＜カートゥーンネットワーク＞『ぼくらベアベアーズ』第2シーズン8月放送決定！！7/1[日] 第1シーズン全26話一挙放送！！

原作者ダニエル・チョンから日本のファンにメッセージも！

ターナージャパン株式会社

2018年6月29日 15時00分

アニメ専門チャンネル「カートゥーンネットワーク」を運営するターナージャパン株式会社（本社：東京都千代田区、最高責任者/ジェネラルマネージャー：トム・ペリー）は、カートゥーンネットワークのオリジナルアニメ作品『ぼくらベアベアーズ』第2シーズンを2018年8月から日本初放送します。第2シーズンの放送に先駆け、第1シーズン全26話を一挙放送する『カートゥーン夏スペ　ぼくらベアベアーズ　イッキ見！』を2018年7月1日［日］午後1時から放送します。
番組URL：http://www.cartoonnetwork.jp/cn_programs/view/01174
公式Twitter：https://twitter.com/BokuraBareBears
カートゥーンネットワーク公式YouTubeチャンネル「ぼくらベアベアーズ」第1話本編特別公開
https://www.youtube.com/watch?v=zi3FcqSLSss

「ぼくらベアベアーズ」TM & (c) 2018 Cartoon Network.
『ぼくらベアベアーズ』は、ピクサー・スタジオ出身のダニエル・チョンが原作を手がけ、2018年に開催されたアニメのアカデミー賞ともいわれる第45回アニー賞で最優秀テレビ・アニメーション作品賞チルドレン部門を受賞したカートゥーンネットワークのオリジナルアニメ作品。アメリカをはじめ、ヨーロッパ、中南米、アジアの各国地域で放送され大人気となっています。楽観的な自信家でリーダー的存在のグリズ、内気で繊細で時には神経質になりすぎる内向的なパンダ、口数は少ないが、実はさまざまな隠れた才能を持っているアイスベアの3匹のクマたちが、人間社会に溶け込もうと葛藤する様子をユーモアたっぷりに描くストーリー。

日本語吹替は川原慶久、谷山紀章、保村真の人気男性声優が担当。

『カートゥーン夏スペ　ぼくらベアベアーズ　イッキ見！』では、第2シーズンの放送に先駆け、第1シーズン全26話を6時間半にわたって一挙放送。これから「ぼくらベアベアーズ」をご覧になる方から、作品が大好きな方もお楽しみいただける特別企画をお送りします。

日本のファンに向けて、原作者ダニエル・チョンは「世界各地で放送されている『ぼくらベアベアーズ』が日本でも大人気と聞き、大変嬉しく光栄に思っています。それぞれのキャラクター（パンダ、グリズ、アイスベア）たちに、親近感を感じてもらえるのがその理由のひとつと思っていますが、でも何よりも彼らがただ愉快でキュートだからかもしれません。この作品はお子さんから大人の方々まで楽しめるように作っているので、ぜひご家族やお友達と一緒にご覧いただきたいです。日本では、昨年、上野動物園で誕生したパンダの⾚ちゃんが大評判で、パンダが更に⼈気になっていると聞きました。やっぱり皆パンダが大好きですよね！」と、メッセージを送りしました。

またカートゥーンネットワーク公式YouTubeチャンネルで、第1話「ぼくら仲よし３人組／スライダーでハイチーズ」の番組本編を特別公開しています。

■放送情報
番組名：カートゥーン夏スペ　ぼくらベアベアーズ　イッキ見！
放送日時：2018年7月1日［日］　午後1時 – 午後7時30分
番組URL：http://www.cartoonnetwork.jp/cn_programs/view/01174
公式Twitter：https://twitter.com/BokuraBareBears
カートゥーンネットワーク公式YouTubeチャンネル「ぼくらベアベアーズ」第1話本編特別公開
 https://www.youtube.com/watch?v=zi3FcqSLSss

■カートゥーンネットワークについて
世界192ヶ国以上、約4億世帯が視聴する世界最大級のアニメ専門チャンネル。
永遠の名作「トムとジェリー」をはじめ、「きかんしゃトーマス」など大人気のアニメからオリジルアニメ「パワーパフガールズ」や「おかしなガムボール」、「アドベンチャー・タイム」など世界中から厳選した良質な作品を24時間放送。国内では、スカパー!のほか、全国のケーブルテレビ、IPTVなどで好評放送中。視聴可能世帯は約720万世帯。

■会社概要
会社名：ターナージャパン株式会社
代表者：最高責任者/ジェネラルマネージャー　トム・ペリー
所在地：東京都千代田区
設立：1997年5月
TEL：0570-090-937
URL：http://www.cartoonnetwork.jp