ラドー キャプテン クック × マリナ・ホーマンセダーとの新コラボレーションを発表

永遠のマテリアルとエネルギッシュなデザインとの出会い

【レングナウ(スイス)– 2021年6月】スイスの時計ブランドであるラドーは、これまで並外れた強度を持ち、ミステリアスで魅惑的、まさに時代を超越する素材を長年探究しています。今回、レディース向けに、あらゆる面でフェミニンさを追求した新作キャプテン クック × マリナ・ホーマンセダーを発表します。

稀有な素材を自由自在に使いこなすことで有名なラドーは、個性的な素材を扱ったデザインで知られている、フランス系オーストリア人の新鋭デザイナーのマリナ・ホーマンセダーとコラボレーションし、大胆かつ精巧、力強くエレガントなキャプテン クックの新作が誕生しました。カラーやフォルム、素材を色々と試すのが大好きなマリナとのコラボレーションから生まれた新作は、スイスブランドであるラドーが誇る最先端のムーブメントと時計に、彼女が最も好むアップビートで息をのむようなデザインが組み合わされています。

はるか昔から、強さ、勇敢さ、独創性は、女性らしさの象徴でした。ラドーは、マリナ・ホーマンセダーとともに、これらの時代を超えた価値観である女性らしさ、そして素晴らしい独自性や個性を讃えます。

新しいスタイリッシュな37mmのタイムピースは、表情豊かで生き生きとしたピンクカラーで作った彼女のトレードマークであるバックルやレザーストラップなど、マリナ・ホーマンセダーの特徴的な要素を備えています。そして彼女のロゴ入りのシリンダー型ウォッチケースに収められています。

優美であると同時に力強く女性らしい時計は、レディー・ガガやパリス・ヒルトンなど数多くのセレブを魅了してきた、マリナの斬新な創造力をすべて盛り込んだ最高傑作です。彼女たちは個性、独創性、そして勇気を備えた女性の輝かしい例であり、ラドーがこのダイナミックで多彩なデザイナーとのコラボレーションで強調しようとしている側面でもあります。また新しいタイムピースは、針やインデックス、ケースに用いられているローズゴールドカラーなど、洗練されたディテールにより、ラドーが長年にわたり研鑽を積んできた高品質な時計作りの技術を示す絶好の機会にもなっています。

​

 

 

 

 

スタイリングに合わせてセレクトできるように新作の時計には3本のストラップが付属しています。ピンクとブラック、そして二重巻できるエキストラロングのピンクストラップが揃います。エキクストラロングのストラップを付けた際、時計の文字盤とMHブランドのアイコンであるバックルが、着用者の手首で同じ面になるようエレガントで遊び心あるアレンジが施されています。すべてのストラップにはEasyClipが装備されているので気分に合わせて簡単に取り替えることができます。付属のピンクのケースは、スタイリッシュで華やかさを備えながらも、さまざまなコンポーネントがしっかり収まります。このケースには、MHのトレードマークであるバックルの留め金が付いています。

ラドーのキャプテン クック x マリナ・ホーマンセダーの遊び心溢れるフェミニンでエネルギッシュな世界感をご覧ください。

◆マリナ・ホーマンセダーについて

オーストリア人を父に、フランス人を母に持つデザイナー、マリナ・ホーマンセダー。2013年にベルリンを拠点にブランドを立ち上げて以来、高度な職人芸の緻密さをエキセントリックでありながらエレガントでもあるデザインと組み合わせた大胆で革新的な作品を生み出してきました。

 

亡きアレキサンダー・マックイーンのもとで見習いを始めたのがデザイナーとしての出発点で、これまでヨーロッパ中のさまざまなファッションウィークで注目を集めてきました。ケイティー・ペリーやレディー・ガガ、カイリー・ジェンナー、パリス・ヒルトン、ニッキー・ミナージュをはじめとした多くのハリウッドのセレブのお気に入りとなり、彼女のデザインした服は人気があります。エッジがかかった、アヴァンギャルドとプレタポルテの間で見事なバランスをとりながら、今後もゴージャスな美の世界を追究し続けます。
www.marinahoermanseder.com

◆商品詳細
Captain Cook Marina Hoermansederキャプテンクック X マリナ・ホーマンセダー 

 

 

Ref番号 :R32139708
ムーブメント ：ラドーキャリバーR763、自動巻、25石、3針、日付表示、最大80時間パワーリザーブ機能
ケース：ポリッシュ仕上げローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチールケース
　　　　ポリッシュ仕上げローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチール回転式ベゼル、ポリッシュ　　
　　　　仕上げホワイトハイテクセラミックインサート、レーザーエングレービンング加工ローズゴールドカラー
　　　　の数字とマーカー
　　　　ポリッシュ仕上げローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチールクラウン、両面反射防止コ　　
　　　　ーティングのボックス型サファイアクリスタル、ポリッシュ仕上げステンレススチールのねじ込み式ケー
　　　　スバック
　　　　ポリッシュ仕上げステンレススチール裏蓋にマリナ・ホーマンセダーのスペシャルエングレービンング入
　　　　最大10気圧 (100 m) 防水
文字盤：ホワイト、ヴィンテージスタイルのローズゴールドカラーインデックス、Super-LumiNova®(スーパー
　　　　ルミノバ)、ダイヤモンド8石、トップウェッセルトン、VS-SI、フルカット、0.064カラット 
　　　　ローズゴールドカラーアンカーシンボル、ローズゴールドカラーのバックプレート付き
　　　　ブラックプリントのRadoおよびCaptain Cookロゴ 、ローズゴールドカラーフランジ
針：     ヴィンテージスタイルのローズゴールドカラー、Super-LumiNova® (スーパールミノバ)
ストラップ：EasyClipシステム
　　　　　　マリナの商標付きバックル、バックルにエングレービンング加工のサイン、ループに名前入
　　　　　　ピンクレザー、ローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチールバックル
　　　　　　ブラックレザーストラップ、ローズゴールドカラーPVコーティングステンレススチールバックル付き 　　　　　　ピンクダブルツアーレザーストラップ、ローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチール
サイズ： 37.0 x 43.1 x 11.1 mm (WxLxH)
税込価格：286,000円
発売時期：2021年6月より順次

≪お問い合わせ先≫
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社 Tel: [phone]

公式サイト: https://www.rado.com/int_ja/
Facebook: https://www.facebook.com/rado
Instagram: https://www.instagram.com/rado/
LINE: https://lin.ee/wMXqqOu
Twitter: https://twitter.com/rado
YouTube: https://www.youtube.com/user/radoswisswatch