“HELLY HANSEN - minä perhonen”

「サステナブルな社会への気づきを与える、ロングライフプロダクト提案」 - 7月上旬ローンチ -

HELLY HANSEN（ヘリーハンセン）は、ファッションブランドminä perhonen（ミナ ペルホネン）とのコラボレーションプロダクトを展開します。

未来を見据えたモノつくりを通じて、より沢山の人々に環境配慮の大切さを伝えたいという想いから、今回コラボレーションは実現しました。

ライフスタイルに留まらず、自然の中でアクティブに過ごせるコレクションを通して、自然に身を委ね、癒しに溢れる余暇の過ごし方を表現しています。

商品の素材にもこだわり、海洋汚染や土壌汚染を防ぐために生まれた海洋回収ペットボトルを原料とした「UpDRIFT®」や、漁網をリサイクルした素材を採用しました。

こだわりの着心地と利便性を兼ね備え、日常からアウトドアまでシームレスに過ごせる、新たなライフスタイルを提案します。

テキスタイルデザインについて

■“uki hana” textile design by Keiko Tanaka

「夏の明るい陽射しを、⽔に浮かびながら楽しんでいる姿を、草花に⾒⽴てた絵にしました。

溶けるような暑さの中、夏を満喫してもらいたい想いを込めています。」

■“on the waves” textile design by Akira Minagawa

「沢⼭のヨットが海原に浮かぶその姿は波のようにも映ります。

ヨットが⾵を受けながら進む様⼦は、穏やかで清々しいものです。北欧の海に想いを馳せながら⽣まれたデザインです。」

friend” textile design by Akira Minagawa

「⼿を繋いでいる姿がHの⽂字をつくっています。

⾃然と触れ合う時間や友と過ごす時間を⼤切に、そして楽しんでもらいたいという想いを込めて描きました。」

■“line tree” textile design by Akira Minagawa

「ラインの太さや間隔の違いだけで景⾊を表現したデザイン。

森に射す陽光が樹々をストライプに映し出しています。光と影が旋律のように揺れながら。」

2018年に発表されたminä perhonenのアーカイブデザインより。

*イメージは実際のデザインではなく、原画となります

コラボレーション一覧 *一部抜粋

■W HH × minä perhonen Rashguard Hoodie(HW82400MP)

¥19,800（税込） 　

COLOR :ミナホワイト(1W)、ミナミント(1M)

［SIZE : S・M・L］

ゆったりとしたシルエットに仕上げた水陸両用のフーディトップス。

強い日差しの中での長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きで、日焼け対策として重宝します。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素対応です。

カーディガンタイプのデザインで、フロントは着脱しやすいドットボタン仕様です。動きやすいようサイドにスリットを配置しました。

コラボ限定デザイン “uki hana” の花柄プリントを配しました。

■K HH × minä perhonen Full-zip Rashguard　(HJ82402MP)

¥11,000（税込） 　

COLOR :ミナホワイト(1W)、ミナミント(1M)

［SIZE : 100･110･120･130･140･150］

ルーズなフィット感に仕上げた、水陸両用のフルジップラッシュガード。

強い日差しの中での長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きで、日焼け対策として重宝します。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素対応です。

フロント部分は子どもでも開閉しやすく、横方向に強く引くと外れる、安全性を考慮したQuick Freeファスナーです。

コラボ限定デザイン ”uki hana” の花柄プリントを配しました。

■W HH × minä perhonen Bikini One-piece(HW72403MP)

¥22,000（税込） 　

COLOR :ミナミント(1M)、ミナダークネイビー(3N)

［SIZE : S・M・L］

タックが入ったワンピースタイプの水着は、トップ部分には取り外し可能なブラパッド、ボトム部分にはインナーショーツが付いているため、水着として水中でも着用できます。強い日差しの中での長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きです。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素糸を使用しています。

コラボ限定デザイン “uki hana” の花柄プリントを配しました。

■K HH × minä perhonen Bikini One-piece(HJ72404MP)

¥11,000（税込） 　

COLOR :ミナミント(1M)、ミナダークネイビー(3N)

［SIZE : 100･110･120･130･140･150］

フリルスカート付きのワンピースタイプの水着です。

強い日差しの中での長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きです。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素糸を使用しています。

コラボ限定デザイン “uki hana” の花柄プリントを配しました。

■HH × minä perhonen Bask Shirts(HH42405MP)

¥17,600（税込） 　

COLOR : オフホワイト(OW)、ぺブルグレー(PG)、オーシャンネイビー(ON)

［SIZE : XS･S･M･L･XL］

タウンユースはもちろん、水辺のスタイルや水遊びにも使えるシャツは、水や汗で濡れても乾きやすいナイロン100％で、マルチパーパスに重宝します。

強い日差しのフィールドでの長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きです。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素仕様にしています。

ややオーバーサイズのボックスシルエットで、ネックラインは開襟タイプ。

コラボ限定デザイン “on the waves” のヨット柄プリントを配しました。

■W HH × minä perhonen Bask One-piece (HW42406MP)

¥26,400（税込） 　

COLOR :オフホワイト(OW)、ぺブルグレー(PG)、オーシャンネイビー(ON)

［SIZE : S･M］

タウンユースはもちろん、水辺のスタイルや水遊びにも使えるワンピースは、水や汗で濡れても乾きやすいナイロン100％で、マルチパーパスに重宝します。強い日差しのフィールドでの長時間活動に対応できるUVプロテクト（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）機能付きです。海やプールで着用しても劣化しにくい耐海水・耐塩素仕様にしています。

コラボ限定デザイン “on the waves” のヨット柄プリントを配しました。

■S/S HH × minä perhonen Helly Mascot Tee(HH62410MP)

¥9,350（税込） 　

COLOR :ミナホワイト(1W)、ミナライトブルー(2B) 、ミナダークグリーン(3G)

［SIZE : XS・S・M・L・XL］

ポリエステルながらコットンライクな風合いで、速乾性と伸縮性を備えたTシャツです。ゆとりのあるオーバーサイズのシルエットに仕上げているため、肌離れもよく、ドライタッチな素材感です。

フロントにコラボ限定デザイン “friend”のプリントを配しました。

親子連動デザインのHJ62411MPも異なるカラーラインナップで展開します。

■K S/S HH × minä perhonen Line Tree Tee(HJ62414MP)

¥8,250（税込） 　

COLOR :ミナホワイト(1W)、ミナライトブルー(2B)、ミナピンク(2P)

［SIZE : 100･110･120･130･140･150］

ポリエステルながらコットンライクな風合いで、速乾性と伸縮性を備えたTシャツです。

ゆとりのあるオーバーサイズのシルエットに仕上げているため、肌離れもよく、ドライタッチな素材感です。

フロントに”line tree”のプリントを配しました。

親子連動デザインのHH62413MPも異なるカラーラインナップで展開します。

【ABOUT minä perhonen 】

自然の情景や社会への眼差しからデザインを進め、日本各地の生地産地との連携により生み出されるテキスタイルを特徴とする。

衣服に始まり、インテリアへとデザインの幅を広げながら、時の経過と共に愛着の増すもの、日々に寄り添うものづくりを目指す。

ブランド名の minäは「私」、perhonenは「ちょうちょ」を意味する言葉。生み出された衣服が、着る人にとってブランドを超えて「私の服」であるように、また蝶の美しい羽のような図案を、軽やかにつくっていきたいという願いを込めている

HELLY HANSEN - minä perhonen特設サイトを7/12（金）より公開

HELLY HANSEN - minä perhonen の特設サイトを7/12（金)AM10:00より公開します。

是非ご覧くださいませ。

【ABOUT HELLY HANSEN】

HELLY HANSEN（ヘリーハンセン）は、 1877 年にノルウェーの 港町「モス」で商船隊の船長を務めていたヘリー・ J ・ハンセンによって誕生しました。

当時の船乗りを苦しめていた寒さや雨、波のスプレーから身体を保護するために、オイルスキンの防水ギアを製造開始したことが始まりです。

創業からの長い時を経た今、様々なフィールドで培われた経験と知見をもとに革新的なウエアを市場に供給し続け、マリンウエアを中心としてワークウエアからフィールドウエアまで揃える、スポーツウエアブランドです。

ブランドのフィロソフィーに「BE WITH WATER」を掲げ、多くの人を海や水辺へ誘いながら、自然との新たな・正しい接し方を伝えていきます。

そして、人びとの生活が海・水と共にあり、より豊かになる文化の創造を目指しています。

【ヘリーハンセン公式サイト】

https://www.goldwin.co.jp/hellyhansen/

【ヘリーハンセン公式インスタグラム】

https://www.instagram.com/helly_hansen_jp/

【ミナ ペルホネン公式サイト】

https://www.mina-perhonen.jp/

【ミナ ペルホネン公式インスタグラム】

https://www.instagram.com/mina_perhonen.jp/

■取扱店舗について

THE NORTH FACE+ サッポロファクトリー

HELLY HANSEN コクーンシティ コクーン２

HELLY HANSEN ららぽーと富士見

HELLY HANSEN 原宿

HELLY HANSEN 昭島アウトドアヴィレッジ

HELLY HANSEN ららぽーと横浜

THE NORTH FACE KIDS ららぽーと横浜

HELLY HANSEN MARK IS みなとみらい

THE NORTH FACE KIDS みなとみらい

THE NORTH FACE/HELLY HANSEN 鎌倉

THE NORTH FACE+ グランフロント大阪

THE NORTH FACE/HELLY HANSEN 神戸

THE NORTH FACE+ キャナルシティ博多

PLAY EARTH KIDS 恵比寿

THE NORTH FACE/HELLY HANSEN 浦添PARCO(7/12リニューアルオープン)

GOLDWIN ONLINE STORE

minä perhonen 一部直営店及びONLINE STORE

 【商品についてのお問合せ先】

 ヘリーハンセン 原宿店

 〒150-0001

 東京都渋谷区神宮前5-27-8

 TEL :[phone]