搭乗でポイントを、宿泊でマイルを獲得　アメリカン航空とハイアットがロイヤルティプログラムを相互に拡充　～「AAdvantage」と「ワールド オブ ハイアット」がコラボレーション～

アメリカン航空(aa.com/homePage.do）とハイアット ホテルズ コーポレーション(hyatt.com)は、両社のロイヤルティプログラム会員のお客様が、アメリカン航空への搭乗またはハイアットでの宿泊により、マイルやポイント、ステータスの獲得方法が広がる計画を発表しました。

両社のコラボレーションにより、今年の後半には両社のロイヤルティプログラムがさらに充実する見込みです。アメリカン航空のマイレージプログラム「AAdvantage」とハイアットの「ワールド オブ ハイアット」の会員は、双方の利用でマイルならびにポイントを獲得する方法が広がります。 詳しくは以下のとおり。

AAdvantage会員の場合 

• ハイアットの宿泊施設での宿泊によるワールド オブ ハイアットのポイント獲得に加えて、AAdvantage のGold、Platinum、Platinum Pro、Executive Platinum、およびConciergeKey会員のお客様は、対象となるハイアットの宿泊施設で1米ドルの利用ごとに、AAdvantageの１ボーナスマイルを獲得できます。 
• 上記に加えて、アメリカン航空による招待制のConciergeKey会員のお客様は、旅行中にさらなるおもてなしを受けられるワールド オブ ハイアットの最上位会員であるグローバリストのステータスを獲得できます。

ワールド オブ ハイアット会員の場合

• アメリカン航空のフライト搭乗によるAAdvantageのマイル獲得に加えて、ワールド オブ ハイアットのディスカバリスト、エクスプローリストおよびグローバリスト会員のお客様は、対象となるアメリカン航空のフライトで１米ドルの利用ごとに、ワールド オブ ハイアットの１ボーナスポイントを獲得できます。

さらに今般のコラボレーションを記念して、AAdvantageのPlatinum、Platinum Pro、ならびにExecutive Platinum会員のお客様と、ワールド オブ ハイアットのエクスプローリストならびにグローバリスト会員のお客様には、期間限定でそれぞれの上位ステータス特典のお試しを用意しています。プロモーションの登録後すぐに、上記AAdvantage会員のお客様は上位会員特典を保持しながら、ワールド オブ ハイアット専用のチェックインエリア、リクエスト制のレイトチェックアウト、客室アップグレード、無料のプレミアムインターネット利用などを、また同様に上記ワールド オブ ハイアット会員のお客様は、アメリカン航空の優先搭乗、無料の手荷物持ち込み、無料の優先座席指定などを、それぞれ期間限定で利用できるようになります。 

AAdvantageプレジデント、ブリジッド・ブレイス-シャマイ(Bridget Blaise-Shamai)のコメント
「私たちは、私たちのエリート会員、そしてエリート会員が空の旅で私たちと共に過ごす時間を大切にしています。このたび会員の皆さまの旅程全般をカバーした、より高いレベルの旅行体験を提供し、マイルの獲得方法も拡充しました。ワールド オブ ハイアットは、その認知度、上位会員へのおもてなしと思いやりの高さにおいてAAdvantageにとって最高のパートナーです」。 

ワールド オブ ハイアットのシニアバイスプレジデント、エイミー・ウェインバーグ（Amy Weinberg）のコメント
「このたびの世界最大の航空会社との関係強化で、両社のロイヤルティプログラムの上位会員のお客様へ、旅行の全行程にわたって、さらに特別感のある充実したご体験をお届けできることを非常にうれしく思います。会員一人一人の声に耳を傾けるという継続的な取り組みを通して、理想的な航空会社とホテルの関係構築は、ポイント獲得とステータスの選択肢を双方から提供することで、旅行体験をよりシームレスにできると学びました。まさに、今回それを実現するオファーをご紹介できることが楽しみです。よりパーソナライズされたご体験の提供と認知度の向上を通して、それぞれの上位会員のお客様へさらなる付加価値をご提供してまいります」。

本プログラム開始後、AAdvantageおよびワールド オブ ハイアットの上位会員のお客様は、ハイアットの施設宿泊時あるいはアメリカン航空のフライト搭乗時に登録し、上記の新たなロイヤルティ特典をお楽しみいただけます。 

本リリースの中の「ハイアット」とは、ハイアット ホテルズ コーポレーションおよび/またはその関連会社を指す用語として使用しています。

アメリカン・エアラインズ・グループについて
アメリカン航空はAmerican Eagleと共に、50カ国以上の約350カ所の目的地へ１日あたり6,700あまりのフライトを運航しています。アメリカン航空はシャーロット、シカゴ、ダラス/フォートワース、ロサンゼルス、マイアミ、ニューヨーク、フィラデルフィア、フェニックス、ワシントンDCに拠点を置いています。oneworld® アライアンスの創立メンバーであるアメリカン航空は、他の加盟航空会社および時期加盟航空会社と共に、150の国の約1,000の目的地へ1日あたり14,250便のフライトで結んでいます。アメリカン・エアラインズ・グループInc.株は、ナスダックでAALの株式コードで取引されており、株価はスタンダード・プアーズ総合500種株価指数に加わっています。アメリカン航空の最新情報はツイッター @AmericanAirまたはFacebook.com/ AmericanAirlinesをご覧ください。

ワールド オブ ハイアットについて
ワールド オブ ハイアットは、ハイアットが世界中で展開するホテルブランドなど※のロイヤルティプログラムです。（※パーク ハイアット(Park Hyatt)、ミラバル(Miraval)、グランド ハイアット(Grand Hyatt)、ハイアット リージェンシー(Hyatt Regency)、ハイアット(Hyatt)、アンダーズ(Andaz)、ハイアット セントリック(Hyatt Centric)、アンバウンド コレクション by Hyatt (The Unbound Collection by Hyatt)、ハイアット プレイス(Hyatt Place)、ハイアット ハウス(Hyatt House)、ハイアット ジーヴァ(Hyatt Ziva)、ハイアット ジラーラ(Hyatt Zilara)、ハイアット レジデンス クラブ(Hyatt Residence Club)、エクスヘイル（Exhale））
ハイアットから直接予約した会員のお客様は、予約時に確約するスイートへのアップグレード、会員限定料金、各種ウェルビーイング関連サービス、モバイルキー（主に米国）の利用のほか、最上位会員が無料宿泊券と共にその待遇を友人などにプレゼントできる「ゲスト オブ オナー(Guest of Honor)」など、お客様一人一人に合わせたサービスや限定特典が楽しめます。ワールド オブ ハイアット プログラムの会員は1,600万人以上。ポイントは宿泊以外でも獲得可能で（食事やスパ）、多彩なサービスを利用できます（FIND（experiences.worldofhyatt.com/）プラットフォームが提供する“コト消費”、フィットネスクラブ「エクスヘイル」および「ミラヴァル」が提供する各種サービス、スモール ラグジュアリー ホテルズ オブ ザ ワールド（Small Luxury Hotels of the World）やMGMリゾーツ インターナショナルのホテル利用など）。
本プログラムは、world.hyatt.com/content/gp/ja/home.htmlから無料で登録できます。また、ワールド オブ ハイアットのスマートフォンアプリも日本語でAndroid版（play.google.com/store/apps/details?id=com.Hyatt.hyt）とiOS版（itunes.apple.com/jp/app/hyatt-hotels/id476639005?mt=8）を用意しており、Facebook（facebook.com/hyatt/）、Instagram（instagram.com/hyatt/）、Twitter（twitter.com/Hyatt）からもハイアットにつながることができます。