2026年6月13日（土）限定　みずみずしいフルーツと紅茶のマリアージュ ディルマコラボ 「トロピカルフルーツアフタヌーンティー」開催

夏の暑さを涼やかに楽しむ、紅茶と果実の饗宴

ダブルツリーbyヒルトン京都駅（住所：京都市南区東九条、総支配人：脇田裕美）では、スリランカ発の世界的紅茶ブランド「ディルマ（Dilmah）」とのコラボレーションによる一日限定のアフタヌーンティーイベントを、2026年6月13日（土）に開催いたします。ご好評をいただき5回目の開催となる本アフタヌーンティーでは、トロピカルフルーツの瑞々しさと、ディルマが誇る高品質な紅茶とのマリアージュをテーマに、夏にふさわしい華やかなアフタヌーンティーをご提供します。

当日は、ディルマの紅茶の魅力をより深く知ることができるティーセミナーと、セミナー後にゆったりと楽しむアフタヌーンティータイムの二部構成で開催します。

ティーセミナーでは、紅茶の産地や特徴、フルーツとの楽しみ方などを学びながら、ディルマティーの奥深い世界をご体験いただけます。

スイーツには南国を思わせるフルーツをふんだんに使用。マンゴーとココナッツのコクを重ねた「サンシャイン ティラミス」や、パイナップルとココナッツを合わせた「アイランド ショコラ」、柑橘の爽やかさが広がる「サマー ティースコーン　レモンブリーズ」など、軽やかなフルーツの甘さと香りの余韻を大切にしたラインアップが揃います。

その他、みかんとカンパリのほろ苦さを閉じ込めたジュレや、ヨーグルトとマンゴーの二層ムース、アプリコットタルト、ピーチメルバなど、色彩豊かなスイーツがテーブルを華やかに彩ります。

セイボリーには、トロピカルフルーツやハーブ、スパイスを取り入れ、甘味・塩味・酸味のバランスを楽しめるメニューをご用意。パインとチミチュリソースを合わせたスマッシュバーガーや、マンゴーサルサを添えたローストポークのクロスティーニ、ココナッツミルクのやさしい甘みが広がるコーンスープなど、紅茶との相性も意識した構成です。

レモングラスとナンプラーが香るフィッシュフライや、ライムを効かせたチキンサテー、モッツァレラとパパイヤを組み合わせたカプレーゼなど、夏らしい軽快さと満足感を兼ね備えたセイボリーが揃います。

お飲み物には、ディルマならではのシングルエステートティーからフレーバーティー、ハーブティーまでを取り揃えました。トロピカルフルーツとの相性を考え抜いたティーセレクションが、アフタヌーンティーの味わいを一層引き立てます。

ご参加いただいた皆さまには、ディルマ オリジナル ダブルウォールグラスをおひとり様おひとつプレゼントいたします。

また、イベント後のアンケートにお答えいただいた方には、夏にぴったりなアイスティーとして楽しめるディルマ「t-シリーズ」オリジナル・アールグレイ、マンゴー＆ストロベリーの内、いずれか1種類のティーバッグをお試し用でプレゼント。ご自宅でもディルマの味わいと余韻をお楽しみいただけます。

【6月13日限定「トロピカルフルーツアフタヌーンティー」概要】

提供開始         ：2026年6月13日（土）

提供場所         ：オールデイダイニング「ハーベスト キッチン」

提供時間         ：12:00-14:30 　

①   12:00〜13:00 ティーセミナー

②   13:00〜14:30 アフタヌーンティータイム　　　※要予約

定員                 ：50名様限定

料金                 ：お一人様　6,000円

URL　　　　：https://doubletree-kyoto-station.hiltonjapan.co.jp/plans/restaurants/afternoontea/harvest-kitchen-afternoontea

プレゼント内容   ：ダブルウォールグラス（おひとり様おひとつ）、【t-シリーズ】オリジナル・アールグレイ、マンゴー＆ストロベリーの内、いずれか1種類のティーバッグをプレゼント（アンケート回答者のみ）。※紅茶の種類はお選びいただけません。

ダブルウォールグラス

ご利用にあたって：写真はイメージです。前日のキャンセルは参加費の50％、当日のキャンセルは100％を頂戴いたします。

ご利用特典

メニュー

【スイーツ】

•サンシャイン ティラミス｜マンゴー＆ココナッツ

•アイランド ショコラ｜パイナップル＆ココナッツ

•サマー ティースコーン｜レモンブリーズ

•サンセット ジュレ｜みかん＆カンパリ

•パッションバターサンド

•トロピカル デュオムース｜マンゴー＆ヨーグルト

•サンアプリコット タルト

•サマーピーチ メルバ

【セイボリー】

•スマッシュバーガー｜パイン＆チミチュリ

•クロスティーニ｜ローストポーク マンゴーサルサ

•ココナッツミルクのコーンスープ

•カクテルシュリンプ｜キャラメリゼバナナ

•フィッシュフライ｜レモングラス ナンプラー

•トロピカル カプレーゼ｜モッツァレラ・パパイヤ・ミント・ハム

•ライムチキン サテー

•スモーキー トルティーヤ｜アボカドグリル＆ベジタブル

【ティーメニュー】

オーソドックスティー

• ラバーズリープ茶園（スリランカ・ヌワラエリヤ地域）

• ウバハイランズ茶園（スリランカ・ウバ地域）

フレーバーティー

• レモン＆ハニー

• ｔシリーズ　オリジナル・アールグレイ

• ｔシリーズ　マンゴー＆ストロベリー

ハーブティー

• ｔシリーズ　ピュア・ペパーミント

 

Dilmah（ディルマ）について

・高品質でエシカルなスリランカ紅茶ブランド「ディルマ」

「ディルマ」は、スリランカ人ティーテイスターのメリル・J・フェルナンドによって設立されました。
フェルナンドは、紅茶の味づくりを学びながら、スリランカ国内で茶葉を栽培し、製造・包装し、世界に直接提供する夢を実現しました。スリランカ国内での一貫生産を通じて、「新鮮」で「純スリランカ産」のこだわりを守り、紅茶の香りとクリアな味わいを実現しています。この純粋なアプローチにより、「ディルマ」の紅茶は世界中の紅茶愛好家に愛されています。

・世界が認める高品質な紅茶「ディルマ」

「ディルマ」は、紅茶の本来の味わいを追求する高品質な紅茶として評価され、世界中のホテルや航空会社に採用されています。日本国内でも、有名なホテルやレストランで楽しむことができるほか、航空会社でも提供されています。その品質の高さは国際的にも広く認められています。

▷ディルマについて詳しくはこちらから 

https://dilmah.jp/pages/about-story

ダブルツリーbyヒルトン京都駅について

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅八条口より徒歩5分の好立地に位置し、地上9階建て、全266室の客室を有します。館内には、全131席のオールデイダイニング「ハーベスト キッチン」、アフタヌーンティーをはじめとしたスイーツや軽食をお楽しみいただけるカフェラウンジ「グローブ ラウンジ」、さらに国内の「ダブルツリーbyヒルトン」ブランドとして初となるエグゼクティブラウンジなど、充実した施設を備えています。

館内デザインは「A Touch of Kyoto Essence ― 京都の伝統に触れる ―」をコンセプトに、京都の伝統産業や工芸品、装飾品を随所に取り入れ、継承者が文化を発信できる場として、京都の魅力を未来へつないでいくことに貢献します。

公式サイト：https://doubletreekyotostation.jp

 

ダブルツリーbyヒルトンについて

ダブルツリーbyヒルトンは、世界62の国と地域で約700軒を展開する、ヒルトンの中でも急成長中のホテルブランドです。55年以上にわたって、世界中でビジネスや観光で利用されるお客様に快適な時間をお届けしています。アイコニックな温かいチョコチップクッキーでお客様を迎え、地域社会にも貢献してきました。コンテンポラリーな宿泊施設、ユニークな料飲体験、最先端のフィットネス、会議室やイベントスペースを提供します。ご予約は公式サイトまたは業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新情報はstories.hilton.com/doubletree、Facebook、X、Instagramをご覧ください。