ベトリーナ ミーア、公式ウェブサイトをリニューアル公開

職人の技・色彩・そしてフィレンツェの夏をめぐる新しい旅へ

イタリア・フィレンツェ｜2025年7月3日 - Vetrina Mia（ヴェトリーナ・ミーア）は本日、2025年7月3日付で公式ウェブサイト（www.vetrinamia.com）のリニューアル公開をお知らせいたします。新しいウェブサイトでは、ブランドの世界観をより豊かに表現するデザインへと一新し、ストーリーテリング、クラフツマンシップ、そしてフィレンツェの夏に息づく普遍的なエレガンスに改めて焦点を当てています。

サイトリニューアル — 7月3日より公開中: www.vetrinamia.com

今回のリニューアルでは、2025年夏のキャンペーン「A Sojourn in Florence（フィレンツェをめぐる旅）」のビジュアルを大きくフィーチャー。ルネサンスから現代まで続くイタリアの職人文化への敬意を込め、「メイド・イン・イタリア」の美意識と技術を称える構成となっています。クロエバッグの新色ライラックアッシュや、アンブラバッグのシアーホワイトなど、季節を彩る新色も登場し、イタリアの芸術的感性を各所に感じていただけます。

新しいウェブサイトは、単なるオンラインストアではありません。ベトリーナ ミーアの精神を映し出す“ウィンドウ”として、新たに設けられた「クラフツマンシップ」セクションでは、私たちのものづくりの“魂”に触れる特別な視点をお届けします。バッグを生み出す職人の手、緻密に縫い上げられたライニング、繊細にかたちづくられる革——その一つひとつの工程を、丁寧に記録し、皆様と共有しています。今後は職人たちの物語も随時紹介し、お客様と作り手の距離をより近いものにしていきます。

「私たちの信念は、イタリアの職人精神への敬意にあります」と、Vetrina Miaの創業者兼CEOであるケイト・チャンは語ります。

「今回のリニューアルは、見た目の変化だけでなく、透明性と物語性、そして丁寧にものづくりをするという姿勢を、より明確に伝えるための一歩です。」

すべての商品ページにはイタリア原産証明書（Certificate of Origin）が掲載されており、製造のすべての工程をイタリア国内で行っていることへの揺るぎないこだわりが示されています。

すべての商品は、イタリア商工会議所が発行するイタリア原産の証明書付きです。
その証明書の日本語訳付きのサンプルは上記に掲載されています。

ベトリーナ ミーアでは、皆様に新しいウェブサイトを通じて、最新のシーズンカラーや、バッグに込められた背景や職人技の数々をぜひご覧いただきたいと願っています。一つひとつのバッグが本物の「イタリアン・クラフツマンシップ」であることを、体感いただけるはずです。

---

vetrinamia「ヴェトリーナ・ミア」とは

vetrinamiaは、イタリアやフランスのハイクオリティなニッチブランドを紹介するオンラインプラットフォームであり、独自性と卓越したクラフツマンシップを誇るラグジュアリーアイテムを展開しています。

さらに、vetrinamiaでは、バッグのコレクションだけでなく、200以上のヨーロッパのユニークなブランドのプレタポルテやフットウェアを順次取り扱い予定。シーズンごとに、厳選されたアイテムが独占販売されます。

Instagram: https://www.instagram.com/vetrinamia_official/

公式ウェブサイト: https://www.vetrinamia.com