英国の老舗ミルブランド「COLE & MASON」透明を基調とした美しいデザインと高品質でバリエーション豊富な【アクリルミルシリーズ】新登場
170年以上の歴史を誇るドイツのキッチンウェアブランド、「フィスラー」の日本法人、フィスラージャパン株式会社(住所:東京都中央区、代表取締役社長:林 聡)は、輸入販売を手がける英国の老舗ミルブランド「COLE & MASON」(コール&メイソン)より、デザイン性にすぐれ、サイズも豊富な【アクリルミルシリーズ】を2017年1月より発売しております。
テーブルコーディネートのアクセントに。
アクリル製の“ソルト&ペッパーミル”が美しいデザインと豊富なバリエーションで新登場。
クラシックからモダンなデザインまでを取り揃えています。透明なアクリル製のため、中身の減り具合がわかりやすく、美しいデザインが魅力です。
贈る相手に合せて、デザインやサイズを選べるため、ギフトとしても最適です。
コール&メイソン独自の技術「プレシジョンシステム」によって、スパイスの香りを最大限に引き出すことができ、あわせる食材の旨味を引き立てます。特に赤身肉、熟成肉、ジビエなどは、本格的なミルで挽いたソルト&ペッパーを使用することで格別な味になります。
コール&メイソンならではの機能と、高品質な刃が特長の優れた逸品です。
ペッパーをすり潰すのではなく、素材をカットすることで、より豊かな香りを引き出します。
ペッパーミルには硬化カーボンスチール製の刃を、ソルトミルにはダイヤモンドシャープセラミック製の刃を採用しており、10万回使用しても性能が劣ることのない最高品質を実現しました。
さらに、優れた耐久性を持つ刃は永久保証付きです。
クリスタルアクリルにウッド調をあわせた優しい印象のミル。高さ16.5cm(プレシジョンシステム搭載)
チェスの駒のようなクラシカルなデザインが魅力のミル。高さ10.5cm(プレシジョンシステム搭載)
・【ミニキューブ ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
四角いフォルムがシャープな印象のストレートライン。高さ9.5cm(プレシジョンシステム搭載)
・【キャプスタン125 ペッパーミル・ソルトミル】単品販売
美しい曲線のシルエットが際立つクリスタルボディ。高さ9cm(プレシジョンシステム搭載)
・【ボタン ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
シリーズのなかで最小の手のひらサイズ。アウトドアなどの携帯用にも。高さ6.5cm
ソルト&ペッパーミルにとどまらず、ハーブやスパイス、オイルなどのシーズニング(調味料・香辛料)のエキスパートとして幅広い製品を展開しています。
家庭だけでなく、ホテルやレストランなどのプロのシェフ、料理家にも愛用されています。
【商品のお問合せ先】(クレジット表記)
フィスラージャパン株式会社 カスタマーサービス
TEL 0570-00-6171(ナビダイヤル)
〒104-0033 東京都中央区新川1-2-12
URL www.fissler.jp
≪本件のご掲載に関するお問合せ先≫
株式会社ヴィジョン・エイ
フィスラーPR担当:瀬古篤子、平井里奈、岩井枝利香
TEL 03-3402-5574
FAX 03-3402-5452
〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷2-7-9 301
アクリル製の“ソルト&ペッパーミル”が美しいデザインと豊富なバリエーションで新登場。
インテリアやシーンにあわせて使い分けられる5種類のデザインとサイズの【アクリルミルシリーズ】は、テーブル使いに適した小ぶりのサイズから、キッチンでも活躍する本格派まで、バラエティ豊かなラインナップです。
クラシックからモダンなデザインまでを取り揃えています。透明なアクリル製のため、中身の減り具合がわかりやすく、美しいデザインが魅力です。
贈る相手に合せて、デザインやサイズを選べるため、ギフトとしても最適です。
コール&メイソン独自の技術「プレシジョンシステム」によって、スパイスの香りを最大限に引き出すことができ、あわせる食材の旨味を引き立てます。特に赤身肉、熟成肉、ジビエなどは、本格的なミルで挽いたソルト&ペッパーを使用することで格別な味になります。
コール&メイソンならではの機能と、高品質な刃が特長の優れた逸品です。
- コール&メイソンの独自技術「プレシジョンシステム」
「プレシジョンシステム」は、調味料のもつ風味や香りを豊かに引き出す、コール&メイソンならではの技術です。
ペッパーをすり潰すのではなく、素材をカットすることで、より豊かな香りを引き出します。
ペッパーミルには硬化カーボンスチール製の刃を、ソルトミルにはダイヤモンドシャープセラミック製の刃を採用しており、10万回使用しても性能が劣ることのない最高品質を実現しました。
さらに、優れた耐久性を持つ刃は永久保証付きです。
- 【アクリルミルシリーズ】 全5種類
・【105フォレスト ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
クリスタルアクリルにウッド調をあわせた優しい印象のミル。高さ16.5cm(プレシジョンシステム搭載)
・【575 ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
チェスの駒のようなクラシカルなデザインが魅力のミル。高さ10.5cm(プレシジョンシステム搭載)
・【ミニキューブ ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
四角いフォルムがシャープな印象のストレートライン。高さ9.5cm(プレシジョンシステム搭載)
・【キャプスタン125 ペッパーミル・ソルトミル】単品販売
美しい曲線のシルエットが際立つクリスタルボディ。高さ9cm(プレシジョンシステム搭載)
※2017年4月発売予定
・【ボタン ソルト&ペッパーミルセット】セット販売
シリーズのなかで最小の手のひらサイズ。アウトドアなどの携帯用にも。高さ6.5cm
- 「コール&メイソン」とは
「コール&メイソン」は、1919年に英国で創業以来、世界60ヶ国以上において機能性とデザイン性が高く評価されているソルト&ペッパーミルの老舗ブランドです。独自の技術と高品質な刃で、素材の風味や香りを豊かに引き出す「プレシジョンシステム」を発表し、2011年に優秀な家庭用品に与えられる英国の“Excellence in Houseware’s Awards”にてイノベーション プロダクト賞を受賞。2012年には“Houseware Conference & Innovation Awards”にて金賞を受賞しました。
ソルト&ペッパーミルにとどまらず、ハーブやスパイス、オイルなどのシーズニング(調味料・香辛料)のエキスパートとして幅広い製品を展開しています。
家庭だけでなく、ホテルやレストランなどのプロのシェフ、料理家にも愛用されています。
- 【アクリルミルシリーズ】製品概要
【商品のお問合せ先】(クレジット表記)
フィスラージャパン株式会社 カスタマーサービス
TEL 0570-00-6171(ナビダイヤル)
〒104-0033 東京都中央区新川1-2-12
URL www.fissler.jp
≪本件のご掲載に関するお問合せ先≫
株式会社ヴィジョン・エイ
フィスラーPR担当:瀬古篤子、平井里奈、岩井枝利香
TEL 03-3402-5574
FAX 03-3402-5452
〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷2-7-9 301
すべての画像