【東伊豆・つるや吉祥亭】夏休みは家族で温泉＆ファミリーバイキング！手を伸ばせば海はすぐ♪親子で海抜0メートルの公共混浴露天も満喫！！

つるや吉祥亭（静岡県東伊豆町　総支配人：栄達八）では、2017年７月21日～8月31日の期間、夏休み恒例の『ファミリーバイキング』宿泊プランを好評発売中です。
相模湾を一望するレストランで、金目鯛煮付や北川風ブイヤベース、揚げたて天麩羅、テラスの「とれとれ市場」で焼き上げるステーキや海鮮ＢＢＱ､串焼き､たこ焼き屋さんなどのキッズお仕事体験コーナーに至るまで、約60種以上の料理をアツアツ出来たてでお召し上がりください。また、オープンキッチンでは”マグロの一刀おろし” を週２回開催、捌き立ての中落ちや中トロは、造里や寿司、山かけなどでご賞味いただけます。伊豆山海の幸に舌鼓を打ち、露天風呂や貸切風呂で天然温泉に寛ぎ、縁日遊びで童心にかえる。子供も大人も一緒に楽しめる夏休みをお過ごしください。

≪ 60種以上食べ尽くし！ つるやファミリーバイキング ≫　
【まぐろ祭・マグロの一刀おろし】 毎週 火・金曜日/17：45～
マグロの水揚げ日本一を誇る焼津漁港や県内の漁港から仕入れ、新鮮なマグロを、料理人がオープンキッチンで
豪快に捌きます。

・造里 ・寿司 ・鉄火巻  　・まぐろのヌタ和え ・まぐろの山かけ
【伊豆名物】
・北川和風ブイヤベース　・金目鯛の煮付け 又は 県産地鶏の柔らか煮（日替わり）
【揚物・天ぷら自慢】 ＊お好み塩3種と天つゆをご用意
・海老 ・烏賊 ・豚ロース ・鶏もも ・ワラサ ・エリンギ ・根らっきょう ・南瓜 ・しし唐　
【前 菜】
・地魚の南蛮漬 茄子の田楽煮 又は シーラの唐揚げ香草ソース 小松菜おひたし（日替わり）
【サラダバー】 ワサビなどお好みドレッシングをご用意
・レタス ・トマト ・胡瓜 ・キャベツ ・五色豆 ・コーン ・ポテトサラダ
【とれとれ市場】 テラスにて炭火焼をお好きなだけ
・ステーキ／ビーフ、ポーク、チキン、季節の野菜　・海鮮ＢＢＱ／さざえ、海老、烏賊　・串焼き／やきとり・砂肝 又は 豚バラ・ねぎま（日替わり）
【麺・ご飯コーナー】
・醤油ラーメン ・うどん ・そば ・冷やし中華　・温泉玉子 ・若布　・かまぼこ ・とろろ昆布　・しらす焼飯 ・白飯 ・漬物
【デザート＆ドリンクバー】
・イチゴケーキ ・チョコレートケーキ ・ロールケーキ ・抹茶プリン ・やまももゼリー　・フルーツカクテル ・フルーツ2種 ・ソフトクリーム　パフェコーナー/苺ソース、チョコレートソース、カラーチョコスプレー、コーンフレーク　・ほうじ茶・珈琲・紅茶・アイスコーヒー・アイスティー

【キッズわくわく広場】キッズコーナー（幼児～小学生対象）
カレー、ソーセージ、焼とうもろこし、ミニハンバーグ、スマイルポテト、海老フライ、焼そば、コーンスープ
・流しそうめん（毎日／18:00、20:00）
・キッズドリンク　オレンジジュース、アップルジュース
◎お給料も楽しみ♪おしごと体験　 横丁ﾁｹｯﾄ各100圓
ホットケーキ屋さん　かき氷　お絵かきせんべい　わたがし屋さん　たこやき屋さん　たいやき屋さん
　
≪ 朝ごはんも♪和食バイキング ≫７/２2（土）～８/３１（木）　膳処「彩」7:00～9:30
朝日に輝く相模湾と伊豆大島を眺めながら、こだわりの朝ごはんをお召し上がりください。新鮮な地魚造里や炭火で焼いた鯵の干物、焼き立て桜海老の出し巻玉子、雑魚汁など、アツアツ出来たてをお好きなだけどうぞ。
■お品書き
【 焼　物 】鯵干物 鯖のみりん漬
【 刺   身 】季節の地魚
【玉子料理】温泉玉子 日替わり出汁巻き（桜海老 又は玉子焼）
【 油　物 】さつま揚げ 又は 豆アジの素揚げ（日替わり）
【 温　菜 】煮白菜 さつま芋 シメジ茸 えのき茸 鶏肉味噌タレ
【 冷　菜 】ザル豆腐 かつお節 茶そうめん 海苔佃煮 釜揚げしらす 大根おろし 自家製烏賊の塩辛 納豆
【 サラダ 】レタス ミニトマト オニオンスライス ブロッコリー 鳴門若芽 コンニャク ポテトサラダ　
【 ご　飯 】白飯 又は 茶がゆ
【 汁　物 】雑魚汁
【ドリンク】豆乳バナナジュース 牛乳 やまももジュース 　人参ジュース
【デザート】ヨーグルト 干しぶどう ハチミツ 季節の果物2種
＊天候、仕入状況により一部内容を変更する場合がございます。

◆晴れた日は、テラスで“絶景朝食”を…
膳処「彩」では、テラス席もご用意しております。晴れた日には伊豆大島を、ゆったりと眺めながら、極上の朝ごはんをお楽しみください。海と空の青さをダイレクトに感じる、ここでしか体感できない非日常のひと時をお過ごしください。

＊メニューは、天候、仕入状況により一部内容を変更する場合がございます。

■つるや吉祥亭『ファミリーバイキング』宿泊プラン　　2017.７/21(金) ～8/31(木)
【食事】膳処「彩」夕食/ファミリーバイキング　朝食/和食バイキング
【料金】お一人様１泊２食付き　2名1室17,500円～、3名15,500円～、4～6名14,500円～
*3-5歳は6,480円(布団/夕朝食あり) 　　*0-2歳は宿泊料金無料
*休前日 5,000円～UP　　*税ｻ込/入湯税150円別　　*ﾁｪｯｸｲﾝ14:00/ﾁｪｯｸｱｳﾄ10:30
キッズ手作りdeチャレンジイベント(参加料/100円)
・割りばし鉄砲で射的に挑戦・オリジナル紙相撲で対決
ちびっこお楽しみプレゼント (小学生以下のお子様へ)
・富士山じゃんけんスタンプラリー ・花火セット ・ちびっこ歯みがきセット ・お絵かきセット
【おもてなし】貸切温泉50分無料、黒根岩風呂無料、夕方の湯上りビール、温泉卓球、記念日のお祝い、連泊には吉祥弁当ランチや横丁縁日チケット進呈ほか。

－ つるや吉祥亭 －   http://www.tsuruya-kisshotei.com/
静かな海沿いの伊豆大島を望む湯宿。豊富な湯量を誇る2本の自家源泉から引く湯は、温泉大浴場や貸切風呂、庭園露天風呂付きの客室などでご満喫頂けます。金目鯛や明日葉などの海幸山幸は、アツアツ天麩羅の食べ尽くしが好評の和会席、個室での特別和会席にて、ご堪能いただけます。
【 所在地 】〒４１３―０３０２ 静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
【問合わせ】０５５７－２３－１２１２(代表）