【EARTH＋GALLERY】女性アーティストたちが手掛けた繊細でどこかユニークな「上手物=鑑賞に値する工芸品」を展示販売！2月企画『上手物彼是』開催2016年2月6日（土）～2月21日（日）

清澄白川・木場エリアのコンセプトアートショップEARTH+gallery shop『LUCK』

女性アーティストたちが手掛けた繊細でどこかユニークな
「上手物=鑑賞に値する工芸品」を展示販売
2月企画『上手物彼是（じょうてものあれこれ）』開催
2016年2月6日（土）～2月21日（日）
清澄白川・木場エリアのコンセプトアートショップEARTH+gallery shop『LUCK』
http://earth-plus.net/

　株式会社ZEエナジーが運営する、月単位で様変わりする、ギャラリーならではのコンセプトショップEARTH+gallery shop『LUCK』（アースプラスギャラリー ショップ ラック／東京都江東区木場）は、2016年2月6日（土）～2月21日（日）の期間、2月のギャラリー展示作家である小松冴果の商品を中心に、ガラス・陶磁器などを用いたアートな日用品の展示販売とイベントを行う「上手物彼是」を開催いたします。

 

　この度LUCK がセレクトした作家は陶を素材に造形する現代アーティスト小松冴果を中心とした女性のアーティストたちです。上手物とは鑑賞に値する工芸品を意味し、彼女たちの繊細でどこかユニークな上手物は、いつもの生活の中に小さな変化を与えてくれるような作品です。初心者でも手を伸ばしやすい日用品からアートを生活に取り入れ、生活の変化を感じられるきっかけとなることを願っています。

　木場・清澄白河エリアは、江戸深川の下町情緒を残しながらも、近年、アートとカフェの街として幅広い世代からの注目を集めています。街全体を水路が巡り、約 72,000 坪の緑豊かな木場公園が南北にのびるこの地区で、アートに触れながらカフェ巡りを楽しむ、贅沢でのんびりとしたひと時をお過ごしください。

■＜2月企画＞「上手物彼是」概要
会　　期 ：2016年1月9日（土）～1月29日（金）
企画内容 ：2月のギャラリー展示作家である、陶を素材に造形する現代アーティスト小松冴果の作品を中心に、
　　　　　女性アーティストによるガラス・陶磁器などを用いたアートな日用品の展示販売とイベントを実施
参加アーティスト ：
・小松冴果 http://saekakomatsu.com/

1984 年に東京生まれ。

2012 年東京藝術大学大学院を修了。
レリーフ作品を主とし活動を続け、
2010 年にドイツに交換留学以降、陶での立体作品を中心に
制作、発表しています。

・小玉清美（KODAMA TOKI） http://www.kodamatoki.com 
大学卒業後、陶磁器メーカー勤務の後、

2005 年に倉橋愛とともにON ZA LINE を設立。

2014年からON ZA LINE としての制作のかたわら、
主に石膏型を用いた陶磁器の制作を行う一人製陶所
KODAMA TOKI をスタートさせました。

・Sushikatten http://sushikatten.wix.com/sushikatten
スシカッテンの作るジュエリーは、身に付けることのできるアート。

ガラス工芸の技法のひとつ、パートドヴェール製法をメインに

実験的なプロセスを経て製作しています。
ひとつとして同じ形のものは無く、時間と手間のかかる製作方法ですが、スシカッテンは大量生産のものにはない価値があると思っています。
ジュエリーを身に付ける方にとっても、素敵な製作時間を
過ごした私たちにとっても。インスピレーションと愛をこめて。

・塚崎愛 http://tsukuruhito.petit.cc

陶磁器作家、デザイナー

1986 年生まれ 現在横浜にて作陶
「水のような、空気のような、静かな陶。
素朴な白い土。瑞々しい硝子釉。
心地よい素材たちが、空気をなだめる。」
をコンセプトに制作しています。

・Emika Komuro http://www.emikakomuro.com

在るのに無い。無いのに在る。

物質的にはそこに無いけれど、確かに在る感覚。
それが形になったら、きっと美しい。
そんなもどかしさを採集するように、
ドローイングを描き、作品やジュエリーを制作しています。

イベント ：
■2月13日（土）13:00／16:00（各回5名）
塚崎愛によるちいさな宝箱作り ワークショップ
作家 塚崎愛が制作で使用しているオリジナルの陶土を用いて、
蓋付きの宝物箱を制作するワークショップ。
制作後は塚崎愛の作品プレートにお菓子をのせてティータイムを実施いたします。
料金：3000円前後を予定

■2月20日（土）13:00／16:00（予約制：各回6名）
ARTYPARTY vol.23
小松冴果のマグカップで楽しむコーヒーの淹れ方ワークショップ
講師：南蛮屋銀座店店長
知るひとぞ知る珈琲屋『南蛮屋』店長、市川氏に美味しいコーヒーの淹れ方を
レッスンしていただきます。
作家小松冴果が特別に作った『冬の星空マグカップ』に合わせて厳選したコーヒーをご用意致し、
小松冴果による作品解説を実施いたします。
料金：¥6000／小松冴果作マグカップとコーヒーのおみやげ付

＜定員制イベントのご予約はこちらから＞
03-3630-1655 [e-mail]
メールでの予約の場合は件名に「イベント名」、
本文に名前、電話番号、人数、ご希望の時間をご記入ください。

■EARTH+gallery shop『LUCK』概要
名　　称 ：EARTH+gallery shop『LUCK』
営業時間 ：11:00～19:00（月曜定休）
U　R　L ：http://earth-plus.net/
所在地 　：EARTH+GALLERY内
T　E　L ：03-3630-1655
取扱商品 ：使うことのできるプロダクト（アクセサリー・器・衣料小物など）を中心に、
　　　　　 生活に取り入れやすいアート作品を毎月のギャラリー企画と合わせたコンセプトでセレクト
価格帯　 ：2,000 円～10,000 円/点
運営母体 ：株式会社 ZEエナジー（http://www.ze-energy.net/）

■EARTH+GALLERY概要
現代アートを中心に、デザイン、ファッション、カルチャーなど、様々なジャンルの表現をクロスオーバーにご紹介しています。毎月第3土曜日には、「ARTY PARTY」と題し、多くの方にアートを身近に感じていただける機会として、展示企画とコラボレーションしたワークショップやトークイベントのほか、ミュージックライブやパフォーマンスライブなど様々なイベントを開催しています。
名　　称 ：EARTH+GALLERY
U　R　L ：http://earth-plus.net/
Facebook ：https://www.facebook.com/EARTHplusGALLERY/?ref=hl
所在地 　：〒135-0042 東京都江東区木場3丁目18-17-1F（2F gallery COEXIST-TOKYO）
アクセス ：木場駅3番出口から徒歩6分／門前仲町駅1番出口から徒歩10分
T　E　L ：03-5809-9949
事業内容 ：美術作品の展示・販売、イベントの企画・運営
運営母体 ：株式会社 ZEエナジー（http://www.ze-energy.net/）

■「アートを通して地球を考える」をテーマに
「ゼロエミッション」を経営理念に掲げてきたZEエナジー
現代においてアートは単なる鑑賞物としての役割だけでなく社会的な課題に深くコミットし、都市再生や地域再生の中核として大きな役割を果たす存在となりつつあります。EARTH+GALLERY、gallery COEXIST-TOKYO、EARTH+gallery shop『LUCK』を運営するZEエナジーは、バイオマス発電を取り入れた都市デザインを通して地産地消による地域再生に取り組んでおります。1987年の創業から資源の循環利用など、日本の環境課題に真っ向から挑み続け、ごみとして捨てられていた廃棄物をエネルギーとして有効活用し、ゼロに近づける「ゼロエミッション」を経営理念に掲げています。EARTHの中にはARTがある、アートは全ての人々の根底にあるものであることを信じ、本ギャラリーの運営を通じて様々なアーティストの支援や、国際交流展、更により多くの方に環境課題への関心を持って頂くきっかけになることを目的とした活動も行って参ります。