T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2025（第7回東京国際写真祭）で「写真の町」東川賞受賞作家作品コレクションを展示

写真の町、東川町が誇る東川賞コレクションより、写真表現の豊かな水脈に連なりながら都市への独自の眼差しを向けてきた七人の受賞写真家の作品をセレクトして展示

T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2025（第7回東京国際写真祭）ポスター

東川町は「国際的な交流と写真文化を通じ、世界に開かれた自然と文化が調和する活力と潤いに満ちた町づくり」を目指し、1985年6月に写真の町宣言を行って以来、40周年を迎えた本年まで「写真」を町づくりの根幹として様々な事業を展開してまいりました。
この度、T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2025にて、写真の町東川賞コレクションを展示いたします。
写真の町東川賞は第41回までで180名の作家に授与されており、受賞者には対象作品のなかから、東川町民にオリジナルプリントをご寄贈いただいております。本展を通し、東川町が41年間歩んできた写真の町の取り組みについて改めて知っていただく機会となれば幸いです。

Higashikawa Town declared itself a town of photography in June 1985,aiming to "develop a

vibrant and enriching town where nature and culture are in harmony, open to the world,

through international exchange and photographic culture."
Since then, and marking its 40th anniversary this year,the town has continued to develop a

variety of projects with photography as the core of its development.
We are pleased to announce that we will be exhibiting the Higashikawa Photography Award

Collection at the T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2025. The Higashikawa Photography Award has been awarded to 180 artists up to the 41st time the award has been presented, and winners

have donated original prints of their works to the residents of Higashikawa.
We hope that this exhibition will provide an opportunity to learn more about Higashikawa

Town's efforts as a town of photography over the past 41 years.

＜北海道「写真の町」東川町 東川賞受賞作品セレクション展＞
ステップ・イントゥ・ザ・シティ ー写真と都市のアルケミー
Step into the City - Alchemy of Photography and City -

会期｜DATE ：2025 10.5 SUN - 10.26 SUN　12:00 - 19:00　休館日 月・火　Mon-Tue closed
入場｜FEE：無料｜FREE
会場｜VENUE：KITCHEN STUDIO SUIBA
キュレーター｜Curator：深川雅文｜Masafumi Fukagawa

「 ステップ・イントゥ・ザ・シティ─写真と都市のアルケミー」展では、写真の町、東川町が誇る東川賞コレクションより、こうした写真表現の豊かな水脈に連なりながら都市への独自の眼差しを向けてきた次の七人の受賞写真家の作品をセレクトして展示しますージョエル・スタンフェルド、ルイス・ボルツ、オリーボ・バルビエリ、金村修、池田葉子、鷹野隆大、原美樹子（受賞年順）。それぞれの作品の醍醐味を味わうとともに、作品と作品の協奏が生み出す響きをお楽しみください。

The exhibition Step Into The City: The Alchemy of Photography and the City presents works

from the Higashikawa Award Collection, a source of pride for Higashikawa, the 'town of photography.' The selection features seven award-winning photographers—Joel Sternfeld,

Lewis Baltz, Olivo Barbieri, Kanemura Osamu,Ikeda Yoko, Takano Ryudai,

and Hara Mikiko (in order of award year)--who, as part of this rich current of photographic

expression, have brought their unique perspectives to the city. You are invited to experience

the distinctive qualities of each artist's work as well as the resonance produced through their

interplay.

T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO WEBSITE
https://t3photo.tokyo/step-into-the-city-alchemy-of-photography-and-city-

T3_2025_map

展示会場の様子