業界初：テラデータ、最新のオープンソース・テクノロジーで構築した、データレイク管理向けソフトウェア「Kylo™」を提供
データレイクの効率的な構築と管理を実現し、企業は大きなビジネス成果を獲得
[2017年3月8日にテラデータ・コーポレーションより発表されたプレスリリースの抄訳です]
米国カリフォルニア州サンディエゴ発 ― テラデータ・コーポレーション（NYSE: TDC、以下テラデータ）は、データレイク管理向けソフトウェア「Kylo™」（カイロ）を発表し、オープンソース・コミュニティに新たな貢献を加えました。Kyloは、最新のオープンソース・テクノロジー（Apache® Hadoop®、Apache Spark™、Apache NiFi™など）を利用して構築した、テラデータがApache 2.0のライセンスを受けて提供するオープンソース・プロジェクトです。Kyloは、テラデータ・コーポレーションの子会社Think Big（シンク・ビッグ）が実証したコードを活用したもので、データレイクの効率性を格段に高めます。Kylo活用サービスおよびサポートは、Think Big社が提供します。
テラデータは、データレイクからビジネス価値を創出する豊富な経験を有しており、Kylo活用サービスにより、多くの企業がデータレイク構築・運用で直面する課題に解決策を提供します。一番の課題は、データレイクの構築に長期間を要することで、構築サイクルは平均で6～12ヶ月間に及びます。そのためデータレイク構築中にビジネス環境が変化して業務要件が古くなり、業務とデータレイク機能の関連性が低下することがあります。また、ソフトウェアのコストを低減しても、構築期間が長期化することで、エンジニアリング・コストは増大します。構築したデータレイクをユーザーが使いこなすことができず、ビジネス価値の創出に繋がらないことも課題です。
150以上の豊富なデータレイク・プロジェクトから得た知見やノウハウを集約したKyloの活用により、企業は、データレイク実装および運用段階で直面する以下の課題を解決することができます。
Kyloのソフトウェア、文書、チュートリアルは、KyloプロジェクトのWebサイト（www.kylo.io）またはGitHubのWebサイト（https://github.com/Teradata/kylo）に公開されています。
Kyloの導入支援サービスは、既にグローバルで提供開始しています。Think Bigは、お客様のご要望に応じて、以下のオプション・サービスを提供します。
関連リンク（英語）：
●Kyloの最新情報は、こちらからダウンロードして下さい
https://kylo.io/
●Kylo 活用のサービスとサポートについて：Think Big Analytics Kylo のウェブサイト
https://www.thinkbiganalytics.com/kylo/
●エンタープライズ戦略グループによる研究資料：テラデータのオープンソース戦略
http://www.teradata.jp/Resources/Analyst-Reports/Solution-Showcase-Teradatas-Compelling-Open-Source-Strategy/
●日本テラデータ、Think Bigのビッグデータ・コンサルティング・サービス を国内で販売開始（日本語）
http://www.teradata.jp/Templates/NewsRelease/NewsRelease.aspx?id=12884918389
●ブログ - Insights and Outcomes：テラデータが、データとアナリティクスを活用して顧客企業を成功に導く方法
http://blogs.teradata.com/customers/
以上
# # #
●日本テラデータウェブサイト内 プレスリリース
http://www.teradata.jp/Templates/NewsRelease/NewsRelease.aspx?id=12884919468
●本プレスリリースの原文: Teradata News Room
http://www.teradata.jp/News-Releases/2017/An-Industry-First-Teradata-Debuts-Open-Source-Kylo-to-Quickly-Build-Manage-Data-Pipelines/
# # #
◆ テラデータについて
テラデータは、顧客企業の大きなビジネス成果獲得をご支援しています。ビジネス分野のアナリティクス・ソリューションと、業界をリードするテクノロジー、アーキテクャの専門性とを合わせ、顧客企業のビジネスの可能性を引き出します。
http://www.teradata.com/
* Teradataは、米国テラデータ・コーポレーションの米国およびその他各国における商標または登録商標です。
# # #
米国カリフォルニア州サンディエゴ発 ― テラデータ・コーポレーション（NYSE: TDC、以下テラデータ）は、データレイク管理向けソフトウェア「Kylo™」（カイロ）を発表し、オープンソース・コミュニティに新たな貢献を加えました。Kyloは、最新のオープンソース・テクノロジー（Apache® Hadoop®、Apache Spark™、Apache NiFi™など）を利用して構築した、テラデータがApache 2.0のライセンスを受けて提供するオープンソース・プロジェクトです。Kyloは、テラデータ・コーポレーションの子会社Think Big（シンク・ビッグ）が実証したコードを活用したもので、データレイクの効率性を格段に高めます。Kylo活用サービスおよびサポートは、Think Big社が提供します。
テラデータは、データレイクからビジネス価値を創出する豊富な経験を有しており、Kylo活用サービスにより、多くの企業がデータレイク構築・運用で直面する課題に解決策を提供します。一番の課題は、データレイクの構築に長期間を要することで、構築サイクルは平均で6～12ヶ月間に及びます。そのためデータレイク構築中にビジネス環境が変化して業務要件が古くなり、業務とデータレイク機能の関連性が低下することがあります。また、ソフトウェアのコストを低減しても、構築期間が長期化することで、エンジニアリング・コストは増大します。構築したデータレイクをユーザーが使いこなすことができず、ビジネス価値の創出に繋がらないことも課題です。
150以上の豊富なデータレイク・プロジェクトから得た知見やノウハウを集約したKyloの活用により、企業は、データレイク実装および運用段階で直面する以下の課題を解決することができます。
- 経験豊富なソフトウェア・エンジニアおよびアドミニストレーター人材の不足
- データレイク・ガバナンスに関するベスト・プラクティスの習得と実装
- エンジニアの枠を越えたデータレイク導入の推進
- ある半導体メーカーは、ウエハースの歩留まりを改善。廃棄物削減、時間節約、生産性の向上により、ビジネス価値を向上しました。
- ある産業機器メーカーは、新たなサービス・モデル、サービス・レベル・アグリーメント（SLA）、プロセスの見直し、新たな収益源の創出を達成しました。
- 世界的に有名なある病院では、患者の待ち時間を短縮し、医師がより多くの患者を治療できるようになりました。
Kyloのソフトウェア、文書、チュートリアルは、KyloプロジェクトのWebサイト（www.kylo.io）またはGitHubのWebサイト（https://github.com/Teradata/kylo）に公開されています。
Kyloの導入支援サービスは、既にグローバルで提供開始しています。Think Bigは、お客様のご要望に応じて、以下のオプション・サービスを提供します。
- Kyloサポート
- Kylo実装サービス
- Kyloトレーニング
- Kyloマネージド・サービス
関連リンク（英語）：
●Kyloの最新情報は、こちらからダウンロードして下さい
https://kylo.io/
●Kylo 活用のサービスとサポートについて：Think Big Analytics Kylo のウェブサイト
https://www.thinkbiganalytics.com/kylo/
●エンタープライズ戦略グループによる研究資料：テラデータのオープンソース戦略
http://www.teradata.jp/Resources/Analyst-Reports/Solution-Showcase-Teradatas-Compelling-Open-Source-Strategy/
●日本テラデータ、Think Bigのビッグデータ・コンサルティング・サービス を国内で販売開始（日本語）
http://www.teradata.jp/Templates/NewsRelease/NewsRelease.aspx?id=12884918389
●ブログ - Insights and Outcomes：テラデータが、データとアナリティクスを活用して顧客企業を成功に導く方法
http://blogs.teradata.com/customers/
以上
# # #
●日本テラデータウェブサイト内 プレスリリース
http://www.teradata.jp/Templates/NewsRelease/NewsRelease.aspx?id=12884919468
●本プレスリリースの原文: Teradata News Room
http://www.teradata.jp/News-Releases/2017/An-Industry-First-Teradata-Debuts-Open-Source-Kylo-to-Quickly-Build-Manage-Data-Pipelines/
# # #
◆ テラデータについて
テラデータは、顧客企業の大きなビジネス成果獲得をご支援しています。ビジネス分野のアナリティクス・ソリューションと、業界をリードするテクノロジー、アーキテクャの専門性とを合わせ、顧客企業のビジネスの可能性を引き出します。
http://www.teradata.com/
* Teradataは、米国テラデータ・コーポレーションの米国およびその他各国における商標または登録商標です。
# # #
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像