ブルームバーグと中国外国為替取引システム 中国債券市場の発展で連携

市場規模12兆ドルの中国債券市場取引において、新たなアクセス、効率性、接続性をグローバル投資家に提供

【北京/香港/ニューヨーク－2018年11月30日】ブルームバーグは本日、ブルームバーグとブルームバーグ傘下の関連会社が、世界全体で32万5,000人以上が契約するブルームバーグ端末を通じて適格投資家に中国銀行間債券市場（CIBM）へのアクセスを提供する計画を数週間以内に最終化することを発表しました。これは中国外国為替取引システム（CFETS）との広範にわたる連携の一環であり、市場規模が12兆ドルに上る中国債券市場をめぐり同国が進めている、中国市場への海外資金の流入を促すための改革策に沿ったものです。

CFETSの代表取締役であるZhang Yi氏は次のように述べています。「海外投資家の間で中国債券市場に対する関心が高まっており、CIBM DirectやBond Connectを通じて取引に参加する投資家が増えています。ブルームバーグ端末は世界の主要債券市場の参加者をつなぐ強力なネットワークを有しており、ブルームバーグは世界の債券市場の開発において豊富な経験を持ちます。ブルームバーグとの連携により中国債券市場の国際化を進め、海外投資の促進に貢献することを楽しみにしております。」

2010年以降、世界の投資家はCIBM Directを通じて中国銀行間債券市場に参加することが可能ですが、海外適格投資家は取引と決済を国内の代理銀行に委託する必要があります。2017年にはBond Connectの提供が開始され、海外投資家は国際的な電子取引プラットフォームからCFETSへリクエスト・フォー・クォート（RFQ）を出すことが可能になりました。ブルームバーグとCFETSは今後、投資家のCIBM DirectとBond Connectへのアクセスを支援するため協力・連携していきます。

ブルームバーグはCFETS と連携し、CIBM Directスキームのもと、中国の債券市場に参加する投資家へ新たな取引のためのコネクティビティーサービスを提供します。この新たな取引チケットのコミュニケーションサービスにより海外の適格投資家と関連する国内の代理銀行は、ブルームバーグのヴォイス・コンファメーション機能（VCON）を通じてCFETSの取引システムとの取引内容の確認や連絡を効率的に行うことが可能になります。

この連携により、ブルームバーグを通じたBond Connectへのアクセスも可能になります。Bond Connectは、各規制当局の事前承認を前提に、香港、シンガポール、米国といった世界各国の市場に参加する投資家に同サービスへのアクセスを提供することを目的としています。ブルームバーグの債券取引執行管理システム（TSOX）とCFETSを接続することで、海外投資家にBond Connectへの新たなアクセスルートを提供します。

ブルームバーグ会長のピーター・グラウアーは次のように述べています。「我々は今回の中国人民銀行による発表を歓迎し、投資家の中国債券市場へのアクセスを拡大する機会に貢献できることを大変うれしく思います。これは、中国の金融市場の開放に向け、更なる前進を意味するマイルストーンです。今回のアクセス拡大と取引効率の向上は、世界中の投資家の中国債券市場での取引を促し、海外からの参加者増加に繋がるでしょう。中国における改革の加速と債券市場の発展を実現させるため、CFETSをはじめ関係機関と協力することを楽しみにしています。」

ブルームバーグは昨年、中国債券市場に関する高度な債券分析ツールであるBloomberg's RMB Bond Suite(https://www.bloomberg.com/company/announcements/bloomberg-launches-new-rmb-bond-suite-global-investors/)を立ち上げており、今回の発表により、データへのアクセス、投資機会の分析、取引の執行という海外の債券投資家が必要なワークフローがすべて網羅されることになります。

中国人民銀行のデータによれば、海外投資家による中国国内の債券保有額は過去12カ月（2018年9月末時点）で58％増加し、1兆7,500億元（2,510億ドル）になりました。

ブルームバーグについて
グローバルビジネス、金融情報、ニュースにおけるリーダーであるブルームバーグは、情報、人、アイディア のダイナミックなネットワークを通じて、影響力のある意思決定者の皆様に決定的な優位性を提供します。ブルームバーグの根幹ビジネスであるブルームバーグターミナル(http://www.bloomberg.com/professional/)は、革新的テクノロジーを基盤に、データ、ニュース、分析機能を迅速かつ正確に配信します。ブルームバーグのエンタープライズソリューションズは、テクノロジーを活用し、お客さまが効率的、効果的に、データ、情報にアクセスし取り入れ、配信、管理するというブルームバーグの強みに基づいています。詳細に関しては次のリンク先 http://about.bloomberg.co.jp/ をご覧いただくかこちら(http://about.bloomberg.co.jp/feedback/)よりデモをリクエストしてください。