ブルームバーグ、日本で"デイブレイク"（早朝ニュース配信サービス）を開始　

世界を駆け回る投資家のためにニュースの要約を日本語で毎朝配信

【東京－2017年11月6日】ブルームバーグは本日、投資家を対象とした朝のニュース配信サービス「ブルームバーグ・デイブレイク・ジャパン」を開始したと発表しました。前日に起きた経済、ビジネス、そして金融界の主なニュースがモバイルアプリ「ブルームバーグ・プロフェッショナル」上で、毎朝日本時間6時05分に日本語で配信されます。

デイブレイク・アジア/欧州/中東/アフリカ地域においてマネージングディレクターを務めるラース・クレミングは次のように述べています。「デイブレイクはワンストップのモバイル商品であり、必要不可欠な朝の情報源です。ビジネスや消費者の間でモバイル化が非常に進んでいる日本のプロフェッショナルの皆様にデイブレイクをご提供できることを嬉しく思います。デイブレイクではビジネスマンが1日の計画を立てる通勤中にニュースの要約をモバイル端末で読むことができ、英語版はすでに世界中で多くの皆様に読まれています。」

デイブレイクには、その日の市場に影響を与える重要なニュースが要約された「主要ニュース」、そしておもな市場のデータや注目の「今日のチャート」などが表示されます。「ちょっとした話題」では、スポーツやエンターテインメント、サイエンスなどに関するニュースの要約を読むことができます。

ブルームバーグ・エニウェアの契約者の皆様は、iPhone、iPad、Android上のアプリ（ウェアラブル機器を含む）で「News」ボタンからデイブレイクにアクセスできます。ブルームバーグターミナルでは、DAYB <GO>からブルームバーグ・デイブレイクにアクセスできます。

ブルームバーグ・ニュースは日本語ウェブサイトBloomberg.co.jpでも閲覧いただけます。

ブルームバーグについて
グローバルビジネス、金融情報、ニュースにおけるリーダーであるブルームバーグは、情報、人、アイディア のダイナミックなネットワークを通じて、影響力のある意思決定者の皆様に決定的な優位性を提供します。ブルームバーグの根幹ビジネスであるブルームバーグターミナルは、革新的テクノロジーを基盤に、データ、ニュース、分析機能を迅速かつ正確に配信します。ブルームバーグのエンタープライズソリューションズは、テクノロジーを活用し、お客さまが効率的、効果的に、データ、情報にアクセスし取り入れ、配信、管理するというブルームバーグの強みに基づいています。詳細に関しては次のリンク先 http://about.bloomberg.co.jp/ をご覧いただくかこちら(http://about.bloomberg.co.jp/feedback/) よりデモをご要望ください。