セミナー『空き家・空き店舗等リノベーションによる集客施設の整備と中心市街地活性化について』を開催～新潟県上越市（高田地区）：2月13日（月曜）～

　独立行政法人中小企業基盤整備機構関東本部（略称：中小機構関東、所在地：東京都港区、本部長：佐藤　勉）は、上越市（高田地区）中心市街地活性化協議会と共催にて、上越市で中心市街地活性化に係る皆様を対象に、新潟市中央区の沼垂テラス商店街の事例を基に空き家・空き店舗等のリノベーションによる集客施設の整備と中心市街地活性化についてのセミナーを開催します。講師は株式会社テラスオフィス　統括マネージャーの高岡はつえ氏です。

　＜セミナー概要＞
　　名　　　　称：中心市街地商業活性化診断・サポート事業セミナー型
　　　　　　　　　『空き家・空き店舗等リノベーションによる集客施設の整備と中心市街地活性化について』　　　日 時・場 所：2017年2月13日（月曜）18：30～20：30
　　　　　　　　　町家交流館高田小町（市営交流施設）
　セミナー講師：株式会社テラスオフィス　統括マネージャー　高岡　はつえ　氏
　　主　　　催：中小機構関東、上越市（高田地区）中心市街地活性化協議会

<中小機構について>
　中小機構は、日本の中小企業政策の総合的な実施機関として中核的な役割を担う経済産業省所管の独立行政法人です。全国９ヶ所に展開する地域本部を通じ、中小企業の発展と地域振興の実現に向け、創業や新事業展開、販路開拓、海外展開、セーフティネットを含む経営基盤の強化をはじめとする中小企業の様々なニーズに対し、経営アドバイス、研修、ファンドを通じた資金提供、共済制度など多様な支援メニューを揃えています。