萩原テクノソリューションズ、Avalue Technologyと販売店契約を締結

スマートシティ・エッジAI・社会インフラ市場向け組込ビジネスを強化し、日本国内およびアジア地域を中心とした展開を加速

萩原テクノソリューションズ株式会社(本社：愛知県名古屋市、以下 萩原テクノソリューションズ）は、台湾の産業用コンピュータメーカーであるAvalue Technology Inc.（本社：台湾、以下 Avalue）と認定販売店（Authorized Distributor）契約を締結しました。本契約により、萩原テクノソリューションズは、Avalueが展開する組込コンピュータ、産業用PC、エッジコンピューティング製品など全製品を日本国内およびアジア地域にて販売する権利を取得します。

近年、社会インフラの高度化や産業分野におけるDXの進展に伴い、高性能かつ高信頼な組込コンピューティングへの需要が拡大しています。こうした市場ニーズに対応するため、萩原テクノソリューションズは組込・FAエンジニアリング・データプラットフォーム事業の実績を持つエンジニアリング&ソリューション企業として製品ポートフォリオの拡充とソリューション提案力の強化を進めてまいりました。Avalueは、NVIDIA、Intelなど最新世代のプロセッサを搭載し、AI物体検出・顔認識・エッジ推論などマシンビジョン用途に最適化された豊富な製品ラインアップと実績を有しており、本契約により両社の強みを融合した新たな価値提供を実現します。

Avalueの先進的な製品群と、萩原テクノソリューションズが長年培ってきた設計・開発・実装・保守に至るエンジニアリング力を組み合わせることで、お客様の要求に応じた最適な組込ソリューションを提供します。これにより、顧客価値の最大化と市場拡大の相乗効果を創出し、両社の持続的な成長を目指します。

今後両社は、スマートシティ、エッジAI、社会インフラ分野を重点市場として協業を深め、産業のデジタル化と社会課題の解決に貢献してまいります。併せて、日本国内およびアジア市場における販売・技術連携を強化し、より付加価値の高いソリューションを提供してまいります。

（左）Avalue Technology Inc. General Manager Philip Chang  　（右）萩原テクノソリューションズ 代表取締役社長執行役員　鹿島 千寿

【Avalue Technologyについて】

Avalue Technologyは、プロフェッショナルな産業⽤コンピューターメーカーであり、x86 および RISC アーキテクチャ製品の開発に特化しています。産業および組み込みマザーボード、産業コンピュータ、パネル PC、システムオンモジュール、POS 端末、タブレット、ソフトウェア、さまざまな IoT 対応製品などに対応しています。Avalue は PCB / 組⽴ / BIOS バージョン管理およびあらゆる種類のアフターサービスにおいて専⾨知識を提供しています。
ISO 9001:2015、ISO 13485:2016、ISO 14001:2015、ISO-45001: 2018 の認証を取得しており、顧客に対してすべての業務⾯で安心をお届けしています。台湾を拠点とし、上海、ニュージャージー、カリフォルニア、東京にオフィスを構えるグローバルな⼦会社網を運営しています。(https://avalue.co.jp/)

【会社概要（日本法人）】 

会社名	Avalueジャパン株式会社
代表者	代表取締役社長　張 嘉哲（Philip Chang）
事業内容	・組込みプラットフォーム関連製品の開発／販売 ・産業用マザーボードの販売 ・タッチパネルPC製品の販売 ・テクニカルサーポート物流関連サービスおよび支援
所在地	東京都台東区台東1丁目6番1号 石山ビル6階

会社名	萩原テクノソリューションズ株式会社
代表者	代表取締役社長執行役員　鹿島 千寿
事業内容	・業務コンサルティング、ERP/MES/IoTソリューション提供、ITプラットフォーム基盤構築提案 ・FAシステムや特殊計測システムの設計・製造・販売および産業用コンピュータの開発製造・販売 ・IT機器、計測機器および組込機器の販売
所在地	愛知県名古屋市東区泉2-28-23 高岳KANAMEビル
URL	https://www.hagiwara-ts.co.jp/

本件についてのお問合せ

萩原テクノソリューションズ株式会社　東京支店

E-mail: [e-mail]