【日本初】ランバン創業130周年記念コラボレーションアフタヌーンティーを開催

～バラやリボンをモチーフに優美な世界観を表現した期間限定アフタヌーンティー～

フォーシーズンズホテル京都（所在地：京都市東山区妙法院前側町、総支配人：アレックス・ポーティアス）は、今年2019年で創業130年を迎えるフランスのクチュールメゾン「ランバン（LANVIN）」の記念すべき節目をお祝いすべく、セカンドライン「ランバン コレクション」との日本国内のホテルで初めてのコラボレーションアフターヌーンティーを開催いたします。「ランバン（LANVIN）」の創業当時より使用されているバラやリボンなどのモチーフをデザインに取り入れたスイーツをはじめ、優美なブランドの世界観を表現したスペシャルアフタヌーンティーを9月20日（金）から10月31日（木）まで、3階ロビーラウンジ「ザ・ラウンジ＆バー」にてご提供いたします。

1889年、ジャンヌ・ランバンがパリに婦人帽子店を開いて以来、ラグジュアリーブランドとして世界中を魅了しつづけてきた「ランバン」。130年という歴史は、現存するクチュールメゾンとして最も長いとされています。その130周年アニバーサリーを記念して、そのエレガントな世界観を共有するセカンドライン「ランバン コレクション」との国内ホテル初となるコラボレーションアフタヌーンティーでは、ブランドのアイコンでもあるバラやリボンをモチーフにしたスイーツや、ランバン創立130周年記念限定ロゴ入りマカロンなど、フォーシーズンズホテル京都エグゼクティブペストリーシェフ、濵本佳秀が5種のオリジナルスイーツを創作。それに合わせてレストラン「ブラッスリー」のシェフ古賀隆稚が、クラシカルなフレンチをテーマにしたセイボリー4種を仕上げました。
「ランバン コレクション」ならではのシックで洗練された世界にインスパイアされた目にも楽しく贅沢な味わいをドイツのプレミアム紅茶ブランド、ロンネフェルトティーやフランス・ヴァローナ社のカカオを使ったホットチョコレートを含む28種類のドリンクとともにゆっくりとお楽しみください。また特典として、「ランバン コレクション」のハンカチーフもプレゼントいたします。
伝統とコンテンポラリーが融合する「ザ・ラウンジ＆バー」ならでは空間で、800年の歴史ある池庭「積翠園」の眺めとともにひときわエレガントな京の秋をご満喫ください。

ランバン創業130周年記念　コラボレーション アフタヌーンティー
■期　間：2019年9月20日（金）—　10月31日（木）
■時　間：12時～14時30分 / 15時～17時30分
 *上記時間帯での2部制となっております。 
■料　金：お一人さま 　5,300円
「ランバン コレクション」　ハンカチーフプレゼント付き　（お一人さまにつき一点）
 *表示料金にサービス料15％、消費税を別途申し受けます。
■場　所：フォーシーズンズホテル京都　3階「ザ・ラウンジ＆バー」

 

フォーシーズンズホテル京都「ランバン操業１３０周年記念コラボレーション アフタヌーンティー」

 

 

■メニュー：

スイーツ（5種）

• LANVIN ピスタチオマカロン
• ​チェリーブリュレチョコレートキューブ
• カシスレイヤーケーキ
• ほうじ茶ロリポップチョコレート
• ブルーベリーカップケーキ

セイボリー（4種）

• きのこのキッシュ
• ビシソワーズ
• ハムとチーズのクロワッサンサンド
• フォアグラとオレンジのキャンディ

スコーン（2種）

• いちじくのスコーン
• バニラスコーン

ドリンク
ドイツ・ロンネフェルト社のプレミアムティー18種類と最高級茶葉「ティースター・コレクション」4種、全22種類の紅茶をご用意いたしました。紅茶以外にも、フォーシーズンズホテル京都ハウスブレンド、エスプレッソ、カフェラテ、カプチーノ、ヴァローナ社のチョコレートのみを贅沢に使用したザ・ラウンジ＆バーの定番人気メニュー、ホットチョコレート2種、合計28種類のお好きなドリンクをお好きなだけお楽しみください。

■ご予約・お問い合わせ：
フォーシーズンズホテル京都　「ザ・ラウンジ＆バー」
所在地：〒605-0932 京都市東山区妙法院前側町445-3
T E L： 075-541-8288 （代表）
H P： https://www.fourseasons.com/jp/kyoto/
 

 

「ランバン」と「ランバンコレクション」について
1889年にジャンヌ・ランバンによって創設され、現存するフランス最古のクチュールメゾンである「ランバン」。美しいだけでなく心地よいファッションで装う喜びを与え続けてきました。モダンなエレガンスに強さを秘めて精緻なバランスで展開するモードは、 いまも進化を続け、世界中から愛されています。
「ランバン コレクション」はそのセカンドラインとして、ファーストラインのイメージを受け継ぎ、ラグジュアリーな素材と完璧なカッティング、細部にまでこだわった繊細なディティールは上質でモダン、ソフィスティケートされたアイテムを展開します。ファッションやライフスタイルを確立した、独創性豊かなすべての人のあらゆるシーンにフィットする、トータルコレクションをそろえています。

 フォーシーズンズホテル京都について
フォーシーズンズホテル京都は、平家物語にも記され、800年の歴史を紡ぐ名庭「積翠園」が佇む東山の麓に2016年10月15日にオープンしました。ホテルの正面玄関は、約100mの竹林のアプローチからはじまり、ロビーに到着すると、目の前には大きな窓に積翠園の美しい緑が拡がります。この庭園を囲むように並ぶホテル館内は、ハーシュ・ベドナー・アソシエーツがデザインを担当する123の客室とスイート、57のホテルレジデンスを有し、ゆとりあるスペースを確保。スタイリッシュでありながらも和のエッセンスを秘めた空間が安らぎのひとときを与えてくれます。また、フランス料理をベースとしたモダンキュイジーヌをお楽しみいただけるレストラン「ブラッスリー」、江戸前鮨を提供する「鮨 和魂」、淹れたてのハンドドリップコーヒーやホテル特製のペストリー、スイーツ、夜はオリジナルカクテルが味わえる「ザ・ラウンジ＆バー」をご用意しております。庭園の対岸にある数寄屋づくりの茶室「積翠亭」では、日中は抹茶などを使用したスイーツ、夕暮れ時からはライトアップされた庭園を目前に日本酒やシャンパンをお楽しみいただけます。さらにはリゾート気分を満喫できるプールやフィットネス、スパも完備。自然光が差し込むチャペル、そして最大360名の宴会を開催することができるボールルームなどの宴会場施設は、婚礼から会議、各種レセプションまで、用途に応じてご利用いただけるスタイリッシュな空間です。

フォーシーズンズホテル京都　「ザ・ラウンジ＆バー」

 

エグゼクティブペストリーシェフ濵本佳秀

フォーシーズンズ ホテルズ アンド リゾーツについて
1960年創業のフォーシーズンズ ホテルズ アンド リゾーツは、お客様ひとりひとりに合わせた最高水準のサービスを目指し、卓越した想像力とたゆみない努力で、未来のホスピタリティを常に先取りしています。現在世界47か国で115のホテルとリゾート、43のレジデンスを展開しており、さらに50か所以上で開業に向けた準備が進行しています。高級ホテルブランドとして、各種調査や旅行者によるレビューでは常に世界のベストホテルにランクインし、多数の受賞歴を誇っています。詳細およびご予約はfourseasons.comをご覧ください。最新ニュースはpress.fourseasons.com（英語）もしくはツイッター@FourSeasonsPRをご覧ください。