ラドー　最高傑作のDNAが遂に一つのタイムピースに –独特の魅力を感じて

2021年、ラドーは、アイコニックなCaptain Cook（キャプテン クック）に、今回初めてマスター・オブ・マテリアルと して名高い歴史あるブランドが誇る、厳選された素材の宝庫の中から、遂にハイテクセラミックス 素材を採用しました。

【レングナウ（スイス）– 2021年6月】希望と再発見の年となる2021年。革命を起こすために、これまで前例のなかったタイムピースを発表します。Captain Cook High-Tech Ceramic（キャプテン クック ハイテク セラミック）は、ラドーの長年にわたる研究と開発、そしてキャプテン クックの歴史と伝統が融合し、到達した最高傑作です。

ハイテクセラミックの素材でのキャプテン クックコレクションの開発を推し進めることは、最も純粋な形でラドーのDNAを示しています。ラドーの革新的なハイテク セラミック モノブロックケース構造、優れた耐傷性（スクラッチレジスタント）と低アレルギー性のハイテク セラミック、そしてNivachron™ (ニバクロン) を採用した高品質のラドーキャリバーR734搭載など、ブランドの功績を備えています。革新的なNivachron™ （ニバクロン） は、様々な磁気の影響から時計を保護することにより、日常生活に利点をもたらします。

キャプテン クック ハイテク セラミックは、今回初めて43mmのケースサイズで4型登場します。１つ目は、ブラック ハイテクセラミック素材のケースとブレスレットに、硬化処理を施したSS (ステンレススチール) 回転式ベゼルとブラック ハイテクセラミックのベゼルインサートを備えています。２つ目は、同じケースと文字盤にラバーのストラップを合わせ、カジュアルなスタイリングに仕上げています。3つ目は、同様にブラック ハイテクセラミック素材のケースとブレスレットに、コントラストをなすローズゴールドカラーのPVDコーティング を施したSS（ステンレススチール） 回転式ベゼル、そしてブラック ハイテクセラミックのベゼルインサートが備わっています。そして4つ目に、硬化処理を施したSS（ステンレススチール）のベゼル、ブルー ハイテクセラミックのベゼルインサートを備えた、非常に特徴的なプラズマ ハイテクセラミック素材のケースとブレスレットが揃います。

キャプテン クック ハイテク セラミック4型全てに、ラドーキャリバーR734を搭載しており、80時間のパワーリザーブ機能、最大30気圧防水(300m)です。文字盤とケースバックは、魅力的なブラックカラーのサファイアクリスタルで作られ、スケルトン構造によりムーブメントと、その繊細な動きを楽しむことができます。また同時に時刻も読み取り易いデザインとなっています。

ベゼルに配されたトライアングル、インデックスや、そして文字盤上にあるクラシックなキャプテン クックの太いアロー針にはホワイトの蓄光塗料スーパールミノバ®がコーティングされ、暗いところでも識別できるようになっています。12時位置にラドーのアイコニックな回転するアンカー（錨）を配し、美しいサファイアの文字盤は、ボックス型サファイアクリスタルによって保護されています。

この新しいキャプテンクック セラミックは、機能性だけではなく軽さと快適な着用感、そして美しい外観を誇ります。キャプテン クック ハイテク セラミックは、ラドーの最高傑作のDNAを最大限に発揮したタイムピースです。是非、ラドーの世界をお楽しみください。

ラドーについて
ラドーは、伝統的な時計作りに革命を起こし、デザインにフォーカスしたコレクションにハイテク セラミック、超軽量ハイテク セラミック、カラフルなハイテク セラミック、セラモス等の新素材を採用し、業界をリードする「マテリアルの名匠」として知られています。数多くの著名な国際デザイン賞に輝き、今日の時計業界において最も先進的なデザイン思考をするプレーヤーとして、ラドーはスタンダードを打ち立て、さらに高いレベルに引き上げることによって常にパイオニア、そしてリーダーの役割を果たしています。rado.com

Rado Captain Cook High-Tech Ceramic
ラドー キャプテン クック ハイテクセラミック

Ref番号： R32127162
■ムーブメント
ラドーキャリバーR734、自動巻、スケルトン構造、25石、3針、80時間パワーリザーブ機能、
耐磁性Nivachron™（ニバクロン）搭載 標準の3ポジションから5ポジションでのテストを変更することで高精度を実現

■ケース
ブラック ハイテクセラミック ケース、モノブロック構造、
ローズゴールド カラーPVDコーティングステンレススチール回転式ベゼル、
ポリッシュ仕上げブラック ハイテクセラミックインサート、
エングレービング加工ホワイトラッカー塗装の数字とマーカー、
▼部分は、ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)採用、
ブラックカラー付きサファイアクリスタルの円形艶消し仕上げブラックPVDコーティングチタン製ケースバック、
ポリッシュ仕上げローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチールのねじ込み式クラウン、
両面反射防止コーティングのボックス型サファイアクリスタル、30気圧防水  (300m)

■ダイアル
ブラックカラーのサファイアクリスタル、
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)のインデックス、
ローズゴールドカラーPVDコーティング、合成ルビーのプレート上で回転するアンカー（錨）シンボル、
ローズゴールド カラーでプリントされたRadoおよびCaptain Cookロゴ

■針
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)が施されたローズゴールドカラー

■ストラップ
外側リンクにはマット仕上げブラック ハイテクセラミック
中央のリンクにはポリッシュ仕上げブラック ハイテクセラミック
チタン製3つ折りクラスプ、ブラック ハイテクセラミック オープナー付

■サイズ
43.0 × 49.8 × 14.6 mm(W×L×H)

■税込み価格
407,000円

■発売時期
2021年6月から順次販売開始

Rado Captain Cook High-Tech Ceramic
ラドー キャプテン クック ハイテクセラミック

Ref番号：R32127152　　　Ref番号： R32127156
■ムーブメント
ラドーキャリバーR734、自動巻、スケルトン構造、25石、3針、80時間パワーリザーブ機能、
耐磁性Nivachron™（ニバクロン）搭載 標準の3ポジションから5ポジションでのテストを変更することで高精度を実現

■ケース
ブラック ハイテクセラミック ケース、モノブロック構造、
ローズゴールド カラーPVDコーティング ステンレススチール 回転式ベゼル、
ポリッシュ仕上げブラック ハイテクセラミックインサート、
エングレービンング加工ホワイトラッカー塗装の数字とマーカー、
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)のトライアングルマーク
ブラックカラー付きサファイアクリスタルの円形艶消し仕上げ、
ブラックPVDコーティングチタン製ケースバック、
ポリッシュ仕上げローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチールのねじ込み式クラウン、
両面反射防止コーティングのボックス型サファイアクリスタル 30気圧防水 (300m)

■ダイアル
ブラックカラーのサファイアクリスタル、
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)のインデックス、
ローズゴールドカラーPVDコーティング、合成ルビーのプレート上で回転するアンカー（錨）シンボル、
ローズゴールド カラーでプリントされたRadoおよびCaptain Cookロゴ

■針
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)が施されたロジウムカラー

■ストラップ
（R32127152）外側リンクにはマット仕上げブラック ハイテクセラミック、
中央はポリッシュ仕上げブラック ハイテクセラミック、チタン製3つ折りクラスプ、
ブラック ハイテクセラミック オープナー付
（R32127156）ブラックラバー、ステンレススチール 折りたたみ式伸縮バックル、
ブラック ハイテクセラミックカバー

■サイズ
43.0 × 49.8 × 14.6 mm(W×L×H)

■税込価格
396,000円（R32127152）363,000円（R32127156）

■発売時期
2021年6月から順次販売開始

Rado Captain Cook High-Tech Ceramic
ラドー キャプテン クック ハイテクセラミック

Ref番号：R32128202
■ムーブメント
ラドーキャリバーR734、自動巻、スケルトン構造、25石、3針、80時間パワーリザーブ機能
耐磁性Nivachron™（ニバクロン）搭載 標準の3ポジションから5ポジションでのテストを変更することで高精度を実現

■ケース
ブラック ハイテクセラミック ケース、モノブロック構造、
硬貨処理を施したステンレススチール 回転ベゼル、ポリッシュ仕上げブルーのハイテクセラミックインサート、
エングレービング加工ホワイトラッカー塗装の数字とマーカー、
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)のトライアングルマーク
ブラックカラー付きサファイアクリスタルのマット仕上げのチタン製ケースバック、
硬貨処理を施したポリッシュ仕上げステンレススチールのねじ込み式クラウン、
両面反射防止コーティングのボックス型サファイアクリスタル、最大30気圧防水 (300m)

■ダイアル
ブラックカラーのサファイアクリスタル、
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)のインデックス、
ロジウムカラーPVDコーティング、合成ルビーのプレート上で回転するアンカー（錨）シンボル、
ホワイトプリントのRadoおよびCaptain Cookロゴ

■針
ホワイトSuper-LumiNova®(スーパールミノバ)が施されたロジウムカラー

■ストラップ
外側リンクにはマット仕上げプラズマ ハイテクセラミック、
中央のリンクにはポリッシュ仕上げプラズマ ハイテクセラミック、
チタン製3つ折りクラスプ、CeramosTM オープナー付
　　　　　　　　　　
■サイズ
43.0 × 49.8 × 14.6 mm(W×L×H)

■税込価格
418,000円

■発売時期
2021年6月から順次販売開始

≪プレスお問い合わせ先≫
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社 Tel: [phone]
公式サイト: https://www.rado.com/int_ja/
Facebook: https://www.facebook.com/rado
Instagram: https://www.instagram.com/rado/
LINE: https://lin.ee/wMXqqOu
twitter: https://twitter.com/rado
YouTube: https://www.youtube.com/user/radoswisswatch