世界中のセレブから愛されるベビー服《シトロニール》がついに日本上陸。数量限定で《ピンク本》＆《黄色本》全型紙付きで同時発売！

フランスでシリーズ20万部のベストセラー『Intemporels pour bébés』。数量限定で日本語訳を出版。

株式会社大和書房（東京都文京区）は、『世界中から愛される　フランスの子ども服』（アストリッド・ル・プロヴォスト(著)、ポール・ベルタン (写真)、河野彩（訳））を2018年11月17日、発売しました。

ファン垂涎のセレブ子供服ソーイング本

 

《ピンク本》『フランスの子ども服』

《黄色本》『フランスの子ども服２』

 

《シトロニールピンク本》《シトロニール黄色本》として、ネットで高額売買されている
フランスのソーイング本『Intemporels pour bébés』の翻訳版が数量限定で同時出版。

 

『フランスの子ども服』から

 

 

１冊5000円で売買される《シトロニール本》とは？
 

 

 

ソーイング本としては高額の本体価格3600円だが、
１冊5000円でファンの間で売買されている。

フランスのスタイリストであり、デザイナーである
アストリッド・ル・プロヴォストが主催する手芸ブランドこそが《シトロニール》。
世界中にファンを持つ手芸ショップだ。

《シトロニール》の型紙は１パターンだけで、日本では1600円で販売されている。

今回、数量限定で出版される『世界中から愛される　フランスの子ども服』は40～43アイテムの作品と付録としてすべての型紙が付いている。

《ピンク本》といわれる『フランスの子ども服』は全40アイテム。
 

『フランスの子ども服』からバッククロスのエプロン

『フランスの子ども服』から天使のおうち

 

《黄色本》といわれる『フランスの子ども服２』は全43アイテム。
 

これまでシトロニールファンたちは、フランスの原書を取り寄せ、見よう見まね、辞書と格闘しながら
かわいい子供のために赤ちゃん服を作ってきた。



原書を完全コピーしたおしゃれすぎる造本

また、豪華でおしゃれな造本も人気の理由。
28.6 x 24.7 x 2.5 cmという最近では珍しい大型本。
もちろん上製。
しかもトレーシングペーパーのカバーでくるむという日本語版だけの特別装丁で、
ベビー服にふさわしいパッケージになっている。 


Instagramでも手芸好き、ソーイング好きが、すでに本を見て作った作品を続々アップしている。

妊娠中のママだけでなく、洋裁好きのグランマが、
生まれてくる赤ちゃんのために心をこめて作るソーイングの楽しさが詰まった宝石箱のような１冊。


出産祝いやクリスマスプレゼントに

「飾っておきたい本」「センスのいいプレゼント」としても最適。
妊娠のお祝い、出産のお祝いはもちろん、
０～３歳までのパターン（型紙）があるため、心のこもったクリスマスプレゼントとしても喜ばれるかもしれない。

• 部屋に飾るだけで、おしゃれ感がます！
• 母親がこれを見たら、きっと裁縫を再開するかも
• 子どものファッションコーデの参考になる
• 写真がいちいちかわいいから、見てるだけで癒される

天使のようにカワイイ我が子にぴったりの１着を作ってあげたくなる１冊です。