舞妓さんの舞と日本料理で、京都の豊かな伝統文化と芸術を体験「一見さん」大歓迎のイベント 「舞妓ディナー」を開催

春の観光シーズンに最適！日本語・英語対応のスペシャルイベント

※出演者が舞妓さんと芸妓さんの組み合わせになる場合もあります。

ハイアット リージェンシー 京都（所在地：京都市東山区三十三間堂廻り644番地2、総支配人：ティモシー オドリスコール）では京都五花街の一つである宮川町の舞妓さんの舞を鑑賞しながら、本格的な日本料理を楽しんでいただくスペシャルイベント「舞妓ディナー」を開催いたします。

舞妓さんの舞は、優雅でうっとりするほどの美しさ。伝統的な京舞を間近で鑑賞できるだけでなく、舞妓さんとの会話を楽しんだり、ツーショットで写真撮影もできるこのイベントは、普段は敷居が高く、知ることのできない京都の花街文化の奥深さを体験できる貴重な機会です。

当日のために特別にご用意する会席料理や日本酒ソムリエがセレクトする京都の地酒も魅力。いつまでも記憶に残る特別な体験で、京都旅行の素敵な思い出をお作りください。

落ち着いた雰囲気の日本料理レストランです。

●開催日： 3月21日・28日、4月4日・11日
（いずれも金曜日）

●開始時間：18:30～（受付は18:00～）

●場所：ハイアット リージェンシー 京都

地下1階「東山」

●料金：25,000円（お一人様・税サ込）

※お飲み物は別オーダーとなります。

※オンライン事前決済が必要です。
（24時間前までキャンセル無料）

●オンライン予約（事前決済）：

https://www.tablecheck.com/ja/shops/kyoto-regency-hyatt-touzan/reserve

●ウェブサイト：

https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-kyoto/kyoto/dining/touzan

●電話：[phone]

●Eメールアドレス：[e-mail]

美しい衣装を身に着けた舞妓さんの優雅な舞を間近で鑑賞

【プログラム】

●18:00　受付～食事開始

●18:30　ディナー開始（食事をお楽しみいただきながら、ご鑑賞ください）

自己紹介のあと、舞妓さんが伝統的な京舞を披露します（2曲）。舞妓さんの舞と優雅な所作は時間を忘れてしまうほど美しく、魅了されてしまうことでしょう。

また、舞妓さんについての説明とQ&Aコーナーもあります。

●19:00～20:00　舞妓さんが各テーブルをまわり、ご挨拶させていただきます。楽しい会話とお酌で、優雅なひとときをお過ごしください。ツーショットで記念写真撮影もしていただけます。

●20:00～20:05　司会者より3曲目の説明～舞妓さんによる京舞をお楽しみください。

●20:10～　　　 Q&Aや舞の所作について解説など。舞妓さんの1日やお化粧、髪型、知られざる舞妓さんの生活について、直接ご質問いただけます。この機会に質問してみてください。

●20:45　 閉会のご挨拶

※プログラムは多少変更になる場合もございます。

※出演は各回２名の予定ですが、舞妓と芸妓の組み合わせになる場合もあります。

※写真撮影は自由にしていただけますが、まわりのお客様の映り込みなどにはご配慮ください。

【舞妓ディナー　御献立】　

コース仕立ての会席料理をお楽しみください。
本格的な日本料理のほか、寿司も含まれており、日本人のお客様にも外国人のお客様にも、質量ともにご満足いただける内容になっています。

お飲み物は別オーダーとなります。京都の地酒を中心とした日本酒を豊富に揃えてますので、日本酒ソムリエにおすすめをお尋ねください。

おすすめを日本酒ソムリエにお尋ねください。

料理写真はイメージです。市場・天候等の状況により食材が変更になることがございます。

■前菜

・和風ローストビーフ　わさび菜　

　蕗の薹入り金山寺味噌

・蛍烏賊と春山菜　叩き木の芽ドレッシング

・サーモンと春キャベツ　辛味大根ゼリー　

　振り柚子

・和風ビシソワーズ　浅葱

■二段籠盛り

【壱の重】

寿司盛り合わせ四貫

生姜　赤出汁

【弐の重】

冷製蕎麦

桜海老と山菜かき揚げ

酢橘とトマト入り蕎麦出汁

■炭火焼

黒毛和牛サーロイン 添え野菜

山葵　リアルソルト　おろしポン酢

■水物　　ペストリーより

本リリース中の「ハイアット」とは、ハイアットホテルズ コーポレーションおよび（または）その関連会社を指す用語として使用されています。

ハイアット リージェンシー 京都　ホテル概要

所在地： 京都府京都市東山区三十三間堂廻り644番地2

電話番号： 075-541-1234（代表）

最寄り駅： JR京都駅よりタクシーで約10分、京阪電車七条駅より徒歩約7分

階数：　　 地上5階建て

延べ床面積：27,358.96㎡

総客室数： 187室

料飲施設： オールデイダイニング「カフェ 33（サーティースリー）」、日本料理「東山」、イタリアン「トラットリア セッテ」、Touzanバー

宴会施設： 大宴会場 1室、中宴会場 2室、小宴会場 6室

スパ： RIRAKUスパ アンド フィットネス

駐車場： 70台収容　

ＵＲＬ： http://kyoto.regency.hyatt.jp

ハイアット リージェンシー 京都は、感染症予防対策において国際的な衛生基準を満たした施設であることを証明するジーバック・スター・ファシリティ・アクレディテーション（以下、GBAC STAR™認証）も取得しています。

ハイアット リージェンシー 京都について

ハイアット リージェンシー 京都は、古の自然・歴史を今に伝える緑豊かな東山七条の一角に位置し、京都国立博物館、三十三間堂などの名所史跡に囲まれています。ホテルのデザインはスーパーポテト杉本貴志氏の総監修によるもので、和の伝統美を現代の感性で表現したコンテンポラリージャパニーズをコンセプトにしています。ホテルが位置する東山七条は、後白河天皇（在位：1155～1158年）の旧御領である広大な敷地の一角をなし、ホテル内の由緒ある日本庭園からは、悠久の歴史と移ろい行く古都の季節を感じることができます。

ハイアット リージェンシー 京都では、斬新かつスタイリッシュな3つのレストラン、バーをお楽しみいただけます。京都ならではの食材を用い、素材の持ち味を存分に引き出しながら、創造性豊かにそしてリラックスした雰囲気でご提供いたします。

ハイアット リージェンシーについて

ハイアット リージェンシーは、世界40カ国以上で200軒以上のホテルとリゾートを展開するグローバルコレクションです。広大なリゾートから都会のシティセンターまで、多様なポートフォリオの深さと幅広さはブランドの進化を重んじる精神の証。50年以上にわたり、ハイアット リージェンシーは斬新な視点と豊かな体験を推進してきました。その先進的な哲学は、人々を結び付け、コミュニティーの精神を育む魅力的な空間をお客様に提供しています。ホスピタリティーの原点として、ハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、常にオープンマインドとオープンハートでお客様をお迎えし、忘れられないセレブレーション、くつろぎのひととき、卓越した美食体験、専門スタッフとのミーティングやテクノロジーを駆使したコラボレーションをお届けします。ハイアット リージェンシーは洞察に満ちたケアを誇りに、世代を超えてあらゆる国と文化の人々を歓迎します。詳しくはhyattregency.com をご覧ください。Facebook、X/Twitter、Instagramで、@HyattRegencyをフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。