アジア圏における業務拡大と人材活用を目指しプノンペン支店開設！プノンペンにて盛大に開設説明会を開催！

～建築総合コンサルタント企業の翔設計　経済成長率年平均7％のカンボジアから世界市場へ～

　「楽しさを共に創り続ける」を理念とする建築総合コンサルタント企業の株式会社翔設計（本社：東京都渋谷区、代表取締役　貴船美彦、以下　翔設計）は、アジア圏における業務の拡大および人材の活用を目指してカンボジア　プノンペン支店を2023年10月1日に開設いたしました。また、開設に先立ち、プノンペン市内にて支店開設に伴う説明会＆レセプションを9月29日（金）に開催いたしました。説明会には、在カンボジア日本国大使館 特命全権大使　植野篤志氏、カンボジア文化芸術省　副長官　EK BUNTHA（エク ブンタ）氏をはじめとする多くのご来賓のほか、非営利活動法人Globe Jungle運営「くっくま孤児院」からお祝いのダンスを披露いただく等、翔設計プノンペン支店は華やかにスタートをきることができました。

　　　「くっくま孤児院」お祝いのダンス　　　　　　在カンボジア日本国大使館 特命全権大使　植野篤志氏　

翔設計は、生存戦略を見直し、日本国内にとどまらず世界市場に焦点を向ける重要性を認識し、ASEAN・東南アジアへの足掛かりとしてカンボジアに進出いたします。

プノンペン支店開設の大きな目的として、

①   建築総合コンサルタント企業として約40年の実績を基盤とし、アジア圏に進出することで

グローバル企業として革新し続けること

②   日本とカンボジアの平和と友好の象徴として設立された“ひろしまハウス（プノンペン）”※１を

活動の拠点とし、文化を通じた社会とのつながりから生まれる人々の交流や、情報収集を中心とするHUBとなることを掲げています。

  

カンボジアの経済成長率は、年平均で７％※２、平均年齢25歳※３という若い国であり、この先60年にわたる生産年齢人口の増加による人材の供給など、大きなポテンシャルを秘めています。

　　翔設計は、建築総合コンサルタント企業として40年の経験と知識を活かし、カンボジア王国の発展に寄与するため業務を推進してまいります。

※1　“ひろしまハウス”とは、カンボジアの首都プノンペンにあるウナローム寺院に、広島とカンボジアの平和と友好を祈念して2006年に建てられました。現在、貧困家庭の児童を対象に無償で教育と給食の支援をしています。

※2　出典：INTERNATIONAL MONETARY FUND, World Economic Outlook Database, October 2018

※3　出典：Population Pyramid.net

　カンボジア文化芸術省　副長官　EK BUNTHA氏　プノンペン支店説明会＆レセプション出席者による記念写真

◆株式会社翔設計　プノンペン支店　https://www.sho-global.com/　　

開設日：2023年10月1日

支店名：株式会社翔設計　プノンペン支店　/　Phnom Penh Branch Office

　　　　　　支店長　尾形雄樹　/　Manager  Yuki Ogata

所在地：Hiroshima House

Onalom Pagoda, St.13, Sangkat Chey Comneas Khan Doun Penh,

Phnom Penh Camnodia

業務内容：1.新築建物の建築・設備・構造に係る業務

　　　　　2.土地・建物・空間・地域コンサルティング

　　　　　3.マンション総合コンサルティング

　　　　　4.既存建物の建築に係る業務

　　　　　5.既存建物の設備（機械・電気）に係る業務

　　　　　6.既存建物の構造・防災に係る業務

  

◆株式会社翔設計について　　　https://www.sho-sekkei.co.jp/

会社名：株式会社翔設計

代表取締役：貴船　美彦

所在地：〒151-0051　東京都渋谷区千駄ヶ谷4-24-15鈴福ビル※本社ビル建替えにつき移転中

業務内容：1.新築建物の建築・設備・構造に係る業務

　　　　　2.土地・建物・空間・地域コンサルティング

　　　　　3.マンション総合コンサルティング

　　　　　4.既存建物の建築に係る業務

　　　　　5.既存建物の設備（機械・電気）に係る業務

　　　　　6.既存建物の構造・防災に係る業務

             
※記載されている団体名、会社名及びサービス名は、各団体、各社の商標または登録商標、および著作物です。