劇場新作『トップガン マーヴェリック』公開記念 『トップガン』懐かしの<ゴールデン洋画劇場>吹き替え版を放送!ザ・シネマが放送素材を独自制作した、激レア“トム・クルーズ=渡辺裕之”バージョン!

34年ぶりの新作公開に先駆け、2月23日(日)ほか放送!

© 2019 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.© 2019 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.

 洋画専門CS放送ザ・シネマでは、34年ぶりの新作『トップガン マーヴェリック』がこの夏、7月10日(金)に劇場公開されるのに一足も二足も先駆け、1989年にフジテレビの「ゴールデン洋画劇場」で放送された懐かしい日本語吹き替え版『トップガン』を、2月23日(日)よる11時30分~ 「厳選!吹き替えシネマ」枠にて、放送いたします。

 34年ぶりの新作『トップガン マーヴェリック』は、2月3日(月)日本時間に開催されたスーパーボウルの試合会場での最新の予告編映像も初公開され、ますます期待が高まっています。今回ザ・シネマが放送する「ゴールデン洋画劇場版」は、トム・クルーズ演じる主役のマーヴェリックの吹き替えを俳優の渡辺裕之さんが担当しており、ソフト未収録のため、ザ・シネマが素材を独自に制作(レイバック)した、大変貴重なバージョンとなります。ぜひお見逃しなく!

==========================
『(吹)トップガン[ゴールデン洋画劇場版]』
放送日:2月23日(日)23:30~深夜01:30


スカイアクションと恋愛を爽快に描く!トム・クルーズの出世作となった、80’sを代表する青春映画
放送作品情報ページ:https://www.thecinema.jp/program/04803

<解説>スカイアクション映画の代名詞で、教官×生徒の王道ラブストーリー。さらにトム・クルーズの出世作でトム着用の衣装まで大流行し、主題歌もヒット。監督の代表作でもあるという、まさに、80年代を象徴する1本。

<ストーリー>選抜されたエリート飛行士たちが空中戦技を磨く海軍最高の養成所、通称❝トップガン❞。腕は確かだがルール軽視の奔放な性格に問題ありの飛行士マーヴェリックは、相棒グースとともにトップガン入りを果たす。同期のライバルたちとの熾烈な成績争い、そして女性教官との秘密の恋と、養成所での充実した日々は矢のように過ぎていくが、ある日、マーヴェリックの浮かれ気分も自信も粉々に打ち砕く出来事が起きてしまう。

<監督>トニー・スコット
<キャスト>トム・クルーズ(渡辺裕之)、ケリー・マクギリス(吉田理保子)、ヴァル・キルマー(谷口節)ほか

「厳選!吹き替えシネマ」とは…
吹き替えは文化だ!懐かしい昭和のテレビ洋画劇場が日曜の晩に甦る!
かつて、夜9時からテレビの洋画劇場にて放送された、懐かしの日本語吹き替え版を発掘。毎週日曜夜に放送のレギュラー企画。ソフト未収録音源や、収録と別タイプの、かつての民放洋画劇場で流れた音源を中心に発掘し高画質化してお届け中。
​==========================

《『トップガン』 字幕版 無料放送情報》
●【スカパー!無料放送】『トップガン』(字幕版)
放送日:3月1日(日)16:45~18:45 
※スカパー!ご契約中の方は、本番組を無料でご視聴いただけます。
放送作品情報ページ:https://www.thecinema.jp/program/00112
<キャスト>トム・クルーズ、ケリー・マクギリス、ヴァル・キルマー、アンソニー・エドワーズほか


-----------------------------------------------------------
ザ・シネマとは とは ハリウッド最新作から懐かしのクラシック映画、日本未公開含む激レア作品までにこだわった、映画ファン必見のCS放送チャンネルです。スカパー!、J:COM、ケーブルTV、ひかりTV、au ひかり 等でご視聴いただけます。
【公式WEBサイト】 https://www.thecinema.jp/
【公式Twitter】 https://twitter.com/thecinema_ch

ザ・シネマ4Kとは CS放送ザ・シネマがお届けするBS4K放送。ザ・シネマと同じラインナップを高細精4Kでお届けします。
【公式WEBサイト】 https://www.thecinema.jp/cinema4k
-----------------------------------------------------------
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります。

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。
※内容はプレスリリースにより異なります。

  1. プレスリリース >
  2. 株式会社 ザ・シネマ >
  3. 劇場新作『トップガン マーヴェリック』公開記念 『トップガン』懐かしの<ゴールデン洋画劇場>吹き替え版を放送!ザ・シネマが放送素材を独自制作した、激レア“トム・クルーズ=渡辺裕之”バージョン!