HOTEL THE MITSUI KYOTO　創業150周年を迎える老舗茶舗「柳桜園」と共にオリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」を11月1日より発売

12月1日からは「宇治抹茶＆京都産いちご アフタヌーンティー」も登場

京都・元離宮二条城前、三井総領家邸宅跡地に佇む「HOTEL THE MITSUI KYOTO（ホテル ザ ミツイ キョウト）」（所在地：京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284／総支配人：加勢田 愉士）は、開業5周年を記念し、創業150周年を迎える京都の老舗茶舗「柳桜園」とともにオリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」を2025年11月1日より発売いたします。

さらに、12月1日からは、この「縁紫 ENISHI」をはじめとした柳桜園謹製の抹茶や京都産のいちごを使用した「宇治抹茶と京都産いちご アフタヌーンティー」をご提供いたします。

ロビーラウンジの一画に、武者小路千家家元後嗣(こうし)・千宗屋（せん・そうおく）氏監修による「茶居」を構えるHOTEL THE MITSUI KYOTO。ブランドコンセプト「日本の美しさと －EMBRACING JAPAN’S BEAUTY－」のもと、今回新たに誕生した「縁紫 ENISHI」とともに、これからも世界中から訪れるゲストの皆様へ、茶の湯文化とともに育まれてきた大切な人をもてなす心をお届けしてまいります。

https://www.hotelthemitsui.com/ja/kyoto/news/enishi

柳桜園茶舗 × HOTEL THE MITSUI KYOTO
オリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」

今年、創業150周年を迎える老舗茶舗「柳桜園」。開業以来、館内のお茶をお納めいただいている同店とともに、オリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」を作り上げました。

今年摘み取られた茶葉も取り入れ、軽やかでありながら奥行きのある味わいの薄茶をお愉しみいただけます。さらに、商品に記された「縁紫」の文字は、武者小路千家家元後嗣・千宗屋氏による揮毫です。ゲストとホテルとのご縁が末永く結ばれていくようにと名付けられた「縁紫」。5周年の節目に誕生したこの特別なお抹茶を是非ご堪能ください。

価格： 1個  5,800 円（内容量38g）　*税金込み

販売場所： B1F「THE SHOP」またはオンラインショップ

販売開始： 2025年11月1日

---

「宇治抹茶＆京都産いちご アフタヌーンティー」概要

オリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」をゲストご自身で点てる一杯から始まる「宇治抹茶＆京都産いちご アフタヌーンティー」。柳桜園謹製の宇治抹茶や京都産のいちごを用いたスイーツやセイボリーをご堪能いただけます。抹茶の風味を活かしたモンブランをはじめ、抹茶といちごのハーモニーが楽しめる焼きたてのマドレーヌなど、味わいはもちろん見た目にもこだわった多彩な味わいをお愉しみください。

さらに、12月20日から25日のクリスマスシーズンには京都産いちごを使ったペストリーシェフこだわりのクリスマスショートケーキもご用意しております。

期 間：2025年12月1日（月）～ 2026年1月18日（日）

時 間：12:00～／12:30～／14:30～／15:00～　*各2時間の4部制

料 金：￥8,800　*税金・サービス料込

（オリジナルモクテル3種をはじめ、TWG社製の紅茶など20種以上のドリンクを、フリーフローでお愉しみいただけます）
クリスマス期間（12/20～12/25）はクリスマスケーキ（1カット）付き￥9,800 にて提供いたします。

場 所：バー＆ラウンジ 「THE GARDEN BAR」

メニュー：

• ウェルカムティー：オリジナル抹茶「縁紫ENISHI」

• 焼き立てマドレーヌ：抹茶のマドレーヌ　苺ソース

• クッキー：抹茶のチャンキークッキー

• スイーツ：抹茶のモンブラン / 抹茶のテリーヌ / いちごのヴェリーヌ / いちごのタルトレット など6種

• セイボリー：ヒイラギのリーフパイ / いちごのパフェ仕立て / 宇治金時 海老天　など6種

* メニュー内容は仕入れ状況等により変更となる場合がございます。

---

5周年記念 口切抹茶のエクスペリエンス

 “茶の湯の正月”と称される「口切（くちきり）」の茶事にあわせ、この時期だけの特別な「口切抹茶」をご堪能いただけるエクスペリエンスを期間限定でお届けいたします。

「口切抹茶」とは、春に摘んだ茶葉を茶壷で半年間熟成させ、秋に開封して味わう芳醇な熟成茶で、徳川家康公も愛したと伝わる上品な風味が特徴です。ホテルオリジナル抹茶「縁紫 ENISHI」との飲み比べや、ペストリーシェフ特製のお茶菓子とともに、HOTEL THE MITSUI KYOTOならではの茶の湯体験をお愉しみください。

提供期間：2025年11月1日（土）～11月30日（日）

料金：お一人様　6,000円　*税金込み

▶︎ご予約・各種お問い合わせ

電話番号：075-468-3100（ホテル代表）
メールアドレス： [e-mail]

HOTEL THE MITSUI KYOTOについて

HOTEL THE MITSUI KYOTOは二条城至近に250年以上にわたって存在した三井総領家の邸宅跡地にて2020年11月3日に誕生いたしました。選びぬかれた天然の素材と工藝技術によってつくり上げた160室の客室に、選りすぐりの食材と料理人の卓越した腕によりお届けする3つのレストラン＆バー。そして、敷地内に湧き上がる天然温泉が楽しめるSPAエリアなど、多彩な施設を備えています。また、2024年7月には国内初の『ミシュランキー』ホテルセレクションの発表にて最高評価 「3ミシュランキー」を獲得。そして、2025年2月には、世界一流のホテルやレストラン、スパの格付けを行う米国の『フォーブス・トラベルガイド 2025』において最高評価である「5つ星」を4年連続で獲得いたしました。「日本の美しさと －EMBRACING JAPAN’S BEAUTY－」というブランドコンセプトのもと、伝統文化や建築、工藝、食などに見られる日本独自の美しさを大切にしながら、すべてのお客様に特別な体験とくつろぎを提供いたします。2026 年にはHOTEL THE MITSUI の新たなホテルとして「箱根・小涌谷」にHOTEL THE MITSUI HAKONE が開業。HOTEL THE MITSUI KYOTO の最新情報は https://www.hotelthemitsui.com/ をご覧ください。

主な受賞・認定歴

2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「ホテル部門」において、日本ではじめて開業初年度の審査で5つ星を獲得して以来、4年連続で最高評価の5つ星を獲得。

2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「スパ部門」において、「サーマルスプリングSPA」が3年連続で4つ星を獲得。

2024年10月『コンデナスト・トラベラー誌』の「2024年 リーダーズ・チョイス・アワード」にて日本のホテルトップ10に選定。

2024年7月　国内初となる「ミシュランキー」ホテルセレクションの発表にて最高評価「3ミシュランキー」を獲得。

2024年5月　米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「Top 500 Hotels in the World」に選出。

2023年12月 米国の旅行誌『コンデナスト・トラベラー誌』の「The Gold List 2024」にてThe Best Hotels and Resorts in the Worldに選出。

2023年7月　米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「世界のトップホテル100」にて日本で最上位のホテルに選出。

2021年10月 公益財団法人日本デザイン振興協会主催の『2021年度グッドデザイン賞』を受賞。

 2021年7月　ホテル表玄関にある「梶井宮門」が『登録有形文化財（建造物）』に登録。