『ことりっぷ 会津 華たび』小冊子と電子書籍を無料配布　この春めぐりたい城下町や花の名所をご紹介

電子ブックアプリ「ことりっぷアプリ」からご提供

女性に大人気の旅行ガイドブック『ことりっぷ』が会津若松物産観光協会とコラボレーションしてオリジナル小冊子『を制作いたしました。この春行きたい会津の魅力がつまっています。同内容を電子ブックアプリ「ことりっぷアプリ」の無料コンテンツとしてもお楽しみいただけます。

　株式会社昭文社（本社：千代田区麹町、代表取締役社長 黒田茂夫、東証コード：9475）は、弊社が福島県の会津若松観光物産協会とコラボレーションした、観光ガイド小冊子『ことりっぷ 会津 華たび』が2014年3月20日より首都圏の東武トラベルなどで無料配布されておりますこと、また3月25日より当冊子の電子書籍が電子ブックアプリ「ことりっぷアプリ」内の無料コンテンツとして提供されますことを、お知らせいたします。

　『ことりっぷ 会津 華たび』は、この春行きたい会津若松の魅力をご紹介する、会津若松観光物産協会発行の観光ガイド小冊子です。
　「会津 華たび」とは、会津若松の城下町としての基礎を築いた戦国武将・蒲生氏郷（がもううじさと）が育んだ華やかな文化の数々を巡る旅のテーマです。街で活躍する人々と触れ合う「ひとの華」、城下町の名残を探る「まちの華」、豊かな食文化を楽しむ「食の華」、桜をはじめ花などの自然の美しさを体感する「自然の華」、2015（平成27）年に天守閣再建50年を迎える鶴ヶ城の歴史を振り返る「記念の華」、という5つの“華”が旅のキーワードになっています。
当冊子では、この5つの“華”を巡る旅を、『ことりっぷ』ならではの目線でご紹介。春の桜など花の名所や、歴史を感じられる城下町のおさんぽ、人との触れ合いも楽しい伝統工芸の手づくり体験、昔ながらの蔵を利用した蔵カフェや酒蔵見学など、初めて会津若松に訪れる方にも、リピーターの方にもその魅力を発見していただける内容にいたしました。また、無料電子版では、電子ガイドブックアプリ「ことりっぷ」ならではの便利な機能もご利用いただけます。

　弊社発行のガイドブック『ことりっぷ』が20～30代の旅好きな女性に大人気なことから、女性客誘致のツールとして、弊社編集・制作にてこのたびの小冊子発行となりました。
　『ことりっぷ』は、各地域の誘客をお手伝いさせていただきたく、今後も様々な自治体とのコラボレーションを展開してまいります。

●小冊子概要
【名称】ことりっぷ 会津 華たび
【頁数】16ページ
【配布場所】首都圏の東武トラベル 全35支店 店頭、福島県会津若松市内各所で配布予定
【誌面構成】
・氏郷が築いた町が今も息づく城下町をおさんぽしましょう
・氏郷が愛でた伝統工芸 会津塗の魅力に触れてみて
・氏郷が育てた民芸品を見て、体験して味わいましょう
・世界遺産になった“和食” 会津若松には独自の食文化があります
・古い蔵がいまも現役です 酒蔵や蔵カフェを訪ねましょう
・会津華たびでのお泊りは会津芦ノ牧温泉か会津東山温泉で

●電子書籍「ことりっぷ 会津 華たび」について
　小冊子『ことりっぷ 会津 華たび』の電子書籍版を電子ブックアプリ『ことりっぷアプリ』の無料コンテンツとして、期間限定でご提供いたします。このアプリはただデバイス上で誌面を表示するだけではなく、記事をタップすると、様々な機能を使うことができます。「ルート」メニューを選択すると、外部地図アプリが起動し現在地から目的地までのルートを表示することができるので旅先で迷う心配がありません。旅行前のプランニングにも旅行先での街歩きにも大変役に立つアプリです。
【コンテンツ名称】ことりっぷ 会津 華たび
【アプリ名称】ことりっぷアプリ 【価格】無料
【検索方法】App Store/Google Playから「ことりっぷ」で検索
【対応端末】iOS 4.3 以降。iPhone、iPad、iPad mini 、iPod touch対応。Android2.3以降
※電子ブックアプリ「ことりっぷアプリ」は、アプリ本体無料、各エリア版コンテンツをアドオン型課金で購入できます。

●『ことりっぷ』ブランドについて
　『ことりっぷ』は、働く女性が週末に行く2泊3日の小さな旅を提案したガイドブックシリーズです。2008年に創刊以来、旅好きな女性に圧倒的支持を頂いております。2013年8月にはことりっぷ編集部がセレクトした旅情報を毎日配信する『ことりっぷ』のウェブサイト(http://co-trip.jp/)とFacebook（https://www.facebook.com/cotrip.jp）をオープン。2013年9月には通販サイト『ことりっぷお取り寄せ』サイト(http://ec.co-trip.jp)をオープンし、ガイドブックではお伝えしきれない『ことりっぷ』目線の全国の「よいもの」「かわいいもの」をお届けしています。女子旅を誘客する自治体や航空会社などとのコラボレーションも多数展開しているブランドです。