を表し、左右のダイヤルにも赤いゾーンを配置しました。
背景の配色もダイヤルにはクリーム色を、目盛り部分にはダイヤルとのコントラストが鮮やかな黒を採用。
どちらのレトログラードカウンターもメインダイヤルに沈み込む形になっており、アンプのフロントパネル内に設置された「VUメーター」の様子が連想されます。

『ソノマスター クロノグラフ」は、時計とオーディオ機器の2つの異なる業界の融合から生まれたユニークな新作コレクションです。


■    商品概要

「SONOMASTER CHRONOGRAPH」
（ソノマスター クロノグラフ）

〈ケース〉

・径：43mm、316Lステンレスール製、ブラッシュ仕上げ
・ダイヤル：ブラック & ベージュ Ref. RSV04.SN136.BL
　　　　　　シルバー & ブラック Ref. RSV04.SN/136.SI
・針：スーパールミノバ加工
・ベゼル：タキメーター
・リューズ：アンプのコントロールツマミをイメージ
・プッシュボタン：ベースツマミ、トレブルツマミをイメージ
・5気圧防水
・シースルーバック360度
・ドーム型無反射加工サファイアクリスタル

〈ムーブメント〉

・クロノグラフ（12時位置：30分積算計、6時位置：12時間積算計

・バイ・レトログラード（左：30秒秒針、右：カレンダー）120度
・Cal.RSV-Bi120  バイ・レトログラード クロノグラフ、自動巻
   コラムホイール〈LJP-L1C0ベース〉
   39石、28,800振動／時、パワーリザーブ約60時間、スイス製

〈ストラップ〉                      

・ブラック カーフ製／ホワイトステッチ、幅：22mm
・ステンレススチール製バタフライフォールディングバックル

 〈発売日〉
・2022年7月5日（火）

 〈価　格〉
・￥898,700（税込）
 

■　「ソノマスター クロノグラフ」のお取り扱い

RESERVOIR正規販売店にて、2022年7月5日より発売。
RESERVOIR販売店情報：https://www.reservoir-watch.com/stores/
 

【⼀新時計株式会社について】
会社名：⼀新時計株式会社
本社所在地：〒105-0013 東京都港区浜松町 2-7-17 イーグル浜松町ビル9F
設⽴：1949年3⽉10⽇
代表者：代表取締役 長谷川亨
URL：https://www.isshin.com/

 【事業内容】
時計輸⼊及び卸し
・ RESERVOIR（レゼルボワール） https://www.reservoir-watch.com/
・ Paul Picot（ポール ピコ） https://paulpicot.isshin.com/
・ ANTOINE PREZIUSO（アントワーヌ プレジウソ） http://antoine-preziuso.isshin.com/
・ I.T.A.（アイ・ティー・エー） https://ita.isshin.com/

 【商品のお問い合わせ先】
⼀新時計株式会社
TEL：[phone]
e-mail：[e-mail]