マンフロットPro Light ローラーバッグTOUGH新製品発売のご案内
撮影機材を安心して保管、移動できるハードケース
ヴァイテックイメージング株式会社（代表取締役:稲葉明央／所在地:東京都港区／本部:イタリア）は、
移動を伴う機材の持ち運びの際に便利なハードタイプのPL ローラーバッグ TOUGHシリーズ2製品を
2022年6月24日に発売いたします。
写真上から、PL ローラーバッグ TOUGH55 フォーム / PL ローラーバッグ TOUGH83
耐衝撃性、拡張性に優れたハードタイプのローラーバッグ
耐衝撃性に優れたミリタリースタンダードのハードタイプのローラーバッグ。IP６７規格に準拠し高い耐塵性、防水性、衝撃性能をもち、過酷な条件でも確実に機材を保護します。TOUGH55フォームは、一般的な航空機機内持ち込み可能なハードケースで、機材を保護するウレタンのインナーフォーム付です。また、TOUGH83は、７９Lの大容量を生かしてインナーバッグなどを使用してカスタマイズが可能です。
※機内持ち込みサイズについては、事前にご利用の航空会社にご確認お願い致します。
高い保護性能
密閉性、防水性、耐衝撃性を備えたタフケースは、過酷な使用条件に耐え、様々な機材をしっかりと保護します。安全なリリースシステムラッチを備えた軽量素材を使用し、多層ウレタンフォーム（TH-55-F）を採用し機材により合わせた保護が可能です。IP67規格に準拠し、ほこりや湿気に耐えるように作られており最適な耐衝撃性と衝撃吸収性を備え、-33℃から90℃までの過酷温度にも耐えることができます。（ケース本体。外部の熱が内部に影響する場合がございますのでご注意下さい）
カスタマイズできるインナーフォーム採用（TH-55-F）
使用機材の形状、サイズにあわせて調整可能なインナーフォーム
ウレタンフォームが直方体で分割できるので、お持ちのレンズやカメラなどの形にあわせて収納することができ保管された機材をしっかりとホールドするのに役立ちます。
三脚やライティングスタンドも入るゆとりの収納量（TH-83）
撮影機材を最適なハードケース
大型ビデオ三脚、複数のライティングスタンド、スライダーなどスタジオ機材の保管や移動に最適なハードケースです。
ローラーバッグフロントパネルの6か所に配置された金属製ピンにストラップを使ってアクセサリーの拡張にも対応します。（三脚バッグ、ラップトップスリーブ）
ユニークなアクセサリーシステムで機能が拡張 （TH-55-F）
PL TOUGH 三脚バッグ、ラップトップスリーブ、ハーネスシステムに対応
ローラーバッグフロントパネルの4か所（モデルによって6か所）に配置された金属製ピンにストラップを通して固定、必要な機材の追加や平坦ではない場所の移動に便利なハーネスシステムが使用できます。
PL TOUGH 三脚バッグ、同ラップトップスリーブ、同ハーネスシステム
ローラーバッグTOUGHシリーズの安全性
気密性
自動圧力解放バルブは、外部空気圧の変化に基づいて、内部空気圧の自動調整を提供します。気圧が変化した場合でも容易に開けることが可能です。
プルリリースラッチと南京錠対応
プルリリースラッチは安全性を高め、予期しない開閉から機材を守ります。ステンレス鋼製の穴は南京錠で施錠することでさらに機材の安全性が高まります。
信頼性と静音ホイール
大口径ホイールを採用、輸送中の安定性を高めます。
[主な仕様]
品番：MB PL-RL-TH55-F
品名：PL ローラーバッグ TOUGH55 フォーム
外寸：高さ55cm x 幅35cm x 奥行22.5cm 内寸：高さ52cm x 幅28.5cm x 奥行20.5cm / 容量：30L/
重量：4.5kg / 材質：強化プラスティック、ウレタンフォーム / カラー：ブラック /
品番：MB PL-RL-TH83
品名：PL ローラーバッグ TOUGH83
外寸：高さ83.2cm x 幅46.6cm x 奥行27.9cm 内寸：高さ76.3cm x 幅39.9cm x 奥行26cm / 容量：79L/
重量：7.7kg / 材質：強化プラスティック、 / カラー：ブラック /
品番・品名・希望小売価格・発売日
ヴァイテックイメージング株式会社
〒105-0011 東京都港区芝公園3-1-38芝公園三丁目ビル1F
imaging.jp@vitecgroup.com
www.manfrotto.jp
移動を伴う機材の持ち運びの際に便利なハードタイプのPL ローラーバッグ TOUGHシリーズ2製品を
2022年6月24日に発売いたします。
写真上から、PL ローラーバッグ TOUGH55 フォーム / PL ローラーバッグ TOUGH83
耐衝撃性、拡張性に優れたハードタイプのローラーバッグ
耐衝撃性に優れたミリタリースタンダードのハードタイプのローラーバッグ。IP６７規格に準拠し高い耐塵性、防水性、衝撃性能をもち、過酷な条件でも確実に機材を保護します。TOUGH55フォームは、一般的な航空機機内持ち込み可能なハードケースで、機材を保護するウレタンのインナーフォーム付です。また、TOUGH83は、７９Lの大容量を生かしてインナーバッグなどを使用してカスタマイズが可能です。
※機内持ち込みサイズについては、事前にご利用の航空会社にご確認お願い致します。
高い保護性能
密閉性、防水性、耐衝撃性を備えたタフケースは、過酷な使用条件に耐え、様々な機材をしっかりと保護します。安全なリリースシステムラッチを備えた軽量素材を使用し、多層ウレタンフォーム（TH-55-F）を採用し機材により合わせた保護が可能です。IP67規格に準拠し、ほこりや湿気に耐えるように作られており最適な耐衝撃性と衝撃吸収性を備え、-33℃から90℃までの過酷温度にも耐えることができます。（ケース本体。外部の熱が内部に影響する場合がございますのでご注意下さい）
カスタマイズできるインナーフォーム採用（TH-55-F）
使用機材の形状、サイズにあわせて調整可能なインナーフォーム
ウレタンフォームが直方体で分割できるので、お持ちのレンズやカメラなどの形にあわせて収納することができ保管された機材をしっかりとホールドするのに役立ちます。
三脚やライティングスタンドも入るゆとりの収納量（TH-83）
撮影機材を最適なハードケース
大型ビデオ三脚、複数のライティングスタンド、スライダーなどスタジオ機材の保管や移動に最適なハードケースです。
ローラーバッグフロントパネルの6か所に配置された金属製ピンにストラップを使ってアクセサリーの拡張にも対応します。（三脚バッグ、ラップトップスリーブ）
ユニークなアクセサリーシステムで機能が拡張 （TH-55-F）
PL TOUGH 三脚バッグ、ラップトップスリーブ、ハーネスシステムに対応
ローラーバッグフロントパネルの4か所（モデルによって6か所）に配置された金属製ピンにストラップを通して固定、必要な機材の追加や平坦ではない場所の移動に便利なハーネスシステムが使用できます。
PL TOUGH 三脚バッグ、同ラップトップスリーブ、同ハーネスシステム
ローラーバッグTOUGHシリーズの安全性
気密性
自動圧力解放バルブは、外部空気圧の変化に基づいて、内部空気圧の自動調整を提供します。気圧が変化した場合でも容易に開けることが可能です。
プルリリースラッチと南京錠対応
プルリリースラッチは安全性を高め、予期しない開閉から機材を守ります。ステンレス鋼製の穴は南京錠で施錠することでさらに機材の安全性が高まります。
信頼性と静音ホイール
大口径ホイールを採用、輸送中の安定性を高めます。
[主な仕様]
品番：MB PL-RL-TH55-F
品名：PL ローラーバッグ TOUGH55 フォーム
外寸：高さ55cm x 幅35cm x 奥行22.5cm 内寸：高さ52cm x 幅28.5cm x 奥行20.5cm / 容量：30L/
重量：4.5kg / 材質：強化プラスティック、ウレタンフォーム / カラー：ブラック /
品番：MB PL-RL-TH83
品名：PL ローラーバッグ TOUGH83
外寸：高さ83.2cm x 幅46.6cm x 奥行27.9cm 内寸：高さ76.3cm x 幅39.9cm x 奥行26cm / 容量：79L/
重量：7.7kg / 材質：強化プラスティック、 / カラー：ブラック /
品番・品名・希望小売価格・発売日
| 品番 | 品名 | 希望小売価格（税別） | 希望小売価格（税込） |
| MB PL-RL-TH55-F | PL ローラーバッグ TOUGH55 フォーム | 48,182円 | 53,000円 |
| MB PL-RL-TH83 | PL ローラーバッグ TOUGH83 | 52,72７円 | 58,000円 |
発売日：2022年６月24日
ヴァイテックイメージング株式会社
〒105-0011 東京都港区芝公園3-1-38芝公園三丁目ビル1F
imaging.jp@vitecgroup.com
www.manfrotto.jp
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像