【地球にECOな伝統技術を】カスタムウォッチブランド「UNDONE」から、サステナブルなオリジナルベルト「真田紐＆braidedleather」が登場！

リサイクルコットン、水性塗料を使い、環境に配慮したUNDONEオリジナルベルト

株式会社UNDONE JAPAN

2021年3月19日 08時00分

カスタマイズウォッチブランド「UNDONE」（株式会社UNDONE JAPAN 本社：東京都渋谷区代表：水岡駿）は、3月18日（木）に株式会社Fullgrainとのコラボレーション時計用ベルトを２種類、発売いたします。

リサイクルコットンを使用した地球の環境に優しいサステナブルな製品

　サステナブルとは「持続可能」という意味を持ち、地球の自然環境の維持に役立つ事業や開発、自然環境に配慮した行動を表現する際に近年、よく聞くようになった言葉です。社会問題に貢献する事が求められる今、エシカル・エコ・リサイクルなどのサステナビリティを考慮した製品・素材に近年、ファッション業界で注目が集まっています。今回、真田紐に使用されたベルトは、糸を製造する際に出た糸くずを集め、特殊な技術によって糸に加工したリサイクルコットンを使用して作られています。

真田紐について

　「真田紐」は機織りで紡いで織り上げる紐です。縦糸を使い柄を作ります。通常の織物の幅に必要な本数の倍以上の糸を使い織り上げる事で、縦に引っ張る力に強く､伸び難く非常に丈夫な紐に仕上がります。その高い強度から、戦乱の頃の武具や生活紐に使用されました。真田紐の名前の由来は、戦国時代の武将､真田幸村が作り始めたと言われている事でも有名です。

日本の伝統技術を生かしたファブリックで上質な国産ベルト

　日本に古くから伝わる伝統工芸品で、高い強度を誇る「真田紐」の製造技術を生かし、質の良いMade in JapanのUNDONEオリジナルベルトを制作しました。和の技術に、ミリタリーベルトのデザインを取り入れ、クラシックな色合いと風合いのベルトに仕上がっています。

１本１本、日本国内で作られるHandmadeベルト

　岡山県倉敷市にある、坂本織物有限会社で職人が手作業で機織りして作られる真田紐は、通常の真田紐よりも粗目に紡ぐ事で、腕へのフィット感に優れたしなやかかつ強度の高いベルトとなっています。刻印、ミシン縫い、素材、全てを日本国内で製造。職人が心をこめて、１本ずつ製造しているこだわりが詰まった、ヴィンテージ感のあるベルトに。腕時計を通じて、日本古来の伝統技術の素晴らしさを伝えたいと、本商品の製品化が実現されました。

環境に配慮した水溶性染料を使用して作られた「braided leatherベルト」

　有機溶剤の塗料は、シンナーなどが使われていて、その成分には人体や環境に悪影響を及ぼすVOC(揮発性有機化合物)が多く含まれています。本製品は、水溶性の染料を使用する事で、環境に配慮した地球に優しい本革ベルトです。革はタンニン鞣しのヌメ革素材で、原皮はカウレザー(子牛)ではなくステアと呼ばれる去勢した雄牛を使い、細かく編み上げてアメリカンクラシックな風合いで仕上げています。ヴィンテージウォッチデザインに合う
シンプルでフォーマルな時計ベルトです。
編み目の穴に金具を通して使用するタイプなので腕が細い方、太い方でも身につけやすい構造なので、ジャストフィットサイズで身につけられ、服を選ばず使えます。

オリジナル刺繍ネーム入り

　ベルト裏側には、企業コラボレーションを記念してデザインされたオリジナルの刺繍ネームはヴィンテージ感にこだわったカラーリングとデザインが特徴的。手作業で縫い付け、よりヴィンテージ感を演出しています。細部まで、製造者たちの、こだわりが詰め込まれたカーフレザーベルトです。

ライフスタイル、腕時計とのコーディネートを提案

　UNDONE初のファッション雑貨をECサイト内で販売を実施。株式会社Fullgrainのオリジナル商品を用いて、腕時計とファッション小物を組み合わせ、より身につけたイメージや生活シーンを彷彿させることで、より普段使いしやすい腕時計としてライフスタイルの提案をしています。
【株式会社Fullgrain　HP】　http://fullgrain-belt.jp/

ベルトの組み合わせ次第で、仕事 / 休日で使い分けが出来る
万能デザインのシンプルスタイルな男女兼用タイプの腕時計

　1950年代のミリタリーウォッチからインスパイアされたモデルを、現代的なデザインに進化させ誕生したウォッチシリーズ「Type20」。ケースには強度の高い316Lステンレスを、ガラスにはドーム型の強化ガラスを使用。耐久性に優れ、傷がつきにくいので末長くご愛用いただける腕時計です。本体重量はわずか46グラムと比較的軽量な男女兼用タイプ。真田紐リリースを記念し、今回新たに開発されたクラシックでシンプルなデザインのホワイトダイアルです。文字盤の数字は夜行塗料なので、暗い部屋でも柔らかく光るため、視認性抜群の見やすい文字盤に仕上がっています。就活、受験、仕事用など、さまざまなシーンで活躍でき、服も選ばず着用できるので、ギフトでも喜ばれる男女年齢問わず愛される現代版クラシックウォッチです。

製品情報

Type20
駆動方法：クォーツ式
ケース(素材 / 幅 / 厚) ：316Lステンレス / 41.5mm / 11.7mm
ムーブメント： TMI VK61（SEIKO Manufacturing (H.K.) Limited)
時刻精度：平均月差 ±20秒（常温時）
風防ガラス： K1強化ガラス
ストラップ(幅 / 腕周り) ：20mm / 14～19cm
防水性能： 30m / 3ATM（生活防水）
ケース重量： 46g
メーカー保証：1年間
付属品：箱・取扱説明書・保証書

braidedleather_fullgrain
素材：牛革（カーフ）
ベルト幅： 20mm
全長：約25.5〜26.5cm
カラー：4色　Khaki / navy / Beige / Black
※間幅20mmベルトに装着可能
　編み目に、美錠の金具（つく棒）を刺して留める為、
　細腕・太腕にも対応します。

sanadahimo_fullgrain
素材：牛革（カーフ・タンニン鞣し）
　　　テープ　真田織（リサイクルコットン）
ベルト幅： 20mm
全長：約25.5〜26.5cm
カラー：2色　Khaki / navy

販売ページはこちら

https://undone.co.jp/collaboration/sanadahimo

ブランドについて

UNDONE（アンダーン）は、世界に多くのファンを持つカスタマイズウォッチブランドです。2014年に香港で創業、2017年に日本へ上陸。「UNDONE」は「未完成」を意味し「最後に完成させるのはあなた自身」という思いが込められています。ベルトや文字盤だけでなく、ケースや針、さらに色や形といったあらゆるパーツを自由に選び組み合わせることで、あなた好みのオリジナルウォッチを作り上げる事が出来ます。