三越日本橋本店 Kyoto Week 京都ウィーク　～わたしの好きな京都～

会期：１１月５日（水）～１１日（火） 会場：三越日本橋本店　本館１階中央ホール、本館・新館各所

三越日本橋本店では、１１月５日(水）より全館各所で京都ウィークを開催いたします。毎年お客さまからも好評を博し、本年で６５回を迎える「京名物 洛趣展」は本館７階催物会場にて開催します。受け継がれ、磨き抜かれた京の名品の数々をご紹介します。本館1階中央ホールでは、初企画として「Ｋｙｏｔｏ Wｅｅｋ　～わたしの好きな京都～」がはじまります。五感を満たすさまざまな角度から京都体験をご紹介。「京都」と聞くと、何を思い浮かべますか？それは景色？人？言葉？こんなテーマを語りあえる場所を中央ホールにつくりました。さまざまな生活文化の「はじめて」の体験に出会うモノ・コトを提案している本館７階のHajimarino cafe（はじまりのカフェ）では、「京都の新しいモノづくり－新プロジェクト始動－」と題し、京都の老舗職人と世界で活躍するデザイナーがタッグを組んだ新商品開発プロジェクトのお披露目・展示会を開催します。
お客さまには、全館各所で展開する“京都”に触れていただき、「わたしの好きな京都」に出会っていただく　一週間となります。

■Kyoto Week ～わたしの好きな京都～　　会場：本館１階中央ホール
１）「便利堂」　　「京都のいまむかし」絵はがき展
　　1887年創業。世界で唯一の「カラーコロタイプ印刷」で、美術界に貢献する職人集団〈便利堂〉。
　　会場では、明治期の貴重な京都の情景を写した作品を多数展示。京都の美の技が織りなす「いまむかし」
　　散策をお楽しみください。
　　【EVENT】 「コロタイプ印刷」実演販売・体験コーナー
　　　□11月8日(土)・9日(日)
　　　現在、世界でも数人となったコロタイプ印刷の職人による実演販売。
　　　ご希望の方は体験もお楽しみいただけます。

２）「Pacific Moon Records」　～音で感じる京との雅～
　　「和」をモチーフに、瑞々しい音のクリエーションを表現する異色のレーベル。　　
　　「京都」にこだわった美しい　　音色が会場を彩ります。
　　【EVENT】 「京の音」コンサート
　　　□11月5日(水)・8日(土)・9日(日) 各日 午前11時～・午後2時～
　　　□参加ミュージシャン：11月5日(水)・9日(日) 渡辺雅二氏(ピアノ)、11月8日(土) 遠TONE音
　　　□入場無料
　　　　洗練された美しいピアノの音色を奏でる渡辺雅二氏。日本古来の「琴」「尺八」に、ギターという
　　　　異色の編成で癒しを奏でる“遠TONE音”。彼らが「京都」をモチーフに描きあげた珠玉の音を
　　　　お楽しみいただけます。

３）ＪＲ東海「そうだ　京都、行こう。」
　　京都への旅情を誘う人気キャンペーンの、秋にこだわった美しいアートクリエーションを一堂に展示。　
　　なつかしい名シーンに出会えます。
　　【EVENT】 京の舞妓さんの「わたしの好きな京都」
　　□11月8日(土) 午後1時～・午後3時30分～
　　□11月9日(日) 午前11時30分～・午後1時～
　　　京都宮川町から舞妓さんが来店。雅な京の芸事をお楽しみください。
　　　おすすめの観光情報をご紹介します。

４）「松北園」　期間限定カフェ
　　■営業時間／午前10時～午後6時30分
　　■ラストオーダー／午後6時
　　1645年の創業以来、宇治茶の新しい伝統の創生をめざす〈松北園〉のカフェが登場。　　　　　　　　　　　　　　　
　　お買物中の休憩にもご利用ください。
　　抹茶・和菓子セット 　　1人前 864円
　　※お茶は抹茶・煎茶・ほうじ茶よりお選びいただけます。
　　【EVENT】 はじめての抹茶体験セミナー
　　□11月5日(水) 正午～・午後3時～(各回約20分)
　　□11月8日(土)・9日(日) 各日 午後0時20分～・午後3時20分～(各回約20分)
　　□講師：株式会社松北園茶店代表取締役社長 杉本剛氏
　　□参加費：540円　　□定員：各回先着8名さま

■京都の新しいモノづくり　－新プロジェクト始動－　　会場：本館７階　Hajimarino cafe GATE A
　　さまざまな生活文化の「はじめて」の体験に出会うモノ・コトを提案している本館７階のHajimarino cafe　
　（はじまりのカフェ）GATE Aでは、京都の老舗職人と世界で活躍するデザイナーが協業します。
　　琳派をテーマに京都の新しいモノづくりプロジェクトが始動いたします。来年、三越日本橋本店での
　　コラボレー　ション作品の発表を目指し、今回は６つの工房の作家の作品を展示します。
　　■工房・アイテム（作家名）
　　＜小嶋商店＞　京提灯　（小嶋俊・小嶋諒）
　　＜井上光雅堂＞　京表具　（井上雅博）
　　＜西山治作商店＞　箔　（西山大介）
　　＜原菜央＞　焼物　（原菜央）
　　＜西村圭功漆工房＞　漆　（西村圭功）
　　＜浅田製瓦工場＞　京瓦・鬼瓦　（阪田将揮）
　　■デザイナー
　　・デザイナー　太刀川英輔（NOSIGNER）
　　・デザイナー　真城成男（Ricordi&Sfera）
　　・プロデューサー　各務亮（電通）

■SHIBORI MAGIC 会場：本館１階　婦人雑貨　　
　江戸時代中期、京都にて全盛期を迎えた“京鹿の子絞り”。括りの模様が小鹿の斑点に似ていることから、
　名づけられたといわれています。この技法を用いて、独創的なものづくりで次世代への橋渡しをする
　＜片山文三郎商店＞片山一也氏と＜いづつ＞山田智久氏の、伝統的な絞りならではの特性を生かしつつ、
　モダンでユニークに仕立てた雑貨をご紹介します。
　＜片山文三郎商店＞ストール　３０，２４０円　絹100％、約50ｃｍ×150ｃｍ　
　＜いづつ＞財布　３７，８００円　鹿革・牛革、約W19.5×H10×D2.2cm