“目に見えない香りのタトゥー”、「モン ゲラン」から新しいフローラル調のオーデパルファンが誕生
2018年3月1日（木）より全世界同時発売*
ー現代の‘女性らしさ’を開花させるー
オリエンタルの中にフローラルの要素を加えたフレッシュ フロリエンタルの香り
モン ゲランは「私のゲラン」の意の通り、自分らしいスタイルを追求する全ての女性の、内に秘める魅力を引き立たせ「真のあなたらしさを映しだす究極の香り」として昨年2017年に誕生しました。
以来、多くの女性に支持されています。
2018年3月、“モン ゲラン フローラル”が新たに登場します。
現代女性が持つさまざまな魅力の中で、今回は「女性らしい優しさ」を表現する香りとなりました。
30mL 8,500円（税抜）/ 50mL 12,000円（税抜）
2018年3月1日（木）より、全国の有名百貨店ゲランコーナー、直営店ゲランブティック・サロンにて販売いたします。
ゲランウェブサイト https://www.guerlain.com/jp/ja
ストーリー＆ボトル
現代の女性はさまざまな面を持っています。
優しさと強さを同時に兼ね備え、寛大で繊細でありつつも強い信念があるからこそ、夢を持ち続けることができる誇り高い女性たち。心に芯があるからこそ生まれる、自由で寛大な穏やかな温かみ。
そんな現代女性が持つ様々な魅力の中で、今回着目するのは「女性らしい優しさ」。そうした魅力を、繊細かつ華やかな香りで表現しました。
－モン ゲラン ボトル－
「クアドリローブ」型と言われるボトルの誕生は、1908年まで遡ります。 3代目調香師ジャック・ゲランの創作したRue de la paixという香りを入れるボトルとして、バカラ社にデザインを依頼したことが始まりです。
このボトルは名香ジッキーなど伝説的な香りの数々に使用されてきたゲランの大切なシンボルです。
控えめでシンプルでありながらもグラフィックな姿、「クアドリローブ＝四つ葉」型と称されるのはしっかりしたフォルムを成しつつも４つの葉に似た姿を持つ蓋の形状のためです。
「モン ゲラン」のためにモダンにアレンジされた新たな装いのクアドリローブボトルが誕生しました。また、キャップの首のリボンの色にはトレンドのゴールド系を採用しました。2017年のモン ゲランでは、イエローゴールド、今回はピンクゴールドを使用しています。
製品詳細
女性らしさが開花する、フレッシュ フロリエンタルの香り
調香師ティエリー・ワッサーは、朝霧の中、繊細に開く花にインスピレーションを受け、フレッシュで優しい花々のブーケのような香りを作りました。昨年発売の「モン ゲラン」はフレッシュ オリエンタルノートを採用。今回は、オリエンタルな香調にフローラルの要素を加えた、トレンドのフロリエンタルの香調を採用しました。そして「女性の優しさ」を引き立たせるため、ふんわりとした優しさのフローラルを加え、フレッシュ フロリエンタルノートで表しました。
明るく、優しくも寛大な一面を持つ現代の‘女性らしさ’を、ピオニーとジャスミンをふんだんにあしらうことで表現しました。
トップのベルガモットが爽やかに、カーラ ラベンダーが柔らかくそっと香り立ちます。
ハートにはうっとりするようなジャスミン サンバックと繊細なピオニーの香りによって、女性らしく優しい印象を与えます。
ベースに香るのは、包み込まれるような温もりを感じるバニラ。それはまるで色鮮やかな花々のブーケ。
色とりどりの香りが奏でるハーモニーにより、優しくもフレッシュな香りをお楽しみいただけます。
ラ ブティック ゲラン 帝国ホテル店では、4月1日（日）よりお名前やイニシャルをボトルに刻印できるエングレービングサービスを実施しております。
■モン ゲラン ミニ キャンドル
モン ゲラン オーデパルファン または モン ゲラン フローラル オーデパルファンいずれか1品以上のご購入で差し上げます。
※数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。
※おひとり様につき、おひとつまでとなります。
ラインナップ
女性らしさが開花する、フレッシュ フロリエンタルの香り
現代女性に捧げる新しい香り。
心に芯があるからこそ生まれる寛大で穏やかな温かみや女性が持つ様々な魅力の中でも「女性らしい優しさ」を、ピオニーの繊細かつ華やかな香りで表現。
ふんだんにあしらったジャスミンがラベンダーやバニラの香りを引き立て、色鮮やかな花々のブーケを彷彿とさせます。
極上の素材が美しく高め合う、フレッシュ オリエンタル
世界中から集められた稀少な素材によって創作されたフレッシュ オリエンタル。
香料一つひとつにこだわって創りだされたこの香りは、調香師の深い愛情から紡ぎだされたもの。
真のあなたらしさを映し出す究極の香りです。
モン ゲラン シャワージェル
しっとりと肌に潤いを与えながらも表面はシルキーに仕上げるボディーローション。
しっとりと柔らかく整った肌はまるでベルベッドの様。
ほんのりと広がるフレッシュ オリエンタルの香りが至福の時を与えます。
リッチな泡立ちで優しく肌を洗い上げるシャワージェルは、バスタブに注いでバブルバスとしての使用も。
バスルームに豊らに広がる香りをお楽しみ頂けます。
【一般のお客様向け】
ゲランお客様窓口：0120-140-677
URL：https://www.guerlain.com/jp/ja
オリエンタルの中にフローラルの要素を加えたフレッシュ フロリエンタルの香り
モン ゲランは「私のゲラン」の意の通り、自分らしいスタイルを追求する全ての女性の、内に秘める魅力を引き立たせ「真のあなたらしさを映しだす究極の香り」として昨年2017年に誕生しました。
以来、多くの女性に支持されています。
2018年3月、“モン ゲラン フローラル”が新たに登場します。
現代女性が持つさまざまな魅力の中で、今回は「女性らしい優しさ」を表現する香りとなりました。
50ｍL 12,000円(税抜)
30ｍL 8,500円(税抜)
30mL 8,500円（税抜）/ 50mL 12,000円（税抜）
2018年3月1日（木）より、全国の有名百貨店ゲランコーナー、直営店ゲランブティック・サロンにて販売いたします。
ゲランウェブサイト https://www.guerlain.com/jp/ja
ストーリー＆ボトル
現代の女性はさまざまな面を持っています。
優しさと強さを同時に兼ね備え、寛大で繊細でありつつも強い信念があるからこそ、夢を持ち続けることができる誇り高い女性たち。心に芯があるからこそ生まれる、自由で寛大な穏やかな温かみ。
そんな現代女性が持つ様々な魅力の中で、今回着目するのは「女性らしい優しさ」。そうした魅力を、繊細かつ華やかな香りで表現しました。
－モン ゲラン ボトル－
「クアドリローブ」型と言われるボトルの誕生は、1908年まで遡ります。 3代目調香師ジャック・ゲランの創作したRue de la paixという香りを入れるボトルとして、バカラ社にデザインを依頼したことが始まりです。
このボトルは名香ジッキーなど伝説的な香りの数々に使用されてきたゲランの大切なシンボルです。
控えめでシンプルでありながらもグラフィックな姿、「クアドリローブ＝四つ葉」型と称されるのはしっかりしたフォルムを成しつつも４つの葉に似た姿を持つ蓋の形状のためです。
「モン ゲラン」のためにモダンにアレンジされた新たな装いのクアドリローブボトルが誕生しました。また、キャップの首のリボンの色にはトレンドのゴールド系を採用しました。2017年のモン ゲランでは、イエローゴールド、今回はピンクゴールドを使用しています。
製品詳細
女性らしさが開花する、フレッシュ フロリエンタルの香り
調香師ティエリー・ワッサーは、朝霧の中、繊細に開く花にインスピレーションを受け、フレッシュで優しい花々のブーケのような香りを作りました。昨年発売の「モン ゲラン」はフレッシュ オリエンタルノートを採用。今回は、オリエンタルな香調にフローラルの要素を加えた、トレンドのフロリエンタルの香調を採用しました。そして「女性の優しさ」を引き立たせるため、ふんわりとした優しさのフローラルを加え、フレッシュ フロリエンタルノートで表しました。
明るく、優しくも寛大な一面を持つ現代の‘女性らしさ’を、ピオニーとジャスミンをふんだんにあしらうことで表現しました。
トップのベルガモットが爽やかに、カーラ ラベンダーが柔らかくそっと香り立ちます。
ハートにはうっとりするようなジャスミン サンバックと繊細なピオニーの香りによって、女性らしく優しい印象を与えます。
ベースに香るのは、包み込まれるような温もりを感じるバニラ。それはまるで色鮮やかな花々のブーケ。
色とりどりの香りが奏でるハーモニーにより、優しくもフレッシュな香りをお楽しみいただけます。
ラ ブティック ゲラン 帝国ホテル店では、4月1日（日）よりお名前やイニシャルをボトルに刻印できるエングレービングサービスを実施しております。
■モン ゲラン ミニ キャンドル
モン ゲラン オーデパルファン または モン ゲラン フローラル オーデパルファンいずれか1品以上のご購入で差し上げます。
※数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。
※おひとり様につき、おひとつまでとなります。
ラインナップ
50ｍＬ 12,000円(税抜)
30ｍL 8,500円(税抜)
女性らしさが開花する、フレッシュ フロリエンタルの香り
現代女性に捧げる新しい香り。
心に芯があるからこそ生まれる寛大で穏やかな温かみや女性が持つ様々な魅力の中でも「女性らしい優しさ」を、ピオニーの繊細かつ華やかな香りで表現。
ふんだんにあしらったジャスミンがラベンダーやバニラの香りを引き立て、色鮮やかな花々のブーケを彷彿とさせます。
50ｍＬ 12,000円(税抜)
30ｍＬ 8,500円(税抜)
極上の素材が美しく高め合う、フレッシュ オリエンタル
世界中から集められた稀少な素材によって創作されたフレッシュ オリエンタル。
香料一つひとつにこだわって創りだされたこの香りは、調香師の深い愛情から紡ぎだされたもの。
真のあなたらしさを映し出す究極の香りです。
シャワージェル 6,300円(税抜)
ボディローション 7,500円(税抜)
モン ゲラン シャワージェル
しっとりと肌に潤いを与えながらも表面はシルキーに仕上げるボディーローション。
しっとりと柔らかく整った肌はまるでベルベッドの様。
ほんのりと広がるフレッシュ オリエンタルの香りが至福の時を与えます。
リッチな泡立ちで優しく肌を洗い上げるシャワージェルは、バスタブに注いでバブルバスとしての使用も。
バスルームに豊らに広がる香りをお楽しみ頂けます。
【一般のお客様向け】
ゲランお客様窓口：0120-140-677
URL：https://www.guerlain.com/jp/ja
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
