2023年3月29日(水)＜フェイラー＞ヘザー・ブラウンコレクションのハンカチを全国のフェイラーショップ・公式オンラインショップにて発売

ドイツ伝統工芸織物シュニール織のブランド「FEILER(フェイラー)」

フェイラージャパン株式会社(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：八木直久)は、2023年3月29日(水)より、ハワイのサーフアーティスト「ヘザー・ブラウン」氏の作品を、フェイラーのシュニール織で表現した＜フェイラー＞ヘザー・ブラウンコレクション『ラブアンダーザレインボー』、『キャンディサーフ』のハンカチを、フェイラーの旗艦店であるフェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、全国有名百貨店フェイラーショップ( https://www.feiler-jp.com/shoplist/ )、およびフェイラー公式オンラインショップ( https://feiler.jp/ )にて発売することを発表いたします。

 

 

• フェイラー紹介

「心はいつだって踊れる。」フェイラー(ドイツ・ホーエンベルク／1948年創業)は、ドイツ・ババリヤ地方の伝統工芸織物シュニール織に創意工夫を重ね、美しい色柄と優しい質感のハンカチ、インテリアクロス、ポーチやバッグなど、上質な暮らしを彩る商品を幅広く展開するシュニール織を代表するライフスタイルブランドです。フェイラー製品の上質さは、家族の歴史に寄り添い、受け継がれるとともに、大切な方への心を込めた贈り物として、世代を越え、時代を越えて愛され続けています。そして、200種類以上ある色鮮やかなデザインの中からハンカチを選ぶときの気持ち。日常の中で柔らかな肌触りのポーチをふと手にしたときの胸の高鳴り。どこにでも持ち運ぶことができるフェイラーだからこそ、誰もが持っているドキドキする力をいつでも呼び起こすことができる。ブランドメッセージ「心はいつだって踊れる。」には、「感性の駆動」を通して、多くのひとの人生に彩りを届けたいという願いを込めています。
 

• 作者紹介

Heather Brown ヘザー・ブラウン
カリフォルニア州バーバンクで幼少時代を過ごし、大学進学を機にハワイに移り住む。2006年より本格的に絵を描き始め、１年も経たずしてハワイのサーフシーン、アートシーンから注目される。その後ジャックジョンソン主催のハワイ最大のミュージックフェスティバル「コクアフェスティバル」のメインポスターを手掛け、一躍世界のサーフアートシーンの寵児に。
LAタイムズ紙に“モダンサーフアートのゴッドマザー”と称される
ハワイのベストアーティスト3年連続受賞 (2008-2012)
Surfrider FoundationのJohn Kelly Awardsのカバーアーティストを務める
Rip Curl 主催 「Artist of the Search」の称号を5年連続獲得
Van’s Triple Crown デザイン担当 (2008)
Woman’s Pipeline Pro デザイン担当 (2008-2011)

原画

• 商品紹介

ハワイのサーフアーティスト「ヘザー・ブラウン」氏の作品２点を、フェイラーのシュニール織のハンカチにいたしました。ハンカチとしてお使いいただくのはもちろん、額に入れて、アートとしてもお楽しみください。

■ハンカチ(全国販売)
『ラブアンダーザレインボー(ハンカチの縁どりのカラー：ブルー)』『キャンディサーフ(ハンカチの縁どりのカラー：アプリコット)』
各￥2,970(税込)　サイズ：約25×25cm
店舗では、お一人様各1点までご予約を承っております。フェイラー公式オンラインショップでは、ご予約を承っておりません。

LOVE UNDER THE RAINBOW

ラブアンダーザレインボー
ハワイのサーフアーティスト「ヘザー・ブラウン」氏の作品『LOVE UNDER THE RAINBOW』をフェイラーのシュニール織で表現したハンカチです。
ノースショアのビーチで大切な人と、虹のかかった海と波を見つめるロマンチックな1日を描いた作品。恋人や家族、自然、地球上の全てのものに対する愛を表現した傑作です。ハワイの美しい景色といつでもどこでも一緒に。額に入れて、アートとしてもお楽しみいただけます。
※柄名由来　作品名。英語の「LOVE UNDER THE RAINBOW＝虹の下の愛」の意味。

【作品説明】
Love to me is the strongest emotion. Love for my husband and family, love for all earthlings and a strong love and dedication to our beautiful Mother Earth. To share your love in your happy place is the goal of humans and animals the world over. Sitting on a beautiful North Shore beach with special company, watching the afternoon waves roll in and experiencing the awe inspiring Hawaiian rainbows is where I feel love and peace and wish to spread it around the world.
私にとっての愛は、最も強い感情です。夫や家族への愛、すべての地球人への愛、そして美しい母なる地球への強い愛と献身です。幸せな場所で愛を分かち合うことは、世界中の人間や動物が目指していることです。特別な仲間と美しいノースショアのビーチに座り、午後の波が押し寄せるのを眺め、畏敬の念を抱かせるハワイの虹を体験することが、私が愛と平和を感じ、それを世界中に広げたいと願う場所なのです。

CANDY SURF
キャンディサーフ
ハワイのサーフアーティスト「ヘザー・ブラウン」氏の作品『CANDY SURF』をフェイラーのシュニール織で表現したハンカチです。
ノースショアの春。美しいパステルカラーで現れる波でサーフィンをする女の子をフィーチャーした作品。
ハワイの美しい景色といつでもどこでも一緒に。額に入れて、アートとしてもお楽しみいただけます。
※柄名由来　作品名。英語の「CANDY SURF＝キャンディ(飴)の波」という意味。

【作品説明】
There is something so special about the Spring time in Hawai'i. I love the seasonal change that brings the warm breezes and gentle south swells that start grace the shorelines. It reminds me of the colorful changes each season brings to us. I hope the viewer has the same feeling of happiness looking at Candy Surf as they had when they were a child receiving a simple piece of candy.
ハワイの春はとても特別なものです。季節の変わり目には、暖かい風が吹き、穏やかな南のうねりが海岸線を飾るようになります。季節がもたらす色とりどりの変化を思い起こさせるのです。キャンディサーフを見た人が、子供の頃にお菓子をもらった時のような幸せな気持ちになってくれたらうれしいです。

　フェイラー銀座本店・フェイラー公式オンラインショップ限定商品　
『ラブアンダーザレインボー』、『キャンディサーフ』のハンカチの縁どりのカラーを変え、フェイラー銀座本店とフェイラー公式オンラインショップ限定のハンカチも発売いたします。
こちらの商品は、その他の店舗での販売はございません。
※ご予約・お取り置きは、承っておりません。
※フェイラー銀座本店では、代引き配送は承っておりません。
※フェイラー公式オンラインショップは、販売開始時間は前後する場合がございます。
※フェイラー公式オンラインショップは、アクセス集中時は入場を制限させていただく場合がございます。待ち人数・待ち時間が表示され、順次ご入場いただけますが、入場時に商品のご購入を確約するものではございませんので、ご了承願います。

■ハンカチ(フェイラー銀座本店とフェイラー公式オンラインショップ限定)
『ラブアンダーザレインボー(ハンカチの縁どりのカラー：イエロー)』『キャンディサーフ(ハンカチの縁どりのカラー：ホワイト)』
各￥2,970(税込)　サイズ：約25×25cm

 

 

• 発売日

2023年3月29日(水)
フェイラー公式オンラインショップでは、3月29日(水)正午の発売を予定いたしております。
※フェイラー公式オンラインショップでは、ご予約は承っておりません。
 

• 販売店

フェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、全国有名百貨店フェイラーショップ( https://www.feiler-jp.com/shoplist/ )、フェイラー公式オンラインショップ( https://feiler.jp/ )
※ラブラリー バイ フェイラーショップでの販売はございません。
※ヘザー・ブラウンでの販売はございません。
 

• 購入点数制限

店舗・フェイラー公式オンラインショップともに、全ハンカチお一人様各2点限りの販売個数制限を設けさせていただきます。
ご予約数は、販売点数に含みます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆フェイラーブランドサイト https://www.feiler-jp.com/
◆フェイラー公式オンラインショップ　https://feiler.jp
◆公式Instagram/Twitter ＠feiler_jp

フェイラージャパン株式会社　http://www.feiler-jp.com/feilerjapan/
フェイラージャパン株式会社（本社：東京都千代田区）は、住友商事の事業会社として、ドイツの高級織物ブランド「FEILER」の輸入・企画・販売を実施しています。フェイラー 国内111店舗[うち、フェイラーのギフトコンセプトショップ「ラブラリー バイ フェイラー」14店舗、ファクトリーアウトレット14店舗]（2023年3月1日現在）