【ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ】開業20周年これまでの感謝と未来への想いを込めて贈る、アニバーサリーイヤー

～暖炉の温もりに包まれながら「箱根の森に帰る」旅～

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ（神奈川県足柄下郡箱根町強羅）は、2026年12月16日に開業20周年を迎えます。2006年にハイアット国内初の本格的リゾートホテルとして、温泉や豊かな自然、美術館や庭園など多彩な魅力を有する箱根・強羅の地で開業以来「箱根の我が家」として親しまれ、心からくつろげる滞在体験を提供してまいりました。

開業20周年を迎えるにあたり、これまでのご愛顧への感謝を込め、「箱根の森に帰る」をテーマに、宿泊・レストラン・スパ・地域連携を含むさまざまな記念プログラムを展開いたします。20年の歩みが紡いできた心地よい空間で、かけがえのないひとときをお過ごしください。

ハイアット リージェンシー 箱根では、これからも箱根の自然や、そこで育まれてきた文化、地域の人々とのつながりを大切に、人の温かさ、木の温もり、自然からの恵み温泉に癒されて、「ただいま」と帰って来たくなるような「箱根の我が家」として、最上のくつろぎをお届けしてまいります。

オフィシャルサイト20周年特設ページはこちら

【期間限定特別プラン】ディナー＆ステイ 予約特典「フリーフロー」

20周年の感謝を込めて、夕朝食付き宿泊プラン「ディナー＆ステイ」をご予約いただいたお客様へ、フリーフローを期間限定でお付けするスペシャルオファーです。かつてホテルのシグネチャーとして多くのお客様に親しまれていたフリーフローをこの期間にぜひお楽しみください。ディナーには、シェフの技と感性が光る20周年記念のコースを、翌朝は、地元食材を取り入れた和洋多彩なビュッフェスタイルの朝食をお召し上がりいただきます。箱根の我が家の魅力を存分に味わうご滞在を、この機会にどうぞお見逃しなく。

期間：2026年12月1日(火)～2027年2月28日(日)

内容：フリーフロー付1泊2食

ご夕食：ダイニングルーム - フレンチの20周年記念ディナーコース

ご朝食：ビュッフェ

フリーフロー：リビングルーム (16:30PM～18:30PM)

オンライン予約はこちら

20周年記念「開運招福アフタヌーンティー」｜リビングルーム　

ハイアット リージェンシー 箱根がお届けする、「開運招福」をテーマにしたこの時期ならではのアフタヌーンティー。召し上がる方の幸運を願って考案したメニューは、ホテル開業20周年を祝した縁起の良い趣向が凝らされています。パワースポット箱根で、口福と開運に満ちた午後のひと時をお過ごしください。

場所：リビングルーム

期間：2026年12月1日(火) 〜2027年2月28日(日)

時間：12:00PM〜5:00PM  (L.O. 4:30PM)

料金：￥6,800 (グラスシャンパン付き ￥7,800) 　※価格は税込、サービス料別

20周年記念フレンチディナーコース「森と海と畑のエッセンス」｜ダイニングルーム - フレンチ

「箱根の森に帰る」のテーマにふさわしい、心躍るディナーコース。森の芳醇な香り、大地のエネルギーを感じる畑の実り、豊かな海の恵みなど、厳選された上質な食材をバランスよく組み合わせ、素材の味とそれを引きたてる多彩なソースでひと皿ひと皿が物語を紡ぐように心躍る食体験へと誘います。

場所：ダイニングルーム – フレンチ

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：5:00PM〜10:00PM (L.O. 9:00PM 最終入店 8:30PM)

料金：￥14,000　※価格は税込、サービス料別

20周年記念　会席コース「福」｜ダイニングルーム – 鮨

じっくりと炙った河豚ひれが香る吸い物や河豚の薄造り、相模湾名物の脂の乗ったおしつけ西京焼き、旬を迎えた地魚の握りなど、豊かな海の恵みを厳選した会席コース。滋味あふれる味覚の数々で、アニバーサリーイヤーならではの祝福に満ちたひとときを演出します。

場所：ダイニングルーム – 鮨

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：5:00PM〜10:00PM (L.O. 9:00PM 最終入店 8:30PM)

料金：￥22,000　※価格は税込、サービス料別

20周年記念特別メニュー登場　「箱根の我が家」で鍋を囲む｜ダイニングルーム - フレンチ / ダイニングルーム – 鮨

ハイアット リージェンシー 箱根が大切にしてきた"我が家のようにくつろげる滞在"にぴったりな特別メニューとして「鍋」をご用意。素材の旨みが凝縮された奥行きのある味わいに舌鼓を打ちながら、大切な人と心も身体も温まる団らんのひと時をお過ごしください。

ブイヤベース（ダイニングルーム - フレンチの美食鍋）｜事前予約制（2名様より）

世界三大スープのひとつと言われる“ブイヤベース”を、近隣漁港から届く旬の魚介をふんだんに使ってご用意します。魚介類の旨味が幾重にも重なった濃厚なスープと芳醇な香りをお楽しみいただけます。

場所：ダイニングルーム - フレンチ

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：5:00PM〜10:00PM (L.O. 9:00PM 最終入店8:30PM)

料金：お一人様 ￥6,000 ※価格は税込、サービス料別

あんこう鍋（ダイニングルーム – 鮨の美食鍋）｜事前予約制（2名様より）

鍋の主役に選んだのは、冬の味覚の王様“あんこう”。海のフォアグラと言われるほど濃厚でクリーミーなあん肝を味噌で炒めて引き出した極上の出汁、上品な身とたっぷりの野菜の旨みが調和して、心の底から温まる、至福の美食鍋です。

場所：ダイニングルーム – 鮨

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：5:00PM〜10:00PM (L.O. 9:00PM 最終入店8:30PM)

料金：お一人様 ￥8,000 　※価格は税込、サービス料別

 

ご予約・お問い合わせ：ホテル代表　0460-82-2000　

　　　　　　　　　　　レストラン直通　0460-82-2027（11:00AM～9:00PM）

ウェブサイトはこちら

オンライン予約はこちら

※メニュー内容・提供期間は予定です。予告なく変更になる場合がございます。　

20周年記念「シグネチャーカクテル&モクテル」｜リビングルーム　

20周年を記念するカクテル「The Way Black to the Forest」は、地元足柄の日本酒をベースに用いた「マンハッタン」。ウッドチップの煙をまとい、箱根の森を感じる1杯に仕上げました。また、モクテル「Golden Harvest」は、晩秋の森の輝きを連想させるノンアルコールのサングリア。薪の香りや音、暖炉の炎に酔いしれながら、特別な時間をお過ごしください。

場所：リビングリーム

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：1:00PM〜10:00PM

料金：カクテル「The Way Black to the Forest」 ¥1,800

　　　モクテル「Golden Harvest」   ¥1,300　※価格は税込、サービス料別

20周年記念特別メニュー｜スパIZUMI

 新シグネチャートリートメント「TOJI-Rebirth」

箱根の豊かな自然と「湯治」文化に着想を得た、再生のためのシグネチャートリートメント。温泉、植物由来のオイル、熟練の手技が一体となり、心身を深く整えます。静かな回復の時間がうちなる活力を満たし、新たな自分へと導くハイアット リージェンシー 箱根ならではの特別なスパエクスペリエンスです。

場所：スパIZUMI

期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

時間：9:00AM〜9:00PM (トリートメント最終終了時間9:45PM)

料金：ボディ100分　¥33,000 / ボディ&フェイシャル  130分 　¥42,900

ウェブサイトはこちら

ご予約：TEL  [phone]

地域と育むスペシャル企画

「ハイアット リージェンシー 箱根ならではの体験」をお届けしていくために、地域の魅力に触れ、ともに育んでいくこと、20周年を迎えるにあたり、そんな私たちの想いを込めた未来へつながる取り組みをご紹介します。活動の様子は、公式Instagramアカウントでも発信してまいります。ぜひフォローしてください。

風土が育む日本酒に出会う

ハイアット リージェンシー 箱根では、神奈川県開成町の酒蔵「瀬戸酒造店」の「風の道」を、和洋問わずお料理と共にお楽しみいただける日本酒としてお勧めしています。この「風の道」は開成町の花「あじさい」の花酵母を用い、酒蔵周辺の田園を渡る風をイメージして仕込まれた爽やかな純米吟醸酒です。20周年の節目に、こちらの酒米造りに参加し、田植えから稲刈りまで共に作業いたしました。誕生するお酒は、20周年記念の特別ボトルでご用意する予定です。

森を知り育てる

地域材や間伐材を積極的に活用した木工製品づくりに取り組む小田原の企業「株式会社ラ・ルース」と「小田原市森林組合」のご協力のもと、植林や伐採を体験し、森を育んでいくことの大切さを学んでいます。その一環として、間伐材を暖炉で有効活用するなど、新たな取り組みもスタートしました。木の温もりに包まれる心地よい滞在を未来へとつなぐため、森を知り育てる活動を様々な角度から続けてまいります。

アートの力でつながる　

障がいのある方がアートや創作活動を通じて才能を発揮し、自分らしく働きながら豊かに暮らせる地域づくりを目指す小田原の「社会福祉法人アール・ド・ヴィーヴル」。このたび、そこで活動するアーティストとのコラボレーションが実現し、ハイアット リージェンシー 箱根20周年のオリジナル手ぬぐいをデザインしていただきました。12月16日より、IZUMIギャラリーにて、お求めいただけます。また、本コラボレーションを記念して、アーティストたちの作品も展示・販売いたします。自由で豊かな発想から生まれる作品の数々にぜひ触れてみてください。

「箱根の我が家」の思い出 〜20周年メモリアルストーリー〜応募企画

ハイアット リージェンシー 箱根では、20周年を記念して「箱根の我が家の想い出」をテーマにしたエッセイを募集します。

心に残るご滞在のひとときや忘れられないエピソードなど、ハイアット リージェンシー 箱根をご利用いただいたお客様の「箱根の我が家」のメモリアルストーリーをお寄せください。ご応募いただいた作品の一部は、20周年の記念として、ホテル内でご紹介させていただきます。また、紹介作品の中からスタッフ投票による最優秀作品を選出、SNSや公式サイト等でご紹介させていただくと同時に、作者の方にはストーリーをもとに「思い出をたどる1泊2日のご滞在」を独自に企画しプレゼントいたします。20年の歩みは、お客様との思い出によって紡がれてきました。大切な物語を分かち合い、ハイアット リージェンシー 箱根の歴史の1ページとして残してみませんか。20周年記念の特別な企画へ、お客様のご応募を心よりお待ちしております。

募集期間：2026年12月1日(火)〜2027年2月28日(日)

応募要項・規約はこちら

20周年記念ロゴ

20周年記念ロゴは、Hyatt Regencyの六角形のシンボルマークをベースに、日本の伝統文化である水引をモチーフとしてデザインされました。シンボルを構成する4つの円は、人と人との「縁」を表現しています。木々をイメージした茶色のラインと、葉や水を想起させる黄緑・水色を用いることで、箱根の豊かな自然を表現しています。これまで育まれてきたご縁と自然への感謝、そして未来へつながる次の20年への想いを象徴しています。

ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパについて

都心からわずか1時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。

■ホテル名 　：ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

総支配人 岸 琢也（きし たくや）

■開業記念日： 2006年12月16日

■所在地：神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320
■TEL： 代表0460-82-2000
■公式サイトはこちら
■ホテル施設：客室数全80室

■SNS： Facebook Instagram

ハイアット リージェンシー について

ハイアット リージェンシーは、世界50カ国以上で235軒以上のホテルとリゾートを展開するグローバルコレクションです。広大なリゾートから都会のシティセンターまで、多様なポートフォリオの深さと幅広さはブランドの進化を重んじる精神の証。50年以上にわたり、ハイアット リージェンシーは斬新な視点と豊かな体験を推進してきました。その先進的な哲学は、人々を結び付け、コミュニティーの精神を育む魅力的な空間をお客様に提供しています。ホスピタリティーの原点として、ハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、常にオープンマインドとオープンハートでお客様をお迎えし、忘れられないセレブレーション、くつろぎのひととき、卓越した美食体験、専門スタッフによるミーティングやテクノロジーを駆使したコラボレーションをお届けします。ハイアット リージェンシーは、洞察力に富んだケアを誇りに、世代を超えてあらゆる国と文化の人々を歓迎します。詳しくはhyattregency.com をご覧ください。Facebook、Instagramで、@HyattRegencyをフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。