中国最大手の火鍋専門店「小肥羊（しゃおふぇいやん）」池袋西口店を出店

―新店舗出店のお知らせ―

平成23 年10 月7 日
株式会社小肥羊ジャパン
代表取締役社長 青山 浩

中国最大手の火鍋専門店「小肥羊（しゃおふぇいやん）」池袋西口店を出店
～日本で火鍋ブームの火付け役となったあの小肥羊が、日本国内８店舗目を池袋にオープン！～

株式会社ウェブクルー（東証マザーズ上場）の子会社である「株式会社小肥羊ジャパン（以下、小肥羊ジャパン）」は、平成23 年10 月8 日(土)に「小肥羊池袋西口店」を東京都豊島区西池袋1 丁目に出店いたします。

■「中国小肥羊」とは
中国内モンゴル小肥羊（内蒙古小肥羊餐飲連鎖有限公司）は、1999 年の第一号店出店以来9 年間、中国で最も愛されている火鍋専門店であり、中国第2 位の外食チェーン大手企業です（2009 年中国商務省発表）。羊の飼育から加工、物流システムも自社グループで開発し、2008 年の業績実績は売上高約900 億円。単一業態での売上規模は中国最大。火鍋専門企業として、世界各国へ進出しています。

■「小肥羊 池袋西口店」について
2006 年の出店以来、熱狂的な日本のファンも定着し、店舗数、売上げとも順調に推移しておりますが、ここ池袋駅西口は、中国料理の激戦区です。この地での成功は、小肥羊が本場中国の火鍋の味として、本当に日本に根付いたと言えると考えます。

■ オープンキャンペーン
10 月8 日（土）～14 日（金）の間、小肥羊池袋西口店にて、食べた分だけ金券がもらえるキャンペーンを実施します。また各店も同時にオープンキャンペーンを実施しますので、詳細はホームページでご確認ください。
小肥羊HP http://www.hinabe.net/

■ ご存知ですか？11 月7 日は「鍋の日」
いい鍋の日に合わせて、小肥羊による「日本人の鍋意識」の調査結果をリリースいたしますので、ぜひお問合せください。

＜小肥羊 池袋西口店＞
【住所】 東京都豊島区西池袋1-17-7 ルミエールビル8F
【電話】 03-3982-2177
【席数】 72 席
【営業時間】月～金 17:00～24:00（LO 23：00）
土・日・祝 11:30～24:00（LO 23：00）年中無休
株式会社ウェブクルー
（コード番号8767 東証マザーズ）
【本件に関してのお問い合わせ先】
株式会社小肥羊ジャパン 広報担当 安藤
TEL：[phone]／FAX：[phone]／Mail：[e-mail]