withコロナだからできるニューノーマルなインバウンド施策！国内在住の外国人ライター・留学生によるプロモーションサービス「みんなのインバウンド」を開始しました！

全国の地方創生ソリューション事業をおこなうエスビージャパン株式会社（東京オフィス：東京都中央区、 代表取締役：中元英機、 以下当社）は、海外からの入国が難しい現状において、国内在住の外国人ライターや留学生をネットワーク化し、彼ら目線での地域取材・ライティング・情報発信・SNS拡散などニューノーマルなPR活動を行うサービス「みんなのインバウンド」を開始します。そこではアジアなど重点22市場に向けて、幅広いプロモーションやコンテンツ作成支援などを行います。
〇みんなのインバウンド公式サイト：https://sb-ja.jp/global/

昨今の新型コロナウィルス感染症における海外からの観光客等の入国が難しくなる中、全国各地でインバウンド観光客への販売やプロモーション活動が中止となる事態がおこっています。その中で当社は、2020年5月にリニューアルした「みんなの観光協会」にて、国内在住の外国人ライターや留学生（特派員）をネットワーク化した特派員制度を開始しており、このたび彼ら目線による新たなプロモーションサービス「みんなのインバウンド」を開始することとなりました。

• みんなのインバウンドとは

海外からの入国が難しい現状において、国内在住の外国人ライターや留学生をネットワーク化し、彼ら目線での地域取材・ライティング・情報発信・SNS拡散などPR・プロモーション活動を行うサービスです。現在、全国に約800名の特派員をネットワーク化しており、地域のマイクロツーリズム・ソーシャルディスタンスの課題にも対応した特派員のセッティングが可能です。

• クライアントとそのサポート事例

〇メーカーなど民間事業者
商材の外国人向けPR／新商品のレビュー作成／越境ECなどの通販プロモーションサポート／商品のサンプリング／国内外のSNSでの情報発信／みんなの観光協会（多言語サイト）での特集掲載
〇観光事業者（ホテル・観光施設など）
外国人ライターによる情報発信サポート／海外媒体へのプロモーション
〇自治体・行政
外国人目線での情報発信／観光誘客プロモーション

• みんなの観光協会の特派員記事見本

〇中国出身ライター
タイトル：「初夏、一緒に山口にエメラルドグリーンの海を見に行こうか」
https://minna-kanko.jp/travel/area5/yamaguchi/15452　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

〇ベトナム出身ライター
タイトル：「世界最大の涅槃仏がある福岡の南蔵院」
https://minna-kanko.jp/travel/area6/fukuoka/21998　　　

• 提供ソリューション

〇外国人特派員ライターによる情報発信
ネットワーク化をはかる国内在住外国人ライターを活用して、観光や地域活性にかかわる記事を作成します。作成した記事は「みんなの観光協会」多言語版のほか、各自SNSなどで情報発信を行います。対象エリア出身国のライターが担当します。
費用目安：1記事当たり100,000円～
対応言語：英語・中国語（繁体・簡体）・韓国語・フランス語・スペイン語・ドイツ語・ブラジル語・ベトナム語・ロシア語など20言語

〇モニターツアーによるリサーチ・マーケティング
外国人に人気のコンテンツや観光コースをツアー形式でめぐります。対応国籍は13以上、日本在住の外国人ライターや留学生が対応します。ツアーだけでなく、商材・コンテンツのグループインタビュー、リサーチなども実施可能。モニター終了後の感想からサービスの見直し、提言までフルサポートをいたします。対応人数も1名～60名まで対応します。
モニターツアー造成：500,000円～（エリアによる変動あり）
ワークショップ運営：150,000円～
グループインタビュー：300,000円～（人数・国籍は要相談）

〇オリジナルツアー＆コンテンツづくり
コト消費が盛んなインバウンド業界でも人気のコンテンツは多種多様。そこに合わせた外国人目線のツアーコースの造成やコンテンツ作りを行います。モニターツアーリサーチ・マーケティングも同時に行うこともできます。
ツアーコース作成：1,000,000円～（コース数・日程による変動あり）
観光コンテンづくり：500,000円～

〇海外向け情報発信サポート、コンサルティング
ターゲット市場への海外情報発信や翻訳などのサポートを行います。海外向けSNSの運営やウェブサイトの制作、自社サイトである「みんなの観光協会」も活用できます。アジア中心にタイアップメディア、メディアミックス、イベント運営などの展開も可能です。
海外向け情報発信：200,000円～（媒体による変動あり）
みんなの観光協会：100,000円（記事作成・翻訳2言語）
翻訳：8,000～15,000円（文字数による変動あり）

〇外国人向け防災情報のSNS発信支援
当社連携サービスの『ADOP 災害時の外国人観光客向けSNS発信支援』では、災害時に外国人旅行者が安心・安全に避難できるようにSNS開設から多言語記事制作、投稿・コメント対応・監視まで、専任スタッフによる確実な外国人向けSNS運用サポートを実施しています。6言語（簡体、繁体、韓国、英語、タイ、インドネシア）を常時運用可能です。 

• 「みんなの観光協会」では連携メディアを募集中！

「みんなの観光協会」では、連携メディア・サービス等を募集中です。当社では年内に10言語の多言語サイトの開設し、海外・国内インバウンドメディア、地方創生メディアとも連携を予定しています。

「地方創生」をキーワードに多言語展開を進める「みんなの観光協会」と、それにマッチするメディア・サービスがあればサービス提携等を実現し、ともに地域の発展を目指していきたいと思っています。 "自社サービスと組み合わせたい"などの要望がございましたら、お気軽にお問合せください。また、最新のプロモーション情報・全国のお役立ちニュース・イベント情報などをお届けします！メールマガジン「シティプロモーション・ニュース！」の購読をご希望の方は、下記に必要事項をご記入の上、送信をお願いします。

〇みんなの観光協会お問合せ：https://minna-kanko.jp/entry
〇当社の事業実績一覧」：　https://sb-ja.jp/case/
〇シティプロニュース：https://form.k3r.jp/sbjapan/newshaishin

 

【問い合わせ先】  
■エスビージャパン株式会社
東京オフィス／東京都中央区八重洲２丁目８−７（4Fダイアゴナルラン東京内）
mail ：[e-mail]（メールにてお問合せください）
九州オフィス／佐賀県基山町宮浦185-2  電話：[phone]
〇当社の事業実績やサービスメニュー：https://sb-ja.jp/case/