『Love Silky』６周年！英語版＆日本語版の「二か国語版」配信開始

配信開始から６周年を迎えた白泉社のWebマガジン『Love Silky』。これを記念し、英語版と日本語版を合わせた「二か国語版の電子マンガがリリースされています。

株式会社白泉社

2019年9月9日 00時00分

白泉社のWEBマガジン『Love Silky』が配信開始から今年で６周年を迎えました。こちらを記念し、海外で配信されている英語版と、通常の日本語版を一冊に組み合わせた「二か国語版」の配信を開始しています。
ラインナップには、「悪い男」シリーズ(金城りえ)、「食べてもいいよ、朝食系男子！」(アリスン)、「セカンドバージン」シリーズ(松川祐里子)、「メイド・イン・ロマンス」(ＳＨＩＨＯ)、「２回までしてもイイよ？」(後藤羽矢子)など、『Love Silky』、『Love Jossie』の人気作品が並びます。
９月９日から９月２２日までの２週間限定で、通常２００円(税抜)の二か国語版が半額の１００円(税抜)で購入できるキャンペーンを実施中です(一部作品除く)。
今回の二か国語版配信についてLove Silky編集長は「高まる英語需要の中、ページ数を気にせずファイルを組み合わせれば良い電子書籍の手軽さを活かして、何か出来ないか考えた。レディースコミックの英語版というのはなかなか目にする機会が無いと思うので、日本語版と読み比べて楽しんでいただけると嬉しい。」と語っています。

■二か国語版ラインナップ
「処女(おとめ)は神社で×××する」　佐木田すい　story01～04

「夢の中でも愛して～あなたを覗きます～」　山田可南

「セカンドバージン」シリーズ　松川祐里子

「食べてもいいよ、朝食系男子！」　アリスン　story01～05

©アリスン／白泉社

「悪い男」シリーズ　金城りえ

「彼の香りと私の匂い」　広田奈都美　story01

「水中恋花 -吉原御職・紫薫-」　冬森雪湖

「アレが噂の江ノ島イケメンレストラン」　渡辺瑞樹　 story01

「甘いマジライ」　小牧屋ミミ

「メイド・イン・ロマンス」　SHIHO　１・２

「おとなりはじめてものがたり」　ささだあすか　story01～04

「２回までしてもイイよ？」　後藤羽矢子

©後藤羽矢子／白泉社

「彼の指はいつも濡れてる」　後藤羽矢子

「カフェときどき彼～帯をほどいてラテにして～」　瑞樹奈穂

「気持ちいい授業しよう！」　ささきゆきえ　１～６

■購入キャンペーン
通常200円(税抜)の二か国語版作品を、半額の１００円(税抜)で購入できます。
・対象電子書店
白泉社e-net！
https://www.hakusensha-e.net/store
その他主要電子書店
・実施期間
９月９日から９月２２日

■『Love Silky』とは
白泉社が配信する月刊のWEBマガジン。
雑誌単位でも各作品１話ずつでも、バックナンバーも購入できます。

©Love Silky／白泉社

毎月第３水曜配信(一部書店除く)
https://www.hakusensha-e.net/store/group/s-lvsilky

■『Love Jossie』とは
白泉社が『Love Silky』の妹雑誌として配信するWEBマガジン。
オール新作描き下ろし、雑誌単位でも各作品１話ずつでも、バックナンバーも購入できます。

©Love Jossie／白泉社