「平成30年北海道胆振東部地震」募玉・募メダルによる支援活動の開始について

2018年9月6日に発生した「平成30年北海道胆振東部地震」により、お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみを申し上げます。また、全ての被災者の皆様にお見舞いを申し上げます。

株式会社マルハン（京都・東京 代表取締役社長 韓 裕）は、2018年9月7日（金）から北海道の店舗において、2018年9月8日（土）から全国のマルハン店舗において「平成30年北海道胆振東部地震」への募玉・募メダルによる支援活動を開始いたします。
募玉・募メダルによる支援活動とは、マルハンにご来店くださったお客様が、玉・メダルを賞品に交換する際に「交換の権利を放棄した玉・メダル分」を、当社から災害支援活動を行う団体に寄付し、被災された方々の支援に役立てていただくものです。

現在、北海道の店舗では営業再開をしていない店舗もありますが、マルハンでは、被災地を中心とした地域において、物資の不足、精神的な不安、疲労など抱えられている地域の方々に、少しでも安心を提供する場として、店舗の営業をいち早く再開していきたいと考えております。同時に携帯電話充電器の貸し出しや一部店舗では災害備蓄品の提供準備を進めており、地域のコミュニティーセンターとしての役割を果たしたいと考えております。電気の復旧と安全の確認が取れた店舗から随時、営業を再開しており、引き続き被災地域の復旧・復興に向けた積極的な取り組みを行っていく所存です。

改めて、救援や復興支援などの活動に尽力されている方々に深く敬意を表しますとともに、被災された方々の安全と、一日も早い復興を心より祈念いたします。

【「平成30年北海道胆振東部地震」募玉・募メダルによる支援活動】

   実施期間：2018年9月8日～終了時期未定　※道内営業店舗は9月7日～
   実施店舗：パチンコホール「マルハン」全319店舗　※休業店舗除く
予定寄付先：自治体または災害支援活動を行う団体
   支援方法：貸玉4円パチンコ         一口　5玉
                 貸玉1円パチンコ          一口 20玉　（その他貸玉はその相当分）
                 貸メダル20円スロット  一口　1枚
                 貸メダル5円スロット    一口　4枚　（その他貸メダルはその相当分）
              　※店舗にて賞品に交換をされる際にスタッフにお尋ねください