兵庫県丹波市の釣具メーカー「LEGAME」は、海外ECプラットフォーム「ZENMARKETPLACE」と業務提携、海外事業をアウトソーシング致します

兵庫県丹波市でオリジナルのエギング、ライトゲームロッドの設計・販売を行う釣具メーカー「LEGAME」は、海外ECプラットフォーム「ZENMARKETPLACE」と業務提携を致しました。「LEGAME」は高品質なロッドを製造することから国内のみならず世界中にファンを抱えており、取引を希望する海外事業者からの問合せが相次いでおりました。これら海外事業者からの対応を、8ヶ国語に対応した海外ECプラットフォーム「ZENMARKETPLACE」にアウトソーシング致します。「ZENMARKETPLACE」に一任出来る海外対応は、販売、翻訳、顧客対応、海外発送、通関業務と多岐に亘ります。今回の業務提携を通じて不要なコストと人的リソースを大幅に削減出来ることが見込まれております。また、「ZENMARKETPLACE」は多くの海外Youtuberを抱えており、自社商品の海外PRも行えるようになりました。

 

エギングロッド「X-ARMATURA 斬（ざん） 87 トルザイト」

フル４軸カーボンの高反発力、強靭なバットとストロークによる遠投性は９０クラスのロングロッド並の飛距離を実現！軽量かつ高バランス設計によるストレスフリーな操作性。
ストロークを利用したしゃくりは老若男女問わず誰にでも楽に扱えるスタンダードモデルでモンスターとのやり取りでも余裕の強靭な粘りと圧倒的パワーを誇る。 

ライトゲームロッド「X-ARMATURA 影流（えいる）」
高密度・高弾性4軸カーボンを全身に纏ったフル4軸チューブラートップのスピゴットフェルールタイプのライトゲームロッド。 烈煌より更に張りを持たせ、30ｇまで安心して背負えるパワータイプ。 
メタルジグ、フロートリグ、テキサスリグ等の重量系リグに対応。
▼下記のURLから購入出来ます
https://zenmarket.jp/s/legame
※「ZENMARKETPLACE」では日本国内への発送は行っておりません。
 

「LEGAME」運営者情報

会社名：株式会社 レガーメ
ホームページ：http://legame-x.com/
代表取締役：稲継英輝
所在地：〒669-3157 兵庫県丹波市山南町和田624-2
電話番号：0795-76-0679
ＦＡＸ番号：0795-76-0678
メールアドレス：[e-mail]

 

「ZENMARKETPLACE」とは

世界135ヶ国に発送実績を持つ海外向けECプラットフォーム。
８ヶ国語対応、配送は国内まで、初期費用・月額費用等は一切かかりません。 
注文が成立し弊社国内倉庫に納品後、商品代金の10％を頂くのみ。
ノーリスクで海外向けの多言語ショップが出店できます。
海外のお客様とのやり取り等、面倒な部分は全て弊社で行います。 
対応言語：英語、ロシア語、フランス語、スペイン語、ウクライナ語、中国語（簡体字/繫体字）
対応通貨：米ドル、ロシアルーブル、ユーロ、中国元、他、計16通貨
発送対応国：世界135ヶ国の発送実績
出店登録ページは下記になります。
https://zenmarket.jp/marketplace/default.aspx 

・お問い合わせ先
広報担当の電話番号：06-4560-4003