DeepL、新たに中国語繁体字を追加し対応言語を拡大

企業と個人を含め3,300万人に上る中国語繁体字ユーザーのコミュニケーションをより円滑化

世界に存在するコミュニケーションの障壁を取り除くことを使命とする言語AIの世界的リーダーであるDeepL（本社：ドイツ連邦共和国ケルン市、CEO：ヤロスワフ・クテロフスキー、以下DeepL）は、同社の言語プラットフォームが新たに中国語繁体字に対応したことを発表しました。今回の追加により、DeepL翻訳は33の言語に対応しています。企業の業務で求められる精度にも十分に対応できる品質を提供できるよう、AIを活用した精度が高い翻訳結果を提供できるよう特殊な調整を行っています。

中国語繁体字は、世界3,300万人を超える人々が主要な文書コミュニケーション手段として使用していることからも、このたびの対応言語の拡張は、世界的な言語コミュニケーションの強化に注力するDeepLの重要なマイルストーンとなります。グローバルビジネスにおいて重要な役割を担っている中国語繁体字は、台湾、香港、マカオなどにおいて、文書コミュニケーションの主要な手段として使用されています。DeepLの創業者兼CEOのヤロスワフ ・クテロフスキーは、次のように述べています。「当社はグローバルな商取引において、これらの地域の重要性を理解しています。中国語繁体字を対応言語に追加することで、これらの地域で活動する企業のグローバルな事業展開を後押しするだけでなく、アジアで最も影響力のある市場への参入を目指す企業に豊富な機会創出を支援できると確信しています」

DeepLは、AIベースのコミュニケーション技術の最前線に立ち、法律、小売、ヘルスケアからテクノロジー、製造業に至るまで、世界10万を超える企業、政府、組織で採用されています。DeepLは、他のAIシステムと一線を画し、言語向けにチューニングされた翻訳および文章作成ソリューションを提供することによって、グローバルコミュニケーションにおける正確性と信頼性を高めるとともに、高度なセキュリティ対策を実装しています。

DeepLの一連の言語AIツールは、あらゆる企業において大幅なコスト削減と効率化を実現することが実証されています。Forrester社の2024年調査によると、DeepLの使用により、グローバル企業に対して345%の投資収益率（ROI）がもたらされ、翻訳時間が90%削減され、作業負荷においては50%削減されることが明らかになっています。この結果は、DeepLの言語プラットフォームが、企業による収益拡大と新規市場参入の迅速かつ大規模な活動を後押しすることを示しています。

DeepLが企業における多言語コミュニケーションの強化をどのように実現しているかについては、www.deepl.com をご覧ください。

　

DeepLについて

DeepLは、世界中のビジネスにおける言語の障壁を取り除くことを使命としています。DeepLの言語AIプラットフォームは、228のグローバル市場で、10万社以上の企業、政府機関、その他の組織、および数百万の個人から信頼を得ており、人間のような翻訳と優れた文章作成を実現しています。企業のセキュリティを念頭に置いて設計され、言語向けに特別にチューニングされたDeepLのAIソリューションを世界中の企業が活用し、ビジネスコミュニケーションの変革、市場の拡大、生産性の向上を実現しています。CEOのヤロスワフ“ヤレック”・クテロフスキーによって2017年に設立されたDeepLは、現在900人以上の情熱的な従業員を擁し、Benchmark、IVP、Index Venturesを含む世界的に有名な投資家の支援を受けています。