ハワイLeaLeaキャンペーン　～ハワイに行くならH.I.S. ～　第二弾 エイチ・アイ・エスのハワイは｢海見え客室｣又は｢ディナー｣が無料

　株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区　代表取締役社長：平林 朗　以下H.I.S.）東日本地区では、パッケージブランド「Ciao」ハワイにて『ハワイLeaLeaキャンペーン　～ハワイに行くならH.I.S.～　第二弾』を開始いたします。LeaLeaとは、「気軽にいこうよ！」という意味のハワイ語です。

　当キャンペーンでは、　2012年12月3日（月）～12月28日（金）の期間中に新規で2・3月出発のハワイ旅行対象コースをご成約のお客様先着1,000名様に、お泊まりのホテルの客室を海の見える客室にグレードアップ！　
　又は、5つの有名レストランから選べるディナーからどちらか選べる特典を無料にてご用意いたしました。更に快適なハワイの旅をご提案し、円高基調が続いている現在、ハワイへおでかけいただくきっかけにしていただければと考えております。

★選べる特典その①　お客様アンケートの声を反映！海見え客室は泊まれば良さが分かります。

　H.I.S.が発信するSNSサイト「いいね！ハワイ　Like！Hawaii」でハワイのツアー選びの際に最も重視するポイントをアンケートで募集した結果、「ビーチリゾートだから海が見えるお部屋に泊まりたい！」という意見が半数以上を占めていました。
　しかし実際にホテル選びをする際に、『海から近ければ、ホテルからは見えなくていいか。』『海が見えても見えなくても、かわらないんじゃない?』　　という声もよく聞かれます。
そこで、海の見える部屋の想像以上の心地よさを感じていただきたくキャンペーン期間中指定コースにお申込のお客様には、お泊りのホテルの客室を海の見えるお部屋に無料でグレードアップさせて頂くキャンペーンをスタートしました。
近年2・3月は航空機、ホテル共に大変混みあうハワイですが、チャーター便による航空座席とホテルを確保できているからこそご提供できる企画となっております。

★選べる特典その②　5つから選べる人気有名レストランディナー

　様々な人種が集まるハワイには種類豊富な人気のレストランが数多くあります。
中でも特に人気のレストランを厳選し、その中から選んでいただいたお店のディナーにご招待いたします。

1. 日本出店もあり、ハワイ、日本共に人気のパシフィックリムの名店「ロイズ」
2. ハワイの地元の人々に愛される有名店でハワイNO.1を何度も受賞している「アラン・ウォンズ」
3. ハワイ独自の素材を最大限に生かしたフレンチ「シェフ・マブロ」
4. 夕方は絶景のサンセット！ビーチフロントの老舗フレンチ「ミッシェルズ」
5. N.Y.で絶大な人気を誇る和･洋食の融合創作料理レストラン「モリモト」

どれもオリジナリティ溢れる、ハワイに訪れたら一度は来店してみたい人気の名店ばかりです。
更に事前に予約もお取りするので待ち時間の心配も必要なし。是非この機会に一度ハワイの名店をお楽しみ下さい。

H.I.S.では、LeaLeaキャンペーン第三弾以降も今後予定しております。お客様に新たなハワイの魅力を発信できるよう旬な特別企画を展開していきます。

★Ｈ.Ｉ.Ｓ.ホノルル支店が日本語で２４時間安心サポート致します！
ハワイLeaLea　キャンペーン～ハワイに行くならH.I.S.～　第二弾

【対象コース】：H.I.S. Ciao ハワイ　コリアンエアーチャーター便、対象ホテル指定コース
【予約期間】：2012年12月3日～2013年12月28日の間の新規ご予約
【適用条件】：期間中に対象コースをご成約のお客様。（先着1,000名様）
【キャンペーンURL】：http://www.his-j.com/tyo/tour/hawaii/index.html?lcid=tb13