「海外販売をより身近に」海外マーケティング支援数 1,000 社以上のLIFE PEPPERが“多言語ECサイトDEMO一覧"を公開し、EC制作を検討する企業様を後押し。

８業種の多言語ECのDEMOサイトを公開。気に入ったものがあれば注文も可能。

株式会社LIFE PEPPER (本社：東京都中央区築地、代表取締役社長：冨永 重人、吉田 行宏、斉藤 諒、以下「LIFE PEPPER」)は、「多言語ECサイトDEMO一覧」を公開。制作発注前に動作するECサイトを触れて確認できる安心な制作サポートを実現。

■ リリースの背景

ジェトロが実施した2022年度「日本企業の海外事業展開に関するアンケート調査」によると、ECを利用・検討していると回答した企業農地、国内外どちらに向けた販売を行っているか尋ねたところ、65.6％が「海外向け販売」と回答した。具体的な販売方法としては、「日本国内から海外への販売（越境EC）」が45.6％で最多。

本調査の回答企業で、既に海外拠点を有している企業の割合は、大企業では79.2％に上るが、中小企業では33.1％だった。そのため、大企業では既存の海外拠点を活用したEC利用・検討が進む一方、中小企業にとっては、必ずしも海外拠点を必要としない越境ECがより有効な海外市場開拓のツールになっていると考えられます。

一方、月間100件以上の海外案件の相談をいただく中で、海外むけ多言語ECサイトに関しては

• 制作の料金体型がわかりづらい

• どのようなサイトになるか、契約後にならないとわからないため不安

• 海外のユーザーにとって見やすいサイトがどのようなものか不明瞭

と制作に二の足を踏む企業様が多いのが現状です。

そのような状況に対して弊社では、1,000社以上の海外案件を支援したノウハウから企業様の業種別に実際に操作が可能な「“多言語ECサイトDEMO”一覧」を公開しました。

ECサイトを検討する企業様の一助となれば幸いです。

“多言語ECサイトDEMO一覧"はこちらから

https://lifepepper.co.jp/abroad/ec-demo-service/

■“越境ECサイトDEMO”一覧について

DEMOサイトの業種一覧

• 美容系

• 健康系

• 食品・飲料品

• ファッション

• 電化製品

• インテリア・雑貨

• ペット用品

• ビジネス機器

美容系DEMOサイト：https://sahara-cosmetics-digifist.myshopify.com/

インテリア・雑貨系デモサイト：https://abode-for-home.myshopify.com/

上記のように機能・使用感・デザインなどを体験可能です。品質や利便性の確認にご利用ください。弊社制作時も近しいの品質の仕上がりとなります。

もし気に入ったDEMOサイトがございましたら、それをベースにした制作も可能です。ページ最下部の申し込みフォームにて、「掲載中DEMOサイトの管理画面等へのアクセス」や「自社に合った別のDEMOサイトの閲覧希望申し込み」も承っております。

“多言語ECサイトDEMO一覧"はこちらから

https://lifepepper.co.jp/abroad/ec-demo-service/

■ LIFE PEPPER の提供するその他関連サービス

ECサイトをオープンしただけでは購入には繋がらないため、LIFE PEPPER ではその後のマーケティングにおける

「海外向けのデジタルコンテンツ制作・SEO対策コンサルティング」

「海外向け SNS コンテンツ制作およびSNS運用支援」

「海外向けデジタル広告支援」

「Webサイトの多言語化」

など、幅広くサービスを展開。

総合的なサービス展開で、すでにグローバル展開をしている / これから拡大予定の日本企業様のパートナーとして活動しています。

お問い合わせはこちら：https://lifepepper.co.jp/contact/

多言語化ツール（Weglot）導入サポートサービスページはこちら：https://lifepepper.co.jp/abroad/weglot-service/

■ 今後の展望

今回のサービスリリースについては、海外マーケティング、訪日インバウンドに関連したライブ配信専門チャンネル「海外マーケティング Assemble」にてライブ配信予定。

さらに、100社の創業と成長支援を目指す学び合いの場「メディアインキュベートアカデミア」や、スポーツビジネスに新たな風を吹き込むB2Bインフルエンサープラットフォーム、SportsInfluence（スポーツインフルエンス）とも連携。

従来のメディアの枠にとらわれず、様々な媒体や団体との連携を行ってまいります。

（参考１）

海外マーケティング専門チャンネル「海外マーケティング Assemble」

https://www.youtube.com/channel/UC_LAn_bTi9rZacs81DlN5xA

（参考２）

メディアインキュベートプレスリリース一覧：https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/18590

（参考３）

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000018590.html

■ LIFE PEPPER 会社概要

株式会社LIFE PEPPER

商号 ： 株式会社LIFE PEPPER（ライフペッパー）

代表者 ： 代表取締役 冨永重人、吉田行宏、斉藤 諒

所在地 ： 〒104-0045 東京都中央区築地3-1-10 Shinto GINZA EAST 6F

URL ：https://lifepepper.co.jp/

設立 ： 2014年4月

連絡先：https://lifepepper.co.jp/contact/