240年の歴史を誇る王族御用達ウォッチメゾンL.Leroy（エル・ルロワ）、「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」日本受注開始
1785年創業、フランス時計史を象徴するL.Leroyより、複雑機構を極めた名作「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」が、日本市場でオフィス麦野を通じて正式展開・受注開始いたします。
＜ミニッツリピーター フライングトゥールビヨンは、L.Leroyで稀に見る複雑機構を備えた唯一無二の作品＞
1785年にパリで創業したL.Leroy（エル・ルロワ）は、ナポレオン、マリー・アントワネット、ショパンをはじめとする王侯貴族・文化人に愛されたフランス時計製造の名門です。
240年にわたり受け継がれる卓越したクラフツマンシップと芸術性は、現在もジュラ山脈の工房に息づいています。
そのL.Leroyが誇る複雑機構モデル「ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン」が、このたびオフィス麦野による日本での取り扱い開始に伴い、正式に受注受付を開始いたします。
本モデルはすでにスイス本国で発表され、限定生産のユニークピースとして世界の時計愛好家から高い評価を得ている逸品です。
本作は、1810年頃にルロワが製作した希少なタクトウォッチに着想を得ており、ケース周囲のダイヤモンドマーカーを指で触れて時刻を確認できるという、かつての機構を現代的に再解釈した作品です。
フライングトゥールビヨンとミニッツリピーターを融合した複雑ムーブメントには、
L.Leroyの精密工学と美的造形の粋が凝縮されています。
＜ダイヤモンドの時刻マーカーによる時刻確認という独創的なコンセプト＞
電気や夜光針のない時代、このような時計はケース周囲に配置されたダイヤモンドの時刻マーカーと針の位置関係を触覚で感知することで、暗闇での時刻確認を可能にしました。L.Leroyはこの独創的なコンセプトを現代に再解釈しています。
43mmケースは、ケース本体・ラグ・リューズ・裏蓋・スライド部分にグレード5チタンを、ベゼルと裏蓋カバーに18Kパラジウムホワイトゴールドを採用。チタン部品に至るまで全面手彫りによる精緻な花模様は、120時間以上の熟練技を要しました。
回転式文字盤には、半透明のアクアマリン色ニスを施したフリナック・ソレイユ模様を採用。固定式のロジウムメッキ矢印針は、合計1.35カラットの24個のダイヤモンドを指し示し、整数は大粒、半時は小粒のダイヤモンドで時刻を表示します。
手巻きムーブメントは321の部品で構成され、2本のゴングを備えたミニッツリピーターとフライングトゥールビヨンを駆動。3Hzで振動し90時間のパワーリザーブを実現し、L.Leroyの精密技術と芸術性の両面における卓越性を示しています。
スライドを操作すると、ケースの精巧な共鳴設計により、ミニッツリピーターが洗練された音響で正確な時刻を告げる。サファイアケースバックから見えるムーブメントは、かつて世界最高複雑時計「Leroy 01」を彷彿とさせる刻印入り18Kゴールドカバーで保護されています。
柔らかなアクアマリンカラーのカーフスキンストラップと、ダブル「L」ロゴが刻印された透かし彫りのフォールディングクラスプを備えたこの唯一無二の時計は、メゾンの革新性、歴史、そして高級時計製造技術の永遠の融合を体現しています。
ミニッツリピーター フライングトゥールビヨン モデル詳細
※限定生産のユニークピース
価格：6688万円（税込／予価）
技術仕様
ムーブメント:
・手巻きムーブメント、ミニッツリピーター、フライングトゥールビヨン
・部品点数: 321
・取付直径: 30 mm
・厚さ: 8.89 mm
・石数: 29
・振動数: 21,600振動/時
・周波数: 3 Hz
・変動慣性バランスホイール、フラットバランススプリング
・スイスレバー脱進機・シングルバレル・独自ブリッジに花柄の彫刻、手面取り、ロジウムメッキ
・パワーリザーブ: 90時間
・ミニッツリピーター（2つのゴングと2つのハンマーで打刻）: 時間・15分刻みは右側ハンマー、分・15分刻みは左側ハンマー（ケース裏側から見た場合）
トゥールビヨンケージ：
・直径: 13.60 mm
・ 76部品
・ 1分で1回転
機能：
・ 時・半時間表示
・2ゴング式ミニッツリピーターによる時・15分刻み・分の音表示
ケース：
・ 素材:- ケース本体、ケースバック、リピータースライドおよびクラウン：磨き仕上げのグレード5チタン
- バックカバー、ベゼル、バックル：18Kパラジウムホワイトゴールド（PD210）
・直径：43 mm
・厚さ：13.95 mm（バックカバーを含む）
・8:30〜9:30の間に刻まれたリピータースライド
・バックカバーのプッシュボタン：4:00位置
・装飾および刻印: - ケース、ベゼル、バックカバー：全て手彫り
- バックカバー：外側に手彫りのモチーフ、
内側にL.Leroyロゴ刻印
- ケースバックに「Unique piece」の刻印
・ダイヤモンドセットベゼル：ダイヤモンド24個、品質G+VS、合計1.35カラット
・防水性：3 気圧
・文字盤およびケースバック：反射防止サファイアクリスタルガラス
ダイヤル：
・ フリンケ・ソレイユ装飾の回転式文字盤、透明なアクアマリンのヴァーニッシュ仕上げ
・固定式矢印型ロジウムメッキ時針、手彫り
・ベゼルのダイヤモンドインデックス: 時間表示用に12個、半時間表示用に小さめのもの12個
ストラップ：
・ 文字盤の色に合わせたアクアマリンカーフレザー製ストラップ
・ブランドの重なり合ったダブル「L」ロゴをあしらったラウンド型オープンワークフォールディングバックル（18Kパラジウムホワイトゴールド製 PD210）、手彫り。
Contact:
Mugino & Co. 株式会社/ オフィス麦野
〒141-0021
東京都 品川区 上大崎 2-2-6
Tel : 03-5422-8087
Fax：03-5422-8756
E-mail:
info@officemugino.com
※画像データ：
すべての画像
